• SARL News 27 February 2022 / SARL Nuus 27 Februarie 2022

    From South African Radio League@21:1/5 to All on Sat Feb 26 10:20:47 2022
    XPost: rec.radio.info

    Today - International Milk Tart Day

    View this email in your browser (https://mailchi.mp/a80be1c98841/sarl-news -27-february-2022-sarl-nuus-27-februarie-2022?eœe7bd785b)
    SOUTH AFRICAN RADIO LEAGUE NEWS FOR SUNDAY 27 FEBRUARY 2022

    Good morning and welcome to the weekly news bulletin of the South African
    Radio League read by ................ [your name, call sign and QTH].

    The South African Radio League broadcasts a news bulletin each Sunday in A frikaans and English at 08:15 and 08:30 Central African Time respectively
    on HF and various VHF and UHF repeaters around the country. The bulletin
    is relayed on Echolink by Johan, ZS6JPL. The audio bulletins can be dow nloaded from the League website at https://sarl.us5.list-manage.com/track/ click?u'b05a8cba9589bf8d019e5d3&id)274c03fa&eœe7bd785b
    (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba9589bf8d019e5 d3&id‚2554382e&eœe7bd785b ) while the text bulletin can be d
    ownloaded from https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba 9589bf8d019e5d3&id:3dd1204d&eœe7bd785b. To join the MailChim
    p bulletin mailing list, send an e-mail to the SARL Secretary.

    SARL News and Amateur Radio Today recordings. While the problems experienc
    ed by some members accessing the SARL web pages is being attended to, an
    additional channel is now available from this Sunday. To download the wee
    kly SARL News audio recordings and to listen or download Amateur Radio Tod
    ay log onto www.amateurradio.org.za.

    In the news today:

    THE SANDTON FOX HUNT TODAY

    ELECTRONIC VOTING FOR THE SARL AFS CLOSES ON THURSDAY 3 MARCH.

    and

    RADIO ZS 75TH ANNIVERSARY ISSUE

    Stay tuned for more information on these and other interesting news items.

    We begin this bulletin with news of a silent key.

    It is with deep regret that we announce that the key of Frans Markram, Z
    S3VOS has gone silent. He was a member of the Bo Karoo ARC for the last 3
    years and a stalwart member of the Club. We extend our sincere condolence
    to his wife Betty, family and friends.

    PAUSE

    You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

    THE SANDTON FOX HUNT TODAY

    We need your help to "find the fox." Sources advise that t
    he Fox will be transmitting a cryptic code on 144,525 MHz from 09:00 CAT
    today Sunday 27 February, International Milk Tart Day. The Fox is withi
    n a 3 km radius of the Bryanston Pine Forest in Bryanston, Johannesburg
    and Matthew, ZS6MDV will be on the hunt coordination frequency of 145
    ,525 MHz, waiting for your call to announce your participation and hop
    efully, your success. All are welcome, so will you accept the challeng
    e to find the Fox?

    THE 5 MHZ NEWSLETTER CELEBRATES ITS 10TH BIRTHDAY

    Paul Gaskell G4MWO, the Editor of the 5 MHz Newsletter announces that th
    e latest edition of the 5 MHz Newsletter (No 28 Autumn/Winter 2022) - our
    10th Birthday - is now available for free pdf download from the 'External
    Links' section of the Wikipedia 60 m Band page or the RSGB 5 MHz page. Th
    is edition includes 5 MHz news from 6 countries, Malaysia Emcom Response
    , 10 Years of the 5 MHz Newsletter, Exercise Blue Ham 22 - 1, the Wo
    rld of 5 MHz Autumn/Winter 2022 and the Wiki 60 Meter Band page

    ELECTRONIC VOTING FOR THE SARL AFS CLOSES ON THURSDAY 3 MARCH.

    The voting for the SARL Annual Financial Statements for the Year ended 30
    June 2021 closes at 23:59 CAT on Thursday 3 March. If you have not yet ca
    st your vote, please visit www.sarl.org.za/Web3/ElectronicVoting/Defaul
    t.aspx to do so. You need to click on the box "I confirm that I ha
    ve read and fully understand the Motions listed above" and then si
    gn in with your call sign and password. The voting options are "Ye
    s" or "No" or "Abstain." Follow th
    e instructions on the voting page and submit your vote. You will receive a
    n e-mail confirming that you have voted.

    BOOK NOW FOR THE SARL TECHNICAL SYMPOSIUM

    The SARL Technical Symposium "Unlocking Amateur Radio Technology
    ," will be held on Saturday 9 April 2022 starting at 10:00 CAT o
    n the BlueJeans platform. It is free for SARL and AMSAT SA members. Regist
    er now! Click on the link on www.sarl.org.za or www.amsatsa.org.za.

