1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.SPANISH

  • [RFR] po-debconf://openstreetmap-carto

    From jathan@21:1/5 to Debian Spanish Translation Team on Wed Dec 25 16:00:02 2024
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------0yFwg31ijejFCtj310Wj4JXA
    Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------0ATqUAVWG8M0kqwd4F5GmoRg"

    --------------0ATqUAVWG8M0kqwd4F5GmoRg
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    DQotLSANCi0tLQ0KICAg4qKA4qO04qC+4qC74qK24qOm4qCADQogICDio77ioIHioqDioJLi oIDio7/ioYENCiAgIOKiv+KhhOKgmOKgt+KgmuKgiyAgIFByb3VkbHkgcnVubmluZyBEZWJp YW4gR05VL0xpbnV4DQogICDioIjioLPio4QNCmh0dHBzOi8vd2lraS5kZWJpYW4ub3JnL2ph dGhhbg0KaHR0cHM6Ly9naXRsYWIuY29tL2phdGhhbjczDQpodHRwczovL2phdGhhbi5tZS8N
    Cg0K
    --------------0ATqUAVWG8M0kqwd4F5GmoRg
    Content-Type: text/x-gettext-translation; charset=UTF-8; name="es.po" Content-Disposition: attachment; filename="es.po"
    Content-Transfer-Encoding: base64

    IyBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvIHBvLWRlYmNvbmYgdHJhbnNsYXRpb24gdG8gU3Bhbmlz aC4KIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMTMgU29mdHdhcmUgaW4gdGhlIFB1YmxpYyBJbnRlcmVz dAojIFRoaXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmlidXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFz IHRoZSBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvIHBhY2thZ2UuCiMKIyBDaGFuZ2VzOgojIC0gSW5p dGlhbCB0cmFuc2xhdGlvbgojIEpvbmF0aGFuIEJ1c3RpbGxvcyA8amF0aGFuQGRlYmlhbi5v cmc+LCAyMDI0LgojCiMgVHJhZHVjdG9yZXMsIHNpIG5vIGNvbm9jZW4gZWwgZm9ybWF0byBQ TywgbWVyZWNlIGxhIHBlbmEgbGVlciBsYQojIGRvY3VtZW50YWNpw7NuIGRlIGdldHRleHQs IGVzcGVjaWFsbWVudGUgbGFzIHNlY2Npb25lcyBkZWRpY2FkYXMgYSBlc3RlCiMgZm9ybWF0 bywgcG9yIGVqZW1wbG8gZWplY3V0YW5kbzoKIyBpbmZvIC1uICcoZ2V0dGV4dClQTyBGaWxl cycKIyBpbmZvIC1uICcoZ2V0dGV4dClIZWFkZXIgRW50cnknCiMKIyBFcXVpcG8gZGUgdHJh ZHVjY2nDs24gYWwgZXNwYcOxb2wsIHBvciBmYXZvciBsZWFuIGFudGVzIGRlIHRyYWR1Y2ly CiMgbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgZG9jdW1lbnRvczoKIwojIC0gRWwgcHJveWVjdG8gZGUgdHJh ZHVjY2nDs24gZGUgRGViaWFuIGFsIGVzcGHDsW9sCiMgaHR0cDovL3d3dy5kZWJpYW4ub3Jn L2ludGwvc3BhbmlzaC8KIyBlc3BlY2lhbG1lbnRlIGxhcyBub3RhcyB5IG5vcm1hcyBkZSB0 cmFkdWNjacOzbiBlbgojIGh0dHA6Ly93d3cuZGViaWFuLm9yZy9pbnRsL3NwYW5pc2gvbm90 YXMKIwojIC0gTGEgZ3XDrWEgZGUgdHJhZHVjY2nDs24gZGUgcG8ncyBkZSBkZWJjb25mOgoj IC91c3Ivc2hhcmUvZG9jL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCiMgbyBodHRwOi8vd3d3 LmRlYmlhbi5vcmcvaW50bC9sMTBuL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCm1zZ2lkICIi Cm1zZ3N0ciAiIgoiUHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvXG4i CiJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1Ubzogb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0b0BwYWNrYWdlcy5k ZWJpYW4ub3JnXG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAxNS0xMC0xMSAxMzozOCswMjAw XG4iCiJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI0LTEyLTI1IDA4OjQ1LTA2MDBcbiIKIkxhc3Qt VHJhbnNsYXRvcjogSm9uYXRoYW4gQnVzdGlsbG9zIDxqYXRoYW5AZGViaWFuLm9yZz5cbiIK Ikxhbmd1YWdlLVRlYW06IERlYmlhbiBTcGFuaXNoIDxkZWJpYW4tbDEwbi1zcGFuaXNoQGxp c3RzLmRlYmlhbi5vcmc+XG4iCiJMYW5ndWFnZTogZXNcbiIKIk1JTUUtVmVyc2lvbjogMS4w XG4iCiJDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9VVRGLThcbiIKIkNvbnRl bnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKIlBsdXJhbC1Gb3JtczogbnBsdXJhbHM9 MjsgcGx1cmFsPShuICE9IDEpO1xuIgoiWC1HZW5lcmF0b3I6IEd0cmFuc2xhdG9yIDQyLjBc biIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vb3BlbnN0cmVldG1h cC1jYXJ0by1jb21tb24udGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIkRvd25sb2FkIE9wZW5TdHJl ZXRNYXAgZGF0YSBmaWxlcyBmcm9tIHRoZSBJbnRlcm5ldD8iCm1zZ3N0ciAiwr9EZXNjYXJn YXIgYXJjaGl2b3MgZGUgZGF0b3MgZGUgT3BlblN0cmVldE1hcCBkZXNkZSBJbnRlcm5ldD8i CgojLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL29wZW5zdHJlZXRtYXAt Y2FydG8tY29tbW9uLnRlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJUaGUgb3BlbnN0cmVldG1h cC1jYXJ0byBzdHlsZXNoZWV0IHVzZXMgc2V2ZXJhbCBkYXRhIGZpbGVzIHRoYXQgbXVzdCBi ZSAiCiJkb3dubG9hZGVkIGZyb20gdGhlIEludGVybmV0LiIKbXNnc3RyICIiCiJMYSBob2ph IGRlIGVzdGlsbyBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvIHV0aWxpemEgdmFyaW9zIGFyY2hpdm9z IGRlIGRhdG9zIHF1ZSAiCiJkZWJlbiBkZXNjYXJnYXJzZSBkZSBJbnRlcm5ldC4iCgojLiBU eXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL29wZW5zdHJlZXRtYXAtY2FydG8t Y29tbW9uLnRlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJJZiB5b3UgY2hvb3NlIG5vdCB0byBk byB0aGlzIG5vdywgaXQgY2FuIGJlIGRvbmUgbWFudWFsbHkgbGF0ZXIgYnkgcnVubmluZyAi CiJ0aGUgXCJnZXQtZXh0ZXJuYWwtZGF0YS5weVwiIHNjcmlwdCBpbiB0aGUgL3Vzci9zaGFy ZS9vcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvLSIKImNvbW1vbiBkaXJlY3RvcnkuIgptc2dzdHIgIiIK IlNpIGRlY2lkZSBubyBoYWNlcmxvIGFob3JhLCBwdWVkZSBoYWNlcmxvIG1hbnVhbG1lbnRl IG3DoXMgYWRlbGFudGUgIgoiZWplY3V0YW5kbyBlbCBzY3JpcHQgwqtnZXQtZXh0ZXJuYWwt ZGF0YS5wecK7IGVuIGVsIGRpcmVjdG9yaW8gL3Vzci9zaGFyZS8iCiJvcGVuc3RyZWV0bWFw LWNhcnRvLWNvbW1vbi4iCgojLiBUeXBlOiBzdHJpbmcKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4v b3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0by50ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiUG9zdGdyZVNRTCBk YXRhYmFzZSBuYW1lOiIKbXNnc3RyICJOb21icmUgZGUgbGEgYmFzZSBkZSBkYXRvcyBQb3N0 Z3JlU1FMIgoKIy4gVHlwZTogc3RyaW5nCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL29wZW5zdHJl ZXRtYXAtY2FydG8udGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIiIKIlRoZSBvcGVuc3RyZWV0bWFw LWNhcnRvIHN0eWxlc2hlZXQgdXNlcyBhIFBvc3RncmVTUUwgZGF0YWJhc2UgdG8gc3RvcmUg IgoiT3BlblN0cmVldE1hcCBkYXRhLiIKbXNnc3RyICIiCiJMYSBob2phIGRlIGVzdGlsbyBv cGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvIHV0aWxpemEgdW5hIGJhc2UgZGUgZGF0b3MgUG9zdGdyZVNR TCAiCiJwYXJhIGFsbWFjZW5hciBsb3MgZGF0b3MgZGUgT3BlblN0cmVldE1hcC4iCgojLiBU eXBlOiBzdHJpbmcKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0by50 ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiUGxlYXNlIGNob29zZSB0aGUgbmFtZSBmb3IgdGhpcyBk YXRhYmFzZS4iCm1zZ3N0ciAiUG9yIGZhdm9yLCBlbGlqYSBlbCBub21icmUgcGFyYSBlc3Rh IGJhc2UgZGUgZGF0b3MuIgo=

