• adduser: Please update the PO translation for the package adduser (1/4)

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Mar 2 11:10:02 2025
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --pQfuuaYnGOlDUsya
    Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hi,

    You are noted as the last translator of the translation for the man
    pages of adduser. The English template has been changed, and now some
    messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
    I would be grateful if you could take the time and update it.
    Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
    against adduser.

    The deadline for receiving the updated translation is
    2025-03-28.

    Thanks in advance,

    Helge

    (Resending, as my first e-mail did not get through?)

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --pQfuuaYnGOlDUsya
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="pt_BR.po"
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # adduser manpage translation
    # Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
    # 2005-2006 Felipe Augusto van de Wiel (faw) <felipe@cathedrallabs.org>
    # 2025 Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>
    #
    # Licensed under the same terms of adduser
    #
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: adduser_3.137\n"
    "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    "POT-Creation-Date: 2025-02-25 10:14+0100\n"
    "PO-Revision-Date: 2025-02-21 10:59-0300\n"
    "Last-Translator: Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>\n" "Language-Team: l10n portuguese <debian-l1