1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.USER.FRENCH

  • Re: Gimp 2.10 en =?utf-8?Q?fran=C3=A7ai?= =?utf-8?Q?s?= impossible

    From steve@21:1/5 to All on Thu Jul 20 20:40:01 2023
    Salut,

    Sauf erreur, les fichiers de configurations de Gimp sous bookworm se
    trouvent dans ~/.config/GIMP/2.10/. Dans ce répertoire, il y a un
    fichier gimprc où tu devrais pouvoir ajouter une ligne

    (language fr)

    et ça devrait marcher.

    Par contre, c'est une bidouille parce que gimp est censé détecter la
    langue de ton système automatiquement. Peut-être que les deux
    répertoires ~/.gimp-2.6 et ~/.gimp-2.8 interfèrent et leur suppression pourrait aider. Essaie déjà de les déplacer et vois si ça change quelque chose.

    J'espère que ça aide.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From didier gaumet@21:1/5 to All on Thu Jul 20 22:00:01 2023
    Le 20/07/2023 à 21:24, ajh-valmer a écrit :

    J'ai supprimé /.gimp-2.6 et ~/.gimp-2.8,
    d'après les docs, il faut écrire : (language "fr"),
    hélas, ça marche pas.
    Est-ce qu'une version Gimp en français existe pour Linux ?
    (j'ai vraiment cherché avec moteur de recherche).
    Bonne soirée.


    Gimp est multilingue

    essaie d'aller dans les menus de préférences de Gimp pour régler ça:
    ici en français ça donne Edition/Préférences/Interface/langue (en
    anglais un truc du style Edit/Preferences/Interface/Language) où si ton système est correctement configuré en français tu dois pouvoir laisser
    la valeur par défaut : "langue système" (system language), sinon tu peux forcer "français (fr)" (french (fr))

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From NoSpam@21:1/5 to All on Thu Jul 20 21:50:01 2023
    Mon Gimp 2.10 est en FR sans avoir à rajouter (language "fr") Essayez en supprimant cette ligne et voyez si  dans votre /etc/gimp/2.0 il n'y
    aurai pas une instruction forçant EN

    Dans ~/.config/GIMP en majuscules au cas ou ...

    Le 20/07/2023 à 21:24, ajh-valmer a écrit :
    On Thursday 20 July 2023 20:31:07 steve wrote:
    Sauf erreur, les fichiers de configurations de Gimp sous bookworm se
    trouvent dans ~/.config/GIMP/2.10/. Dans ce répertoire, il y a un
    fichier gimprc où tu devrais pouvoir ajouter une ligne
    (language fr)
    et ça devrait marcher.
    Par contre, c'est une bidouille parce que gimp est censé détecter la
    langue de ton système automatiquement. Peut-être que les deux
    répertoires ~/.gimp-2.6 et ~/.gimp-2.8 interfèrent et leur suppression
    pourrait aider. Essaie déjà de les déplacer et vois si ça change quelque >> chose.
    Merci.

    J'ai supprimé /.gimp-2.6 et ~/.gimp-2.8,
    d'après les docs, il faut écrire : (language "fr"),
    hélas, ça marche pas.
    Est-ce qu'une version Gimp en français existe pour Linux ?
    (j'ai vraiment cherché avec moteur de recherche).
    Bonne soirée.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From benoit@21:1/5 to All on Thu Jul 20 22:50:01 2023
    Le jeudi 20 juillet 2023 à 21:39, NoSpam <no-spam@tootai.net> a écrit :


    Mon Gimp 2.10 est en FR sans avoir à rajouter (language "fr") Essayez en supprimant cette ligne et voyez si dans votre /etc/gimp/2.0 il n'y
    aurai pas une instruction forçant EN

    C'est en Fr parce que c'est la : Langue du système
    Dans le champs Langue de la config Edition-> préférence-> Interface

    Si dans la home de l’utilisateur :
    echo $LANG
    N'est pas fr_FR.UTF-8 (ou un truc du genre)
    Ca n'ira pas...

    --
    Benoit

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From benoit@21:1/5 to All on Thu Jul 20 23:30:04 2023
    Le jeudi 20 juillet 2023 à 23:19, ajh-valmer <ajh.valmer@free.fr> a écrit :



    Chez moi :
    $ echo $LANG
    fr_FR@euro

    C'est pas l'ancien codage latin ça ( ISO-8859-15 je crois) ?
    Ca fait dix ans que c'est obsolète non ?