    IARU Region 1 president, Sylvain Azarian, F4GKR, will take the lid o
    ff Software Defined Radio and amateur radio applications. Cor Rademeyer wi
    ll talk about detecting RF propagation disturbances by analysing GPS posit
    ion data and Brian Jacobs will present an update on the SARL next generati
    on beacon project and has some interesting new information about a new bea
    con kit that is current being tested. We will explore the NCDXF HF beacon
    system, a boon for DXers. Find out more about the SARL-100 project and
    the AMSAT SA AfriCUBE satellites.

    You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

    RADIO ZS 75TH ANNIVERSARY ISSUE

    The first issue of Radio ZS was published in July 1947 and the July 2022 i
    ssue of Radio ZS will be a special 75th Anniversary issue. SARL Members an
    d Clubs are invited to submit articles for the July 2022 issue of Radio ZS
    ! Be a part of this special issue! Send your article in MS Word, OpenOff
    ice or RTF using English (South Africa) or Afrikaans with Calibri font siz
    e 12 to radiozs@sarl.org.za (mailto:radiozs@sarl.org.za) by Friday 17 June
    2022.

    THE FEBRUARY 2022 RADIO ZS

    The February 2022 issue of Radio ZS will be available for download from Mo
    nday 28 February. Leading up to the BACAR launch in October, the first i
    n a series of articles appears looking at preparing for the balloon launch
    . We look at Amateur Radio station earthing, extreme SOTA in South Ameri
    ca, hands on with Morse code and the Reverse Beacon Network. We are visi
    ting the lighthouse on Dassen Island and have modifications and improvemen
    ts for the Heathkit SB 200 Amplifier. And there is more in this issue.

    TWO CONTESTS NEXT WEEKEND

    The SARL YL QSO Party, which runs from 12:00 to 13:00 UTC on Saturday 5
    March, celebrates International Women's Day on 8 March and ever
    ybody must work as many YL stations as possible. It is a CW and phone cont
    est on 40 metres and the exchange is a RS or RST report and YL or OM. Subm
    it your log by 21:59 UTC on Thursday 10 March 2022 by e-mail to zs3vdk@web mail.co.za (mailto:zs3vdk@webmail.co.za) . Turn to page 32 of the 2022 Blu
    e Book for all the information.

    The SARL HAMNET 40 m Simulated Emergency Contest takes place between 12:00
    and 14:00 UTC on Sunday 6 March 2022. This is a SSB contest on the 40 m b
    and and is open to all Radio Amateurs in South Africa and neighbouring cou ntries. Test your operator skill and station design to see how well you ca
    n do, and where you can improve. There are various categories, antenna
    limitations and multipliers - but fortunately, everything you need to k
    now about the contest is available on pages 68 and 69 of the 2022 SARL Blu
    e Book. We look forward to having you join us! What about a Club bring and
    Braai and then the contest?

    CLUB NEWS

    The Cape Town ARC will have its annual Bumper Flea Market/Boot Sale as alw
    ays on the first Saturday of March. This is one of the largest annual amat
    eur events in Cape Town. The gates will open at 12:00 on Saturday 5 March
    at the Clubhouse and the club will light braai fires for those who wish t
    o braai and ice-cold refreshments will be on sale. Everybody is welcome.

    PROPAGATION REPORT

    Hannes Coetzee, ZS6BZP, reports that the solar activity is expected to
    be at low levels. There are currently a few sunspots with simple magnetic
    configurations visible. There is a slight chance of C-class flaring. If y
    ou want to do your own frequency predictions, the expected effective sun
    spot number for the week will be around 45. The 12 to 30 m bands may provi
    de some good DX fun. Please visit the website spaceweather.sansa.org.za fo
    r further information.

    Finally, a diary of some upcoming events:

    Today - International Milk Tart Day and the Sandton ARC Fox Hunt
    5 March - The SARL YL QSL Party and the CTARC Flea Market
    5 and 6 March - The ARRL International DX Phone Contest
    6 March - The SARL Hamnet 40 m Simulated Emergency contest
    8 March - International Women's Day
    10 March - The closing date for YL logs
    11 March - The closing date for Hamnet logs
    12 and 13 March - The SARL Field Day and the RSGB Commonwealth Con
    test

    To conclude our bulletin, a recap of our main news story:

    The voting for the SARL Annual Financial Statements for the Year ended 30
    June 2021 closes at 23:59 CAT on Thursday 3 March. If you have not yet ca
    st your vote, please visit www.sarl.org.za/Web3/ElectronicVoting/Default
    .aspx to cast your vote.

    This concludes our bulletin for this morning.

    We invite clubs and individuals to submit news items of interest to radio
    amateurs and shortwave listeners, in both English and Afrikaans, if p
    ossible, by following the News Inbox link on the South African Radio Lea
    gue web page. News items to be included in the bulletin should reach the n
    ews team no later than the Friday preceding the bulletin date.

