Dear colleagues/friend,

You are noted as the last translator of the debconf translation for
the package 'samhain'. The English template has been changed and I have introduced new messages for the configuration part of the pacakge. Consequently, now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing.

I would be grateful if you could take the time and update it. Please send the updated file through a wishlist bug against samhain.

The deadline for receiving the updated translation is
Wed, 16 Oct 2024 11:08:52 +0200.

Of course, I will accept updates after that deadline. But it will possibly take more time for me to integrate the changes as I will be focusing on some other of my (many!) packages after that date.

Thank you very much for your work in translating Debian!


--28205929Content-Type: text/x-gettext; name="es.po"; charset="ISO-8859-15" Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="es.po"

IwojICAgIFRyYW5zbGF0b3JzLCBpZiB5b3UgYXJlIG5vdCBmYW1pbGlhciB3aXRoIHRoZSBQTyBm b3JtYXQsIGdldHRleHQKIyAgICBkb2N1bWVudGF0aW9uIGlzIHdvcnRoIHJlYWRpbmcsIGVzcGVj aWFsbHkgc2VjdGlvbnMgZGVkaWNhdGVkIHRvCiMgICAgdGhpcyBmb3JtYXQsIGUuZy4gYnkgcnVu bmluZzoKIyAgICAgICAgIGluZm8gLW4gJyhnZXR0ZXh0KVBPIEZpbGVzJwojICAgICAgICAgaW5m byAtbiAnKGdldHRleHQpSGVhZGVyIEVudHJ5JwojCiMgICAgU29tZSBpbmZvcm1hdGlvbiBzcGVj aWZpYyB0byBwby1kZWJjb25mIGFyZSBhdmFpbGFibGUgYXQKIyAgICAgICAgICAgIC91c3Ivc2hh cmUvZG9jL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCiMgICAgICAgICBvciBodHRwOi8vd3d3LmRl Ymlhbi5vcmcvaW50bC9sMTBuL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCiMKIyAgICBEZXZlbG9w ZXJzIGRvIG5vdCBuZWVkIHRvIG1hbnVhbGx5IGVkaXQgUE9UIG9yIFBPIGZpbGVzLgojCm1zZ2lk ICIiCm1zZ3N0ciAiIgoiUHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBzYW1oYWluIDQuMS40LTRcbiIKIlJl cG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBzYW1oYWluQHBhY2thZ2VzLmRlYmlhbi5vcmdcbiIKIlBPVC1D cmVhdGlvbi1EYXRlOiAyMDI0LTEwLTA2IDEwOjEzKzAyMDBcbiIKIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6 IDIwMjQtMTAtMDYgMTA6NTYrMDIwMFxuIgoiTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBKYXZpZXIgRmVybmFu ZGV6LVNhbmd1aW5vIFBl8WEgPGpmc0BkZWJpYW4ub3JnPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogU3Bh bmlzaCB0cmFuc2xhdGlvbiBsaXN0IDxkZWJpYW4tbDEwbi1zcGFuaXNoQGxpc3RzLmRlYmlhbi5v cmc+XG4iCiJMYW5ndWFnZTogU3BhbmlzaFxuIgoiTUlNRS1WZXJzaW9uOiAxLjBcbiIKIkNvbnRl bnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1JU08tODg1OS0xNVxuIgoiQ29udGVudC1UcmFu c2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJpdFxuIgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgoj OiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQojLCBmdXp6eQptc2dpZCAiU2FtaGFpbiBmaWxlIGludGVncml0 eSBkYXRhYmFzZSBjcmVhdGlvbiIKbXNnc3RyICJDcmVhY2nzbiBkZSBsYSBiYXNlIGRlIGRhdG9z IGRlIGludGVncmlkYWQgZGUgZmljaGVyb3MgZGUgU2FtaGFpbiIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4K Iy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjEwMDEKbXNnaWQgIiIKIlNhbWhhaW4gcmVx dWlyZXMgYSBmaWxlIGludGVncml0eSBkYXRhYmFzZSB0byBvcGVyYXRlLiBUaGlzIGRhdGFiYXNl