    Je ne suis pas sûr, mais à tout hasard, ça ne coûte rien d'essayer en root :
    dpkg-reconfigure locales

    passer en UTF-8 voir ce que ça donne...

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From benoit@21:1/5 to All on Thu Jul 20 23:50:01 2023
    Le jeudi 20 juillet 2023 à 23:27, benoit <benoitlst@protonmail.ch> a écrit :


    Le jeudi 20 juillet 2023 à 23:19, ajh-valmer ajh.valmer@free.fr a écrit :



    Chez moi :
    $ echo $LANG
    fr_FR@euro


    C'est pas l'ancien codage latin ça ( ISO-8859-15 je crois) ?
    Ca fait dix ans que c'est obsolète non ?

    Je ne suis pas sûr, mais à tout hasard, ça ne coûte rien d'essayer en root :
    dpkg-reconfigure locales

    passer en UTF-8 voir ce que ça donne...

    Du coup tous tes fichiers texte brut en français écrit avec le codage latin ne seront plus lisibles(les caractères accentués illisibles) en UTF-8 ! :(
    Mais il y a des outils pour convertir latin vers UTF
    Il faudra peut-être revenir en latin le temps de convertir tous les fichiers écrits avec des accents...

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From ajh-valmer@21:1/5 to All on Thu Jul 20 23:30:06 2023
    On Thursday 20 July 2023 22:47:58 benoit wrote:
    Le jeudi 20 juillet 2023 à 21:39, NoSpam <no-spam@tootai.net> a écrit :
    Mon Gimp 2.10 est en FR sans avoir à rajouter (language "fr") Essayez en supprimant cette ligne et voyez si dans votre /etc/gimp/2.0 il n'y
    aurai pas une instruction forçant EN
    C'est en Fr parce que c'est la : Langue du système
    Dans le champs Langue de la config Edition-> préférence-> Interface
    Si dans la home de l’utilisateur :
    echo $LANG
    N'est pas fr_FR.UTF-8 (ou un truc du genre)
    Ca n'ira pas... :

