1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.MAINT.KDE

  • Re: plasma 5.26

    From local10@21:1/5 to All on Wed Oct 12 23:00:01 2022
    Oct 12, 2022, 20:23 by luc.castermans@gmail.com:

    Hi,

    When I open a file to translate in Lokalize



    Just curious, does Lokalize use only local resources to do translation or does it use some web/online service for that?

    Regards,

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Luc Castermans@21:1/5 to All on Wed Oct 12 22:30:01 2022
    Hi,

    When I open a file to translate in Lokalize it loads and I can select "next item not translated" or the like, it appears the file is loaded, etc.
    Except that it is not displayed and not drawn by Lokalize. I found same behaviour with Lokalize 21.12 and 22.08

    Regards

    --
    Luc Castermans
    mailto:luc.castermans@gmail.com

    <div dir="ltr"><div>Hi,</div><div><br></div><div>When I open a file to translate in Lokalize it loads and I can select &quot;next item not translated&quot; or the like, it appears the file is loaded, etc.    Except that it is not displayed and not
    drawn by Lokalize.  I found same behaviour with Lokalize 21.12  and 22.08<br></div><div><br></div><div>Regards<br></div><div><br>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">Luc Castermans<br>mailto:<a href="mailto:luc.
    castermans@gmail.com" target="_blank">luc.castermans@gmail.com</a></div></div></div>

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Luc Castermans@21:1/5 to All on Thu Oct 13 08:00:01 2022
    I think it uses local resources, human, only.

    Luc

    Op wo 12 okt. 2022 om 22:56 schreef local10 <local10@tutanota.com>:

    Oct 12, 2022, 20:23 by luc.castermans@gmail.com:

    Hi,

    When I open a file to translate in Lokalize



    Just curious, does Lokalize use only local resources to do translation or does it use some web/online service for that?

    Regards,



    --
    Luc Castermans
    mailto:luc.castermans@gmail.com

    <div dir="ltr"><div>I think it uses local resources, human, only.</div><div><br></div><div>Luc<br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Op wo 12 okt. 2022 om 22:56 schreef local10 &lt;<a href="mailto:local10@tutanota.
    com">local10@tutanota.com</a>&gt;:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Oct 12, 2022, 20:23 by <a href="mailto:luc.castermans@gmail.com" target="_blank">luc.
    castermans@gmail.com</a>:<br>

    &gt; Hi,<br>
    &gt;<br>
    &gt; When I open a file to translate in Lokalize <br>
    &gt;<br>


    Just curious, does Lokalize use only local resources to do translation or does it use some web/online service for that?<br>

    Regards,<br>

    </blockquote></div><br clear="all"><br>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature">Luc Castermans<br>mailto:<a href="mailto:luc.castermans@gmail.com" target="_blank">luc.castermans@gmail.com</a></div>

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)