    --------------0ATqUAVWG8M0kqwd4F5GmoRg--

    --------------0yFwg31ijejFCtj310Wj4JXA--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEMAaxlCYiJMcWB/crUuRdKao078UFAmdsHJAFAwAAAAAACgkQUuRdKao078XB bw//TFFoGSD8jO7KCRB2sBCsGqDXqFTIyR/DOL6s4HAdZQOJoeB3Q/jy8eH/llz0G8nwmFb1x2YU YgEuwbIJ7PSUJ5ni/tPqvcdlLm5lsdEbY/RKYkwhZVYR101yumWjl2K4sbrk+QpaXl+0dCv3Z2ka RBlB/WnKosD+dmPFggve6jFAawvbBG9ruIJ8xWhxkpvIvK92fmT9E0WNIjKe7KQP4jcpaN18kfZh TrvBd8/ALtz+EaZ2TqLooFsFx3ppOktU/I51QlMCpU2ty6nsfDbSEGmq4l34j2yUB4ZlQwr+V4uJ 8lwEKhKEvdjL3PPqMv6Fvj0cPO1ic7CWL62XN+OCrJZZLHq1O5t/y6GhblHmtnvdyEc9ssUq3hNf bDj5Aab5BcXffK/SPrDW63JmjItNqviTXAfaBNquZXz+3LE/JeujM+z0hLWrEHx/ujJC1mTa9zoB vAfbuTe61HoLT0iYH3Ol8DkcuhOEHwscQErzEOMJPiN3F0j1GY8nPSi4WQYSpQOegCeuBIFypZki Ktq+bbVqcrEsD34jJjX0jsgsQeOh+Ou3z8494TnggUie4OGlwxuVQ0m/SSJTlUTzhsofsjnxwoHH DiAu0f4Zy6qT56v3ztGbKu1D6WxfFBYWE8jlMyuRrr2+itc7z75K/16O3ervFl6divjYbSSZF75v MzY=
    =tYu3
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From jathan@21:1/5 to Debian Spanish Translation Team on Wed Jan 15 03:40:01 2025
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------k10uIFcQT60gG0ql03h0h8P8
    Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------hRC6AgEfAJqJOAvo0KmkF29h"

    --------------hRC6AgEfAJqJOAvo0KmkF29h
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    DQotLSANCuKigOKjtOKgvuKgu+KituKjpuKggA0K4qO+4qCB4qKg4qCS4qCA4qO/4qGBIEph dGhhbg0K4qK/4qGE4qCY4qC34qCa4qCL4qCAIERlYmlhbiBEZXZlbG9wZXINCuKgiOKgs+Kj hOKggA0KDQpodHRwczovL3dpa2kuZGViaWFuLm9yZy9qYXRoYW4NCg0K --------------hRC6AgEfAJqJOAvo0KmkF29h
    Content-Type: text/x-gettext-translation; charset=UTF-8; name="es.po" Content-Disposition: attachment; filename="es.po"
    Content-Transfer-Encoding: base64

    IyBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvIHBvLWRlYmNvbmYgdHJhbnNsYXRpb24gdG8gU3Bhbmlz aC4KIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMTMgU29mdHdhcmUgaW4gdGhlIFB1YmxpYyBJbnRlcmVz dAojIFRoaXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmlidXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFz IHRoZSBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvIHBhY2thZ2UuCiMKIyBDaGFuZ2VzOgojIC0gSW5p dGlhbCB0cmFuc2xhdGlvbgojIEpvbmF0aGFuIEJ1c3RpbGxvcyA8amF0aGFuQGRlYmlhbi5v cmc+LCAyMDI1LgojCiMgVHJhZHVjdG9yZXMsIHNpIG5vIGNvbm9jZW4gZWwgZm9ybWF0byBQ TywgbWVyZWNlIGxhIHBlbmEgbGVlciBsYQojIGRvY3VtZW50YWNpw7NuIGRlIGdldHRleHQs IGVzcGVjaWFsbWVudGUgbGFzIHNlY2Npb25lcyBkZWRpY2FkYXMgYSBlc3RlCiMgZm9ybWF0 bywgcG9yIGVqZW1wbG8gZWplY3V0YW5kbzoKIyBpbmZvIC1uICcoZ2V0dGV4dClQTyBGaWxl cycKIyBpbmZvIC1uICcoZ2V0dGV4dClIZWFkZXIgRW50cnknCiMKIyBFcXVpcG8gZGUgdHJh ZHVjY2nDs24gYWwgZXNwYcOxb2wsIHBvciBmYXZvciBsZWFuIGFudGVzIGRlIHRyYWR1Y2ly CiMgbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgZG9jdW1lbnRvczoKIwojIC0gRWwgcHJveWVjdG8gZGUgdHJh ZHVjY2nDs24gZGUgRGViaWFuIGFsIGVzcGHDsW9sCiMgaHR0cDovL3d3dy5kZWJpYW4ub3Jn L2ludGwvc3BhbmlzaC8KIyBlc3BlY2lhbG1lbnRlIGxhcyBub3RhcyB5IG5vcm1hcyBkZSB0 cmFkdWNjacOzbiBlbgojIGh0dHA6Ly93d3cuZGViaWFuLm9yZy9pbnRsL3NwYW5pc2gvbm90 YXMKIwojIC0gTGEgZ3XDrWEgZGUgdHJhZHVjY2nDs24gZGUgcG8ncyBkZSBkZWJjb25mOgoj IC91c3Ivc2hhcmUvZG9jL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCiMgbyBodHRwOi8vd3d3 LmRlYmlhbi5vcmcvaW50bC9sMTBuL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCm1zZ2lkICIi Cm1zZ3N0ciAiIgoiUHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvXG4i CiJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1Ubzogb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0b0BwYWNrYWdlcy5k ZWJpYW4ub3JnXG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAxNS0xMC0xMSAxMzozOCswMjAw XG4iCiJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI1LTAxLTE0IDIwOjM2LTA2MDBcbiIKIkxhc3Qt VHJhbnNsYXRvcjogSm9uYXRoYW4gQnVzdGlsbG9zIDxqYXRoYW5AZGViaWFuLm9yZz5cbiIK Ikxhbmd1YWdlLVRlYW06IERlYmlhbiBTcGFuaXNoIDxkZWJpYW4tbDEwbi1zcGFuaXNoQGxp c3RzLmRlYmlhbi5vcmc+XG4iCiJMYW5ndWFnZTogZXNcbiIKIk1JTUUtVmVyc2lvbjogMS4w XG4iCiJDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9VVRGLThcbiIKIkNvbnRl bnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKIlBsdXJhbC1Gb3JtczogbnBsdXJhbHM9 MjsgcGx1cmFsPShuICE9IDEpO1xuIgoiWC1HZW5lcmF0b3I6IEd0cmFuc2xhdG9yIDQyLjBc biIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vb3BlbnN0cmVldG1h cC1jYXJ0by1jb21tb24udGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIkRvd25sb2FkIE9wZW5TdHJl ZXRNYXAgZGF0YSBmaWxlcyBmcm9tIHRoZSBJbnRlcm5ldD8iCm1zZ3N0ciAiwr9EZXNjYXJn YXIgbG9zIGFyY2hpdm9zIGRlIGRhdG9zIGRlIE9wZW5TdHJlZXRNYXAgZGVzZGUgSW50ZXJu ZXQ/IgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9vcGVuc3RyZWV0 bWFwLWNhcnRvLWNvbW1vbi50ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiVGhlIG9wZW5zdHJl ZXRtYXAtY2FydG8gc3R5bGVzaGVldCB1c2VzIHNldmVyYWwgZGF0YSBmaWxlcyB0aGF0IG11 c3QgYmUgIgoiZG93bmxvYWRlZCBmcm9tIHRoZSBJbnRlcm5ldC4iCm1zZ3N0ciAiIgoiTGEg aG9qYSBkZSBlc3RpbG8gb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0byB1dGlsaXphIHZhcmlvcyBhcmNo aXZvcyBkZSBkYXRvcyBxdWUgIgoiZGViZW4gZGVzY2FyZ2Fyc2UgZGVzZGUgSW50ZXJuZXQu IgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9vcGVuc3RyZWV0bWFw LWNhcnRvLWNvbW1vbi50ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiSWYgeW91IGNob29zZSBu b3QgdG8gZG8gdGhpcyBub3csIGl0IGNhbiBiZSBkb25lIG1hbnVhbGx5IGxhdGVyIGJ5IHJ1 bm5pbmcgIgoidGhlIFwiZ2V0LWV4dGVybmFsLWRhdGEucHlcIiBzY3JpcHQgaW4gdGhlIC91 c3Ivc2hhcmUvb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0by0iCiJjb21tb24gZGlyZWN0b3J5LiIKbXNn c3RyICIiCiJTaSBkZWNpZGUgbm8gaGFjZXJsbyBhaG9yYSwgcHVlZGUgaGFjZXJsbyBtYW51 YWxtZW50ZSBtw6FzIGFkZWxhbnRlICIKImVqZWN1dGFuZG8gZWwgc2NyaXB0IMKrZ2V0LWV4 dGVybmFsLWRhdGEucHnCuyBlbiBlbCBkaXJlY3RvcmlvIC91c3Ivc2hhcmUvIgoib3BlbnN0 cmVldG1hcC1jYXJ0by1jb21tb24uIgoKIy4gVHlwZTogc3RyaW5nCiMuIERlc2NyaXB0aW9u CiM6IC4uL29wZW5zdHJlZXRtYXAtY2FydG8udGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIlBvc3Rn cmVTUUwgZGF0YWJhc2UgbmFtZToiCm1zZ3N0ciAiTm9tYnJlIGRlIGxhIGJhc2UgZGUgZGF0 b3MgUG9zdGdyZVNRTCIKCiMuIFR5cGU6IHN0cmluZwojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9v cGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvLnRlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJUaGUgb3BlbnN0 cmVldG1hcC1jYXJ0byBzdHlsZXNoZWV0IHVzZXMgYSBQb3N0Z3JlU1FMIGRhdGFiYXNlIHRv IHN0b3JlICIKIk9wZW5TdHJlZXRNYXAgZGF0YS4iCm1zZ3N0ciAiIgoiTGEgaG9qYSBkZSBl c3RpbG8gb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0byB1dGlsaXphIHVuYSBiYXNlIGRlIGRhdG9zIFBv c3RncmVTUUwgIgoicGFyYSBhbG1hY2VuYXIgbG9zIGRhdG9zIGRlIE9wZW5TdHJlZXRNYXAu IgoKIy4gVHlwZTogc3RyaW5nCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL29wZW5zdHJlZXRtYXAt Y2FydG8udGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIlBsZWFzZSBjaG9vc2UgdGhlIG5hbWUgZm9y IHRoaXMgZGF0YWJhc2UuIgptc2dzdHIgIkVsaWphIGVsIG5vbWJyZSBwYXJhIGVzdGEgYmFz ZSBkZSBkYXRvcy4iCg==