    Chez moi :
    $ echo $LANG
    fr_FR@euro

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Yannick@21:1/5 to All on Fri Jul 21 00:20:02 2023
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------PNU0IE13dYTOax40vEJ3E28q
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    TGUgMjAvMDcvMjAyMyDDoCAyMDoxMSwgYWpoLXZhbG1lciBhIMOpY3JpdMKgOg0KPiBIZWxs bywNCj4gDQo+IEplIHN1aXMgc291cyBCb29rd29ybS4NCj4gR2ltcCBmb25jdGlvbm5lIGJp ZW4sIG1haXMgaW1wb3NzaWJsZSBkZSBsZSBtZXR0cmUgZW4gZnJhbsOnYWlzLg0KPiANCj4g SWwgbid5IGEgYXVjdW5lIG1lbnRpb24gZGVzIGxhbmd1ZXMgc2F1ZiBsZSBmaWNoaWVyICJn aW1wLWhlbHAtZnIiLg0KPiBEYW5zIEVkaXQgPT4gUHJlZmVyZW5jZXMgPT4gaW50ZXJmYWNl cywgcGFzIGRlIGZyYW7Dp2FpcywNCj4gcXVlIGwnYW5nbGFpcyBVUy4NCj4gRGFucyBtb24g csOpcGVydG9pcmUgdXNlciBqJ2FpIDIgcsOpcGVydG9pcmVzICIuZ2ltcC0yLjYiIGV0ICIu Z2ltcC0yLjgiLA0KPiBwYXMgZGUgIi5naW1wLTIuMTAiLg0KDQpCb25zb2lyLA0KDQpWdSBx dWUgY2UgcXUnb24gdCdhIHByb3Bvc8OpIGp1c3F1J8OgIHByw6lzZW50IG5lIG1hcmNoZSBw YXMgamUgdGUgc3VnZ8OocmUgY2VjaQ0KU3VwcHJpbWVyIHRvdXQgY2UgcXVpIGEgcmFwcG9y dCDDoCBHSU1QIHkgY29tcHJpcyBsYSB2ZXJzaW9uIDEwDQpSw6lpbnN0YWxsZXIgdW5lIHZl cnNpb24gcHJvcHJlIGRlIGxhIHZlcnNpb24gMTANCg0KSmUgbmUgdmFpcyBwYXMgdGUgZG9u bmVyIGRlIGxpZ25lIGRlIGNvbW1hbmRlIGNhciBqZSBmYWlzIHRvdXQgY2VsYSBhdmVjIA0K U3luYXB0aWMgcXVhbmQgamUgc3VpcyBzZXVsLCBhdSBtb2lucyBqZSBzYWlzIGNlIHF1ZSBq ZSBmYWlzIHNhbnMgDQpwcmVuZHJlIGRlIHJpc3F1ZSBkZSBmYWlyZSB1bmUgYsOqdGlzZSBx dWkgYWdncmF2ZXJhaXQgbGVzIGNob3Nlcy4NCg0KSmUgdGUgc3VnZ8OocmUgZGUgbW9kaWZp ZXIgbGEgbGFuZ3VlIHN5c3TDqG1lIGVuIFVURjggYXVwYXJhdmFudCBiaWVuIHPDu3IuDQoN CkFtaXRpw6lzDQotLSANCllhbm5pY2sgVk9ZRUFVRA0KTnVsIG4nYSBkcm9pdCBhdSBzdXBl cmZsdSB0YW50IHF1ZSBjaGFjdW4gbidhIHBhcyBzb24gbsOpY2Vzc2FpcmUNCihDYW1pbGxl IEpPVUZGUkFZIDE4NDEtMTkyNCwgbWFpcmUgZGUgVmllbm5lKQ0KaHR0cDovL3d3dy52b3ll YXVkLm9yZw0KQ3LDqWF0ZXVyIENpbUdlbldlYjogaHR0cDovL3d3dy5mcmFuY2VnZW53ZWIu b3JnL2NpbWdlbndlYi8NCkpvdXJuw6llcyBkdSBMb2dpY2llbCBMaWJyZTogaHR0cDovL2pk bGwub3JnDQpHw6luw6lhbG9naWUgZW4gbGliZXJ0w6kgYXZlYyBBbmNlc3RyaXMgaHR0cHM6 Ly93d3cuYW5jZXN0cmlzLm9yZw0KDQo=

    --------------PNU0IE13dYTOax40vEJ3E28q--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEE1eJFL6X1zA2H9uS9I1r9Twh85uYFAmS5sKYFAwAAAAAACgkQI1r9Twh85uZT Ew//QK2+vtdLGd+r2FCHfqOXNJ4pKPcsB+mFt0re7rfzwaItUeDmwJ0omJShQgFwh3iZctVrXk4g LJTX0E5SjRD6xdCGKys3+8kG3TXGRu4fygHcRVPA7McfjCkD6H6pGpE+WMbzrg97aCDv+fxt6bC0 P3QRttwO4EdAVVAN0mV8Au3PouxgTVv0HAQrUfKZG+VC7R8Ol0YZ+JMaD1MHCQJFVKfwsWveAe34 1ZqoSANuluoddDwXI2CjW3QzasgAWusUPky/Z8lg/61+H3BlYop+sHduLCpqPV2PMP5Pl4ZS0299 XZjOh2CfZfKXyu/tH4O8tbj8F17IX8wiYtqgi7P+8SjQDgGzQSbUTE/C5HG0efMbN9UcirrHKzJI bHIKFvbJhiVVK8IKt0lTKMJkSg0GJUGkF6eHbfIltvPd4apRcoCFwRo3Po3zHysOm+t0uwB06EGz F6jEO8dg/tZq9phSkl7SiPSA65QMkifP0XjEal80qClP/Rz4YMeSeqeSfWYiYtOHPosPr9fI+JgS tC9auKs+BqnlkuJpobcSVy99UpqH0E+93OAqNZ2ANTGTPH0BXyCWrn3YcAlf6BUdNnf54S5k6atO dCuDDuImJahfWlIsL9+L32HuBTP3IbBIyjRh9o6JqiczoZsag2KZvinCKV0SLYVS519KXMaWSOzS l8w=
    =0Pco
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)