This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

tags 110587 + patch pending
thanks

Hello Marcel,
thanks for spotting and reporting, including the fix.

Am Fri, May 16, 2025 at 02:36:59PM +0200 schrieb mister01x@web.de:

in the german manpage for tmpfiles.d(5) in the section "KONFIGURATIONSDATEIFORMAT" subsection "Typmodifikatoren" the
description of the "-" modifier reads:

Falls das Minuszeichen (»-«) verwandt wird, wird ein Fehlschlag bei
der Ausführung dieser Zeile während der Erstellung (und nur der Erstellung) nicht zu der Ausführung von systemd-tmpfiles führen und
einen Fehler zurückliefern.

Which IMHO does not have the same meaning as the corresponding C-locale version of this manpage:

If the minus sign ("-") is used, this line failing to run successfully during create (and only create) will not cause the execution of systemd-tmpfiles to return an error.

(IMHO the "…nicht zu der Ausführung von systemd-tmfiles führen…" part is
pretty confusing.)

I think the German version should probably say something along the lines
of:

Falls das Minuszeichen (»-«) verwandt wird, wird ein Fehlschlag bei
der Ausführung dieser Zeile während der Erstellung (und nur der
Erstellung) nicht dazu führen, dass die Ausführung von
systemd-tmpfiles einen Fehler zurückliefert.

You are right. I applied your update and pushed it to the repository.

Unfortunately, I cannot guarantee that this reaches Trixie directly,
so watch for the first backport later this year.

Greetings

Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmgnR80ACgkQQbqlJmgq 5nDCEhAAnWbt5scCWBQEAzBrVkWOgrRY+U50dM8y0EAu0H/uECjiz7u4VbHV5bXb udFeJNjZ00R3a5EvSo4ffjwaLGqH8sugGuKR5tCtjMqzgJiRepYimJRrMNA5G5cn M80z5/HQA5ZadQpvE0oOb9yUqoM65ew3BttrcbpHgRsUZoGo8saXjXYpwhZJhg5s PmzzQJ5imeR1z2mcgTqz8ET20bVKKyuTWA/Rtpkxch6s/gg5YvV14q052PglYQ0v myXcOdgdcKWuHGuNz149kCUYFZK8cSGdPWfbhCrrLv1R9+EOxm7kCYknOE8MFusZ kJw1sc7USE9qbVHGJjyIrOp6e0fSUXGj7wJnNtnCEqHSMQIlpap/HjsJG6v8wKSa HhxY7itIB8W2X3VPqTXxV13hH4Et/73GeWIs10K0aTJioSsi+p6+2ezSnVjl4Lnf +8FiBwl3dmC+2AKqiYJcngHxNxkV3oks+ukMCJjL0R0E1yZV0uLNir6XRxULEkKR jq/QrCBCucok1AHn1v6HBY4Ua9luS4eQ4gAaz0QdxCpfsgoI3w7qL/F9XPzNnPmu Mtc6rrDCBo2B4wFkS6HskZng9qWJwQHFT6G6B7U