    --------------hRC6AgEfAJqJOAvo0KmkF29h--

    --------------k10uIFcQT60gG0ql03h0h8P8--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEMAaxlCYiJMcWB/crUuRdKao078UFAmeHH7MFAwAAAAAACgkQUuRdKao078Xp 8g/8DzUWlSylYGkFzMbo6fWLTA3/F+hE0sK3+KZ21tKZkQy+42mCpigdBz38nhyiMon6gTZX1kAQ PQqQijs4P2nnU0TQ/32guniPXxzUl5bmZBCLtvhyCIFM+WAU6hxQKi8oLf5/ZNk/N6ZNcj+F1NM1 7s2ScTBrmVPgVjOgVSgNgygGcoQYzxHkml+tQCr8frgSjOztGyIbkqBXPowT5dXaHmKYd5ZGQMSP LD0SR7kCsYMxJSs0DSuwe7oo91IAhcDVmTb3zNpCnZYnxcMEQR9/rbnMBbtZEH+7F0p4c+AFjnvC lLhhzz1dYt+zqkRSnlUcwKzhYK3QmbzbwbAbLXW25upIruQaMjjsR+iV2dYyE2pwlKiVhBrVDy2J 00JSmf2d1jVTLibVL4CVOXyhrDTYWR5dVbmQnCWVi1uDPTYFmbHTN4kAPqfBa/jbXRdJ6FDMRa8S 45dgLgR7ahNMOp/cfRVj4eAUMqdjh+UjS/4T10JAuHVwrSFFSrah2sanePDSeWzFUIOqBNOOE7Ff WAh0Kx9QqdEg26O02Ru7WP/JVy0CpfsryrSYZjHv9QdLeuFbUuQE+flftMObN142V+qA9kVWhRa0 SheLWs2aAWbGznx+rUJMC2k5+gspIRO6xbKtY0YQB1sLmGxeu5fkoGY7SZRwkaq0r7SLZiHJKgzz +SE=
    =G7LF
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From jathan@21:1/5 to Debian Spanish Translation Team on Wed Feb 19 09:30:01 2025
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------RzdAJuVrVNlU0yjVa2hCh0P8
    Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------ByjkHgo7SxcppTeuCQq5P0SD"

    --------------ByjkHgo7SxcppTeuCQq5P0SD
    Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

    DQotLSANCuKigOKjtOKgvuKgu+KituKjpuKggA0K4qO+4qCB4qKg4qCS4qCA4qO/4qGBIEph dGhhbg0K4qK/4qGE4qCY4qC34qCa4qCL4qCAIERlYmlhbiBEZXZlbG9wZXINCuKgiOKgs+Kj hOKggA0KDQpodHRwczovL3dpa2kuZGViaWFuLm9yZy9qYXRoYW4NCg0K --------------ByjkHgo7SxcppTeuCQq5P0SD
    Content-Type: text/x-gettext-translation; charset=UTF-8; name="es.po" Content-Disposition: attachment; filename="es.po"
    Content-Transfer-Encoding: base64

    IyBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvIHBvLWRlYmNvbmYgdHJhbnNsYXRpb24gdG8gU3Bhbmlz aC4KIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMTMgU29mdHdhcmUgaW4gdGhlIFB1YmxpYyBJbnRlcmVz dAojIFRoaXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmlidXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFz IHRoZSBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvIHBhY2thZ2UuCiMKIyBDaGFuZ2VzOgojIC0gSW5p dGlhbCB0cmFuc2xhdGlvbgojIEpvbmF0aGFuIEJ1c3RpbGxvcyA8amF0aGFuQGRlYmlhbi5v cmc+LCAyMDI1LgojCiMgVHJhZHVjdG9yZXMsIHNpIG5vIGNvbm9jZW4gZWwgZm9ybWF0byBQ TywgbWVyZWNlIGxhIHBlbmEgbGVlciBsYQojIGRvY3VtZW50YWNpw7NuIGRlIGdldHRleHQs IGVzcGVjaWFsbWVudGUgbGFzIHNlY2Npb25lcyBkZWRpY2FkYXMgYSBlc3RlCiMgZm9ybWF0 bywgcG9yIGVqZW1wbG8gZWplY3V0YW5kbzoKIyBpbmZvIC1uICcoZ2V0dGV4dClQTyBGaWxl cycKIyBpbmZvIC1uICcoZ2V0dGV4dClIZWFkZXIgRW50cnknCiMKIyBFcXVpcG8gZGUgdHJh ZHVjY2nDs24gYWwgZXNwYcOxb2wsIHBvciBmYXZvciBsZWFuIGFudGVzIGRlIHRyYWR1Y2ly CiMgbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgZG9jdW1lbnRvczoKIwojIC0gRWwgcHJveWVjdG8gZGUgdHJh ZHVjY2nDs24gZGUgRGViaWFuIGFsIGVzcGHDsW9sCiMgaHR0cDovL3d3dy5kZWJpYW4ub3Jn L2ludGwvc3BhbmlzaC8KIyBlc3BlY2lhbG1lbnRlIGxhcyBub3RhcyB5IG5vcm1hcyBkZSB0 cmFkdWNjacOzbiBlbgojIGh0dHA6Ly93d3cuZGViaWFuLm9yZy9pbnRsL3NwYW5pc2gvbm90 YXMKIwojIC0gTGEgZ3XDrWEgZGUgdHJhZHVjY2nDs24gZGUgcG8ncyBkZSBkZWJjb25mOgoj IC91c3Ivc2hhcmUvZG9jL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCiMgbyBodHRwOi8vd3d3 LmRlYmlhbi5vcmcvaW50bC9sMTBuL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCm1zZ2lkICIi Cm1zZ3N0ciAiIgoiUHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBvcGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvXG4i CiJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1Ubzogb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0b0BwYWNrYWdlcy5k ZWJpYW4ub3JnXG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAxNS0xMC0xMSAxMzozOCswMjAw XG4iCiJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI1LTAyLTE5IDAyOjE5LTA2MDBcbiIKIkxhc3Qt VHJhbnNsYXRvcjogSm9uYXRoYW4gQnVzdGlsbG9zIDxqYXRoYW5AZGViaWFuLm9yZz5cbiIK Ikxhbmd1YWdlLVRlYW06IERlYmlhbiBTcGFuaXNoIDxkZWJpYW4tbDEwbi1zcGFuaXNoQGxp c3RzLmRlYmlhbi5vcmc+XG4iCiJMYW5ndWFnZTogZXNcbiIKIk1JTUUtVmVyc2lvbjogMS4w XG4iCiJDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9VVRGLThcbiIKIkNvbnRl bnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKIlBsdXJhbC1Gb3JtczogbnBsdXJhbHM9 MjsgcGx1cmFsPShuICE9IDEpO1xuIgoiWC1HZW5lcmF0b3I6IEd0cmFuc2xhdG9yIDQyLjBc biIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vb3BlbnN0cmVldG1h cC1jYXJ0by1jb21tb24udGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIkRvd25sb2FkIE9wZW5TdHJl ZXRNYXAgZGF0YSBmaWxlcyBmcm9tIHRoZSBJbnRlcm5ldD8iCm1zZ3N0ciAiIgoiwr9EZXNl YSBkZXNjYXJnYXIgZGVzZGUgSW50ZXJuZXQgbG9zIGFyY2hpdm9zIGRlIGRhdG9zIGRlIE9w ZW5TdHJlZXRNYXA/IgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9v cGVuc3RyZWV0bWFwLWNhcnRvLWNvbW1vbi50ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiVGhl IG9wZW5zdHJlZXRtYXAtY2FydG8gc3R5bGVzaGVldCB1c2VzIHNldmVyYWwgZGF0YSBmaWxl cyB0aGF0IG11c3QgYmUgIgoiZG93bmxvYWRlZCBmcm9tIHRoZSBJbnRlcm5ldC4iCm1zZ3N0 ciAiIgoiTGEgaG9qYSBkZSBlc3RpbG8gb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0byB1dGlsaXphIHZh cmlvcyBhcmNoaXZvcyBkZSBkYXRvcyBxdWUgIgoiZGViZW4gZGVzY2FyZ2Fyc2UgZGUgSW50 ZXJuZXQuIgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9vcGVuc3Ry ZWV0bWFwLWNhcnRvLWNvbW1vbi50ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiSWYgeW91IGNo b29zZSBub3QgdG8gZG8gdGhpcyBub3csIGl0IGNhbiBiZSBkb25lIG1hbnVhbGx5IGxhdGVy IGJ5IHJ1bm5pbmcgIgoidGhlIFwiZ2V0LWV4dGVybmFsLWRhdGEucHlcIiBzY3JpcHQgaW4g dGhlIC91c3Ivc2hhcmUvb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0by0iCiJjb21tb24gZGlyZWN0b3J5 LiIKbXNnc3RyICIiCiJTaSBkZWNpZGUgbm8gaGFjZXJsbyBhaG9yYSwgcHVlZGUgaGFjZXJs byBtYW51YWxtZW50ZSBtw6FzIGFkZWxhbnRlICIKImVqZWN1dGFuZG8gZWwgc2NyaXB0IMKr Z2V0LWV4dGVybmFsLWRhdGEucHnCuyBlbiBlbCBkaXJlY3RvcmlvIC91c3Ivc2hhcmUvIgoi b3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0by1jb21tb24uIgoKIy4gVHlwZTogc3RyaW5nCiMuIERlc2Ny aXB0aW9uCiM6IC4uL29wZW5zdHJlZXRtYXAtY2FydG8udGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQg IlBvc3RncmVTUUwgZGF0YWJhc2UgbmFtZToiCm1zZ3N0ciAiTm9tYnJlIGRlIGxhIGJhc2Ug ZGUgZGF0b3MgUG9zdGdyZVNRTDoiCgojLiBUeXBlOiBzdHJpbmcKIy4gRGVzY3JpcHRpb24K IzogLi4vb3BlbnN0cmVldG1hcC1jYXJ0by50ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiVGhl IG9wZW5zdHJlZXRtYXAtY2FydG8gc3R5bGVzaGVldCB1c2VzIGEgUG9zdGdyZVNRTCBkYXRh YmFzZSB0byBzdG9yZSAiCiJPcGVuU3RyZWV0TWFwIGRhdGEuIgptc2dzdHIgIiIKIkxhIGhv amEgZGUgZXN0aWxvIG9wZW5zdHJlZXRtYXAtY2FydG8gdXRpbGl6YSB1bmEgYmFzZSBkZSBk YXRvcyBQb3N0Z3JlU1FMICIKInBhcmEgYWxtYWNlbmFyIGxvcyBkYXRvcyBkZSBPcGVuU3Ry ZWV0TWFwLiIKCiMuIFR5cGU6IHN0cmluZwojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9vcGVuc3Ry ZWV0bWFwLWNhcnRvLnRlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICJQbGVhc2UgY2hvb3NlIHRoZSBu YW1lIGZvciB0aGlzIGRhdGFiYXNlLiIKbXNnc3RyICJFbGlqYSBlbCBub21icmUgcGFyYSBl c3RhIGJhc2UgZGUgZGF0b3MuIgo=

