This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------fEF45AY88gtC7ZCXNnlgtyVr
Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------xHrjlKIs6CfjWtFItvkUWX9w"

--------------xHrjlKIs6CfjWtFItvkUWX9w
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

T2zDoSwNCg0KU2VndWUgZW0gYW5leG8gbyBhcnF1aXZvIHBhcmEgcmV2aXPDo28uDQrDiSB1 bWEgdHJhZHXDp8OjbyBub3ZhLg0KDQpBYnJhw6dvcywNCg0KLS0gDQpQYXVsbyBIZW5yaXF1 ZSBkZSBMaW1hIFNhbnRhbmEgKHBobHMpDQpCZWxvIEhvcml6b250ZSAtIEJyYXNpbA0KRGVi aWFuIERldmVsb3Blcg0KU2l0ZTogaHR0cDovL3BobHMuY29tLmJyDQpHUEcgSUQ6IDA0NDND NDUwDQo=
--------------xHrjlKIs6CfjWtFItvkUWX9w
Content-Type: text/x-gettext-translation; charset=UTF-8;
name="prometheus-nextcloud-exporter_pt_BR.po"
Content-Disposition: attachment;
filename="prometheus-nextcloud-exporter_pt_BR.po"
Content-Transfer-Encoding: base64

IyBEZWJjb25mIHRyYW5zbGF0aW9ucyBmb3IgcHJvbWV0aGV1cy1uZXh0Y2xvdWQtZXhwb3J0 ZXIuCiMgQ29weXJpZ2h0IChDKSAyMDIyIFRIRSBwcm9tZXRoZXVzLW5leHRjbG91ZC1leHBv cnRlcidTIENPUFlSSUdIVCBIT0xERVIKIyBUaGlzIGZpbGUgaXMgZGlzdHJpYnV0ZWQgdW5k ZXIgdGhlIHNhbWUgbGljZW5zZSBhcyB0aGUgcHJvbWV0aGV1cy1uZXh0Y2xvdWQtZXhwb3J0 ZXIgcGFja2FnZS4KIyBQYXVsbyBIZW5yaXF1ZSBkZSBMaW1hIFNhbnRhbmEgKHBobHMpIDxw aGxzQGRlYmlhbi5vcmc+LCAyMDIyLgojCm1zZ2lkICIiCm1zZ3N0ciAiIgoiUHJvamVjdC1J ZC1WZXJzaW9uOiBwcm9tZXRoZXVzLW5leHRjbG91ZC1leHBvcnRlcl8wLjQuMC0yXG4iCiJS ZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1UbzogcHJvbWV0aGV1cy1uZXh0Y2xvdWQtZXhwb3J0ZXJAcGFj a2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIgoiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMjEtMDQtMDQgMTM6 NDErMDIwMFxuIgoiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyMi0xMS0zMCAyMDozMC0wMzAwXG4i CiJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IFBhdWxvIEhlbnJpcXVlIGRlIExpbWEgU2FudGFuYSAocGhs cykgPHBobHNAZGViaWFuLm9yZz5cbiIKIkxhbmd1YWdlLVRlYW06IEJyYXppbGlhbiBQb3J0 dWd1ZXNlIDxkZWJpYW4tbDEwbi1wb3J0dWd1ZXNlQGxpc3RzLmRlYmlhbi4iCiJvcmc+XG4i CiJMYW5ndWFnZTogcHRfQlJcbiIKIk1JTUUtVmVyc2lvbjogMS4wXG4iCiJDb250ZW50LVR5 cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9VVRGLThcbiIKIkNvbnRlbnQtVHJhbnNmZXItRW5j b2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKIlBsdXJhbC1Gb3JtczogbnBsdXJhbHM9MjsgcGx1cmFsPShuID4g MSlcbiIKIlgtR2VuZXJhdG9yOiBHdHJhbnNsYXRvciA0Mi4wXG4iCgojLiBUeXBlOiBzdHJp bmcKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjEwMDEKbXNnaWQgIlVSTCB0byBO ZXh0Y2xvdWQgc2VydmVyOiIKbXNnc3RyICJVUkwgcGFyYSBvIHNlcnZpZG9yIE5leHRjbG91 ZDoiCgojLiBUeXBlOiBzdHJpbmcKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjIw MDEKbXNnaWQgIlVzZXJuYW1lIGZvciBjb25uZWN0aW5nIHRvIE5leHRjbG91ZDoiCm1zZ3N0 ciAiTm9tZSBkZSB1c3XDoXJpbyBwYXJhIHNlIGNvbmVjdGFyIGFvIE5leHRjbG91ZDoiCgoj LiBUeXBlOiBzdHJpbmcKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNn aWQgIiIKIlRoaXMgdXNlciBuZWVkcyBhZG1pbiBwcml2aWxlZ2VzIGluIG9yZGVyIHRvIGhh dmUgYWNjZXNzIHRvIHRoZSBtZXRyaWNzLiIKbXNnc3RyICIiCiJFc3RlIHVzdcOhcmlvIHBy ZWNpc2EgZGUgcHJpdmlsw6lnaW9zIGRlIGFkbWluaXN0cmFkb3IgcGFyYSB0ZXIgYWNlc3Nv IMOgcyAiCiJtw6l0cmljYXMuIgoKIy4gVHlwZTogcGFzc3dvcmQKIy4gRGVzY3JpcHRpb24K IzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjMwMDEKbXNnaWQgIlBhc3N3b3JkIGZvciBjb25uZWN0aW5nIHRv IE5leHRjbG91ZDoiCm1zZ3N0ciAiU2VuaGEgcGFyYSBzZSBjb25lY3RhciBhbyBOZXh0Y2xv dWQ6IgoKIy4gVHlwZTogcGFzc3dvcmQKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVz OjMwMDEKbXNnaWQgIiIKIkl0J3MgaGlnaGx5IHJlY29tbWVuZGVkIHRvIGdlbmVyYXRlIGFu IGFwcGxpY2F0aW9uIHBhc3N3b3JkIHdpdGhvdXQgIgoiZmlsZXN5c3RlbSBhY2Nlc3MuIgpt c2dzdHIgIiIKIsOJIGFsdGFtZW50ZSByZWNvbWVuZMOhdmVsIGdlcmFyIHVtYSBzZW5oYSBk ZSBhcGxpY2F0aXZvIHNlbSBhY2Vzc28gYW8gc2lzdGVtYSAiCiJkZSBhcnF1aXZvcy4iCg==


