Bonjour Olivier,
Olivier, on 2022-11-28:
J'ai dernièrement installé un serveur Bullseye.
Je m'y connecte très sporadiquement en direct (VGA/DVI + clavier) et
par SSH le reste du temps.
Je me rends aujourd'hui que sur ce serveur, les espaces insécables
(produits par apt, par exemple) sont mal affichés en SSH (à la place
de l'espace j'ai un caractère à la noix) mais correctement affichés
quand je me connecte en direct (VGA+clavier).
Avez-vous une documentation de référence sur la configuration de la
console d'un serveur (sans interface graphique) ?
Le réglage manquant n'est peut-être pas que du côté de la
console système. L'environnement de lancement du terminal qui
lui même va lancer le client ssh peut interférer. Si je lance
un xterm sans support de l'utf-8, j'ai:
$ DEBFULLNAME='Étienne Mollier' LANG=C xterm
[… changement de fenêtre …]
(C)$ echo "$DEBFULLNAME"
Ãtienne Mollier
Alors qu'avec support d'utf-8, j'observe plutôt:
$ DEBFULLNAME='Étienne Mollier' LANG=C.UTF-8 xterm
[… changement de fenêtre …]
(C.UTF-8)$ echo "$DEBFULLNAME"
Étienne Mollier
Je ne sais pas si c'est bien ça le problème, mais si ça peut
donner une piste…
Bonne journée, :)
--
Étienne Mollier <
emollier@emlwks999.eu>
Fingerprint: 8f91 b227 c7d6 f2b1 948c 8236 793c f67e 8f0d 11da
Sent from /dev/pts/2, please excuse my verbosity.
On air: RPWL - 3 Lights
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAABCgAdFiEEj5GyJ8fW8rGUjII2eTz2fo8NEdoFAmOFGIMACgkQeTz2fo8N EdpsQhAAk7c4nTmOnjmCiOP5j6jHeTRGeRxg7mgKgf4aAb/f/grcpA9kRLbGLq+f /5ZIryb22d7pOzQ2aCbfffvGfvHInh3miRFrXQgHHPJFPdWeIXEs1vn9YnqdAV4g lYu5T08LA+jGSeX9uQ/tKG6E2K1BIHkmyyy+Pjo8heJN0UjrjndJIIkTruG62dDT D/gEK7LIXk8/qApfIJAZkpJVxY2lvvFQeRDhKPbv0opgOpqhpRHXOjiJcRHF5E03 uLiiIpPMBnsJioLkqPZpJgZAEwsJuwU1dPMUp8wVtNsxRZL3R4P9ejBU3mmw/y5/ 9mGcRJ6X70249LuxNr8J4sOb4I6I4OPQXAYEn6oXE5zime1M0ItsDFcxkRnvRw6E dy78XFGPXj1ZMwWkI3LLu+zXYBEoZEGU1ZUkD2q5mcxnW5H34JlTZ+EAidYH3Po9 OcRdKqjOA6hTEM1LXzpeubve6WmrWi2izZFx8scnvxutqAiNzzU+ZHs7yUuyBoEH zjbNCqSpxnSszC0uGgCo3ex7N7fzuIJC48W5W5ZX/9Us7edzgL85HInaGjgp/Ha1 RQNdg8PnJ+ArOIY2W8tO8MJLP/X8GgAuQzw0KXNTISaJZmhJ/jN7q9XTWxz9pA9t YvJIO17Oqxkaw/RIL+HqF6qdfrqL69ris1eCpSKKOZAIXYyQJAM=
=Y8ff
-----END PGP