    --------------ByjkHgo7SxcppTeuCQq5P0SD--

    --------------RzdAJuVrVNlU0yjVa2hCh0P8--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEMAaxlCYiJMcWB/crUuRdKao078UFAme1lMsFAwAAAAAACgkQUuRdKao078V0 kBAA4o3J3VR4R+yeUlM+/3iCetaS2bWSZmH2fwxdGpWVd/CSNHu2nEcSbYexUTPD0xCMXa/SwHfc N2ge5dz7QGPqYbRNJwJBzd3NMtzugDC7ku8sfl4DOt5pi0/ImJ1zcpEtQH52pNPn53YI17zYVJ4n 6o8j9PzLru49ONkgGlwJlhXo0LocmPbbK5y6AS5oKEs0WWmMb331VNTnirMXS4jw6ulbHIVn+lL4 zg5JVrhI8jdYLi0LaIcgkH0Klb1d/jm2eOS94OG7gGra28viqXwHPCHCckUIY3YErYCoYEd9Ub3t Syt7X4D0cWo4WjlFs2fJ0Wj/hCyQGK7E9VL0ddnfnCuwyvpiQpedjoARmkL1xuOiMWeRI2nuUpMa bQzoYpkCYxQ1R3NBflJH++4ZHR+i1JANfuRup8h1euKLu2H7cVczYhWhubsrBA/K/rkKMj89cZmR mUjCymgUAMEL5Q01eLxFNHqY4YmjgchJl3//wIL8+8/Z+nsiYEXjzbxyilxkqShVquSLRdcfcOCK Poj80ulYSQ/kIXPfFuKnkcpihL7aCtdiueDVGrgFVnKO45/k1QPb6XrcretNUs2LxJBGDonRT2zS waJKxpjrkevoEe3KoiYieYrBNDmED0Cugh9MPu/a+rNfng4nqT0raZiObpU2ZPHzKuT6j21sWtJ3 L/o=
    =Wnsj
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)