--------------xHrjlKIs6CfjWtFItvkUWX9w--

--------------fEF45AY88gtC7ZCXNnlgtyVr--

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmOH5/YFAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFAn VA//cCRmijBiwKi/wdaKcMP0QzXydXEfakVy7TagXhPdnFUlUTUKE/2dOkPVGHw2WocDlWe9XbnH FLzcDcLib1UfBsq9e6ny1mvaP5KFkoNk0AmQ8k5KYBjHMzV4hEn/qlv8KlesRIGWOCjrFuDS8XB6 B/W3pqw5+4Yic9IjSGXqqr0bqxC7qWf6FxqcKLGLIQ1w63WjRaoTJJxmwNy488tSr6YRIm2QnhJm zXbHU6ll+TthsJEfRARbdaFil1ORQ/nIgZ2mnY8/hT2UylK2MQRU1yyIkplaikJX/u63+JnpJKh2 nweTV8YcGPKWfInFcT1gCBVuGH4nJnmFynKYB7vn7WV9z0NNuALkESzkpaRG8h1aLTptjll17ZYk 59gcYzUP0CWCU+RumOqJC+yAcpnXBVK62jAj8TRR+ANsgFTWf3vNYxvSeGkKd38hEy3TgCCT3BaO yOOISzG4cEEPBsxaZvWfFAUokmYzB4H5BT5mM3MK+p05PySRUL6q+2K1Ygd2WJg2XFiJxWPzA39b YEXFFlQ4j6StnBYlQsUCmFn4hwspmIxoEmbV+sgcTNiFo/ZLYCDql8vSw0VCMarSzVmT2bXSd8BR /j/jipoBtbCjs709f9JZIWCynkVBwD8lv/HQ5x4b82q27s9D7vcrhzKEoUQHF0hZX79YQSI06fQQ BBA=
=wgtd
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Nenhuma sugestão aqui. Obrigado pelo trabalho!

Abraços,
Thiago Pezzo (Tico)

November 30, 2022 8:32 PM, "Paulo Henrique de Lima Santana" <phls@debian.org> wrote:

Olá,

Segue em anexo o arquivo para revisão.
É uma tradução nova.

Abraços,

--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Belo Horizonte - Brasil
Debian Developer
Site: http://phls.com.br
GPG ID: 0443C450

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)