    You are welcome to join us every Sunday morning for the weekly radio progr amme, Amateur Radio Today at 10:00 CAT. The programme can be heard on VH
    F and UHF repeaters countrywide and on 7 082 kHz lower side-band by courte
    sy of Louis, ZS5LP. A rebroadcast by Andy, ZS6ADY, can be heard on M
    onday evenings at 19:30 CAT on 3 620 kHz.

    We welcome your signal reports, comments, and suggestions; please send
    these by e-mail to .

    You have listened to a news bulletin written by Dennis Green, ZR6BP, p
    roofread by Dave Reece, ZS1DFR and read by ..............

    From the news team, best wishes for the week ahead.
    Roger, G3LDI from the Norfolk ARC in the UK, thank you for your nice e
    -mail about SARL News!
    SUID-AFRIKAANSE RADIOLIGA NUUS VIR SONDAG 27 FEBRUARIE 2022

    Goeie môre en welkom by die weeklikse nuus uitsending van die Suid-Af
    rikaanse Radioliga, gelees deur ________________________ (jou naam, ro
    epsein en QTH)

    Die Suid-Afrikaanse Radioliga saai elke Sondag nuus bulletins uit in Afrik
    aans sowel as Engels om 08:15 en 08:30 Sentraal Afrika Tyd onderskeidelik
    uit op HF sowel as op verskeie BHF- en UHF-herhalers. Hierdie uitsendings
    word ook via Echolink herlei deur Johan, ZS6JPL. Die oudio bulletins ka
    n afgelaai word vanaf die Liga webwerf by www.sarl.org.za, terwyl die te
    ks bulletins by https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cb a9589bf8d019e5d3&id½17ef4c09&eœe7bd785b afgelaai kan word. O
    m by die Mailchimp bulletin e-poslys aan te sluit, stuur 'n e-pos aan di
    e SARL Sekretaris.

    SARL Nuus en Amateur Radio Today opnames. Terwyl daar aandag gegee word aa
    n die probleme wat sommige lede ervaar met toegang tot die SARL-webbladsye
    , is 'n bykomende kanaal nou vanaf hierdie Sondag beskikbaar. Teken in b
    y www.amateurradio.org.za om die weeklikse SARL News-oudio-opnames af te l
    aai en om Amateur Radio Today te luister of af te laai.

    In die nuus vandag:

    DIE SANDTON JAKKALSJAG VANDAG

    ELEKTRONIESE STEMMING VIR DIE SARL FJS SLUIT OP DONDERDAG 3 MAART

    en

    RADIO ZS 75-STE HERDENKINGS UITGAWE

    Bly ingeskakel vir meer inligting oor hierdie en ander interessante nuusit
    ems.

    Ons begin hierdie bulletin met nuus van 'n stil sleutel.

    Dit is met leed wese dat ons aankondig dat die sleutel van Frans Markram
    , ZS3VOS stil geword het. Hy was vir die laaste 3 jaar 'n lid van die Bo
    -Karoo ARK en 'n staatmaker lid van die Klub. Ons betuig ons innige meegev
    oel met sy vrou Betty, familie en vriende.

    POUSE

    Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

    DIE SANDTON JAKKALSJAG VANDAG

    Ons het jou hulp nodig om die jakkals te vind. Bronne vertel dat die Jakka
    ls vandag Sondag 27 Februarie, Internasionale Melktertdag, 'n kripties
    e kode op 144,525 MHz sal uitsaai vanaf 09:00 SAT. Die Jakkals is binne
    'n radius van 3 km van die Bryanston-dennebos in Bryanston, Johannesbur
    g en Matthew, ZS6MDV sal op die jag-koÃPara.rdinasie frekwensie van 145
    ,525 MHz wees en wag vir jou roep om jou deelname aan te kondig en hopel
    ik jou sukses. Almal is welkom, so sal jy die uitdaging aanvaar om die F
    ox te vind?

    DIE 5 MHZ NUUSBRIEF VIER SY TIENDE VERJAARDAG

    Paul Gaskell G4MWO, die redakteur van die 5 MHz-nuusbrief dat die jongst
    e uitgawe van die 5 MHz-nuusbrief (No 28 Herfs/Winter 2022) - ons tiende v erjaarsdag - nou beskikbaar is vir gratis pdf-aflaai vanaf die 'Eksterne s kakels'-afdeling van die Wikipedia 60 m-band bladsy of die RSGB 5 MHz-blad
    sy. Hierdie uitgawe bevat 5 MHz-nuus van 6 lande, Maleisië Emcom-re
    aksie, 10 jaar van die 5 MHz-nuusbrief, Oefening Blue Ham 22 - 1, di
    e Wêreld van 5 MHz Herfs/Winter 2022 en die Wiki 60 Meter Band-bladsy
    .

    ELEKTRONIESE STEMMING VIR DIE SARL FJS SLUIT OP DONDERDAG 3 MAