• Merge request: webwml: (nl) aantal correcties en verbeteringen

    From Jochem Kossen@21:1/5 to All on Sat Oct 19 17:10:01 2024
    Hallo allemaal,

    Ik heb weer een aantal correcties en suggesties ter verbetering van de Nederlandse webwml teksten.

    De merge request is te vinden op:

    https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/merge_requests/1002

    Aangepaste bestanden:
    - dutch/Bugs/Reporting.wml
    - dutch/support.wml
    - dutch/intro/why_debian.wml

    Met vriendelijke groet,

    Jochem Kossen

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Frans Spiesschaert@21:1/5 to Jochem Kossen on Sun Oct 20 14:10:01 2024
    Dag Jochem,

    Bedankt voor je nazicht van onderstaande vertalingen.

    Jochem Kossen schreef op za 19-10-2024 om 17:05 [+0200]:
    Hallo allemaal,

    Ik heb weer een aantal correcties en suggesties ter verbetering van de Nederlandse webwml teksten.

    De merge request is te vinden op:

    https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/merge_requests/1002

    Aangepaste bestanden:
    - dutch/Bugs/Reporting.wml
    - dutch/support.wml
    - dutch/intro/why_debian.wml

    Ik heb de voorgesteld wijzigingen aan bovenstaande bestanden nagekeken. Ik
    vind ze prima. Zie ook mijn commentaar bij regel 157-158 in dutch/Bugs/Reporting.wml.

    Met vriendelijke groet,
    Frans Spiesschaert



    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCgAdFiEESWHbdE9wBkqZp7Tz9W2dnhFW0dQFAmcU8pUACgkQ9W2dnhFW 0dQH1RAAtoTZ3XvPAR6yihHFi1cvZzD39dJT9Dw8Ht/3dsaN3JLtJNJ+NA6etnuy YQuENTupHKVNyOj2zTsz3HrTs20UxnRrSTaYjEi6UnIMijUEbQ90D9gKWMpywfNm FKrnJPL9gUqtawcQnFtKt/eif79n5acDTotvCt5+4vvEKLarcJioFixXm+RU760v AVESbz1RdKhkg7zh+eUDritL7o3uekX5rLW9DH+e6AoEefI7/R/m886wO0Hzjc9h YkWCJ1S93OyFsRnkZXiChqm9LVyjwXDZ+8Q0BCwWaHiaUq37g9Q1RZOtHhJ+BHMq ayDD/RX06PKqMtWdLw2WOxjHPATA5CIJ8oJh83Qp+ZlCEewZUD8RfA83PQzLeWKg tYp1ZhkrQnXY4LMPeODRGp5xPmvYvXnzLovkt+0bhO7/gMRGljvALgPFsi/rxgja F9QtBxcRtleHRQvdQp7TykeGwttTnA/8+x2y/jgubTJBV90vYhHFJK16rMHX+rVJ WezdoDKrAoKP/a9/fmsdyLD75rFG6u8D8PQLrVQV/1l1bdSXgpUGja9MTvmv1jJc hRw+HcHErprxiB06dPZlkxFbyxKWvJbGGP1DtWCRNjMg+vYYU83QOnlPCvnJhJ8L 7oIPDcDbEe56a32oGveZU+R+KgODChjKQjCD1uaYq0MNHrmLRtk=
    =lXWg
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)