• [RFR] man://manpages-l10n/PR_GET_UNALIGN.2const.po

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Mon Jun 16 18:50:01 2025
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --IbZ1hD3xwdzTQ2pA
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 1 übersetzt.

    Es sind insgesamt 23 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --IbZ1hD3xwdzTQ2pA
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="PR_GET_UNALIGN.2const.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2025.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.26.3.1\n"
    "POT-Creation-Date: 2025-06-09 13:15+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2025-06-14 08:27+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; char
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Mon Jun 16 20:00:01 2025
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Mario,
    vielen Dank fürs QS-Lesen, die Korrektur habe ich übernommen.

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmhQWkoACgkQQbqlJmgq 5nAk/BAAneVFaQ3tw9bZzjB1v2Fcn5b1RGMIVpOD6XObrDxxXYLm26M1ohmd5UpC LVfGUVWj90HGqvW0raQzlUD2DknlRf3f5bCSB1gT11bKjF5L2cKfKpE/3xXAIx25 XzQxqDnJBnHk7sjL+UWLJp7f8hf/JJUNFJYdnQWN8CayFlG10jyPeD2J6SeXTGHP gvTuaHGXDCuFbBbNRhAXfNe+eQ6U5pnshibxybk1VkkDOl79N9DZbKXhj1jEwT+o tRkR92S29koFDqloMgP9VFYA//7IhFJZU49XgTVjxCddzGId4l/wEBw+PbnMt2aO xZ2EVPA4mNX/+gYn9/N+uS6KLYs9nDmQZnIsdEBF7e9IlHQefmRMHTaHOmfL1doN XTlaMqHSYbxTXvByVvnl/AO+60QPnf7mQxh5R1hTWEb0X4iY9UfkdV5ldGUu6lQ9 Ok1/ATrpctNUSFoHINbwczqx3CyOk5iKU2myBJ/jfOxLV5k6nKGcPF4helN+OX20 Dk6cQVtb0oQaVlF7gqqLcmNvxal/i1Q2RZln/OQW1UyUSi+OGdiLW9G7vI9quThC ILQbqx7R+hlOL1vu81TBAGT34Mq9p9VrO67J0KC