IGlzICIKImNyZWF0ZWQgYmFzZWQgb24gdGhlIGN1cnJlbnQgY29udGVudCBvZiB0aGUgZGlyZWN0 b3JpZXMgYW5kIGZpbGVzIHRoYXQgYXJlICIKInNldCB0byBiZSBtb25pdG9yZWQgKGFzIGRlZmlu ZWQgaW4gdGhlIGNvbmZpZ3VyYXRpb24gZmlsZTogL2V0Yy9zYW1oYWluLyIKInNhbWhhaW5yYyku Igptc2dzdHIgIlBhcmEgcG9kZXIgZnVuY2lvbmFyIFNhbWhhaW4gcmVxdWllcmUgdW5hIGJhc2Ug ZGUgZGF0b3MgZGUgaW50ZWdyaWRhZCBkZSBmaWNoZXJvcy4gRXN0YSBiYXNlIGRlIGRhdG9zIHNl IGNyZWEgYmFz4W5kb3NlIGVuIGxvcyBjb250ZW5pZG9zIGRlIGxvcyBkaXJlY3RvcmlvcyB5IGZp Y2hlcm9zIHF1ZSBzZSB2YW4gYSBtb25pdG9yaXphciAoY29tbyBzZSBkZWZpbmUgZW4gZWwgZmlj aGVybyBkZSBjb25maWd1cmFjafNuOiCrL2V0Yy9zYW1oYWluL3NhbWhhaW5yY7spLiIKCiMuIFR5 cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjEwMDEKbXNnaWQgIiIK IlRoaXMgc3lzdGVtIGRvZXMgbm90IGhhdmUgYSBkYXRhYmFzZSBidXQgaXQgY2FuIGJlIGNyZWF0 ZWQgbm93LiAgV2l0aG91dCBhICIKImRhdGFiYXNlLCB0aGUgc2FtaGFpbiBzZXJ2aWNlIHdpbGwg ZmFpbCB0byBzdGFydC4iCm1zZ3N0ciAiRXN0ZSBzaXN0ZW1hIG5vIHRpZW5lIHVuYSBiYXNlIGRl IGRhdG9zIHBlcm8gcHVlZGUgY3JlYXJzZSBhaG9yYS4gRWwgc2VydmljaW8gq3NhbWhhaW67IG5v IHBvZHLhIGFycmFuY2Fyc2Ugc2luIGVzdGEgYmFzZSBkZSBkYXRvcy4iCgojLiBUeXBlOiBib29s ZWFuCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICIiCiJJZiB5b3Ug d2FudCB0byBhZGp1c3QgdGhlIGNvbmZpZ3VyYXRpb24gb2YgdGhlIHNlcnZpY2UsIHNheSAnbm8n IGhlcmUsICAiCiJhZGp1c3QgdGhlIGNvbmZpZ3VyYXRpb24gYW5kIHRoZW4gcnVuICdzYW1oYWlu IC10IGluaXQnLiIKbXNnc3RyICJSZXNwb25kYSCrbm+7IHNpIHF1aWVyZSBhanVzdGFyIGxhIGNv bmZpZ3VyYWNp824gZGUgZXN0ZSBzZXJ2aWNpby4gRW4gZXNlIGNhc28gZGViZXLhIGFqdXN0YXIg bGEgY29uZmlndXJhY2nzbiB5IGx1ZWdvIGVqZWN1dGFyIKtzYW1oYWluIC10IGluaXS7LiIKCiMu IFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjEwMDEKbXNnaWQg IiIKIklmIHlvdSB3YW50IHRvIGdvIGFoZWFkIHdpdGggdGhlIHN0YW5kYXJkIGNvbmZpZ3VyYXRp b24sIHNheSAneWVzJyBoZXJlLiAiCiJCZWFyIGluIG1pbmQgdGhhdCB0aGUgaW5pdGlhbGlzYXRp b24gY291bGQgdGFrZSBhIGxvbmcgdGltZSBkZXBlbmRpbmcgb24gIgoieW91ciBzeXN0ZW0ncyBz ZXR1cCBhbmQgbnVtYmVyIG9mIGZpbGVzLiIKbXNnc3RyICJSZXNwb25kYSCrc+27IHNpIHF1aWVy ZSBjb250aW51YXIgY29uIGxhIGNvbmZpZ3VyYWNp824gZXN0YW5kYXIuIFRlbmdhIGVuIGN1ZW50 YSBxdWUgbGEgaW5pY2lhbGl6YWNp824gZGUgbGEgYmFzZSBkZSBkYXRvcyBwdWVkZSBsbGV2YXIg bXVjaG8gdGllbXBvIGRlcGVuZGllbmRvIGRlIGxhIGNvbmZpZ3VyYWNp824gZGUgc3Ugc2lzdGVt YSB5IGVsIG76bWVybyBkZSBmaWNoZXJvcyBxdWUgdGVuZ2EuIgoKIy4gVHlwZTogbm90ZQojLiBE ZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiU2FtaGFpbiBpbml0aWFsaXph dGlvbiIKbXNnc3RyICJJbmljaWFsaXphY2nzbiBkZSBTYW1oYWluIgoKIy4gVHlwZTogbm90ZQoj LiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiVGhlIGRhdGFiYXNl IHVzZWQgZm9yIFNhbWhhaW4gd2lsbCBiZSBpbml0aWFsaXplZCBub3cuIEFueSBlcnJvcnMvbWVz c2FnZXMgIgoicmVnYXJkaW5nIHRoaXMgaW5pdGlhbGl6YXRpb24gY2FuIGJlIHJlY292ZXJlZCBm cm9tIC92YXIvbG9nL3NhbWhhaW4vc2FtaGFpbi0iCiJpbml0LmxvZyIKbXNnc3RyICJTZSB2YSBh IGluaWNpYWxpemFyIGFob3JhIGxhIGJhc2UgZGUgZGF0b3MgdXRpbGl6YWRhIHBvciBTYW1oYWlu LiBDdWFscXVpZXIgZXJyb3IgbyBtZW5zYWplIGRlIGVzdGEgaW5pY2lhbGl6YWNp824gcHVlZGUg c2VyIGNvbnN1bHRhZG8gZW4gqy92YXIvbG9nL3NhbWhhaW4vc2FtaGFpbi1pbml0LmxvZ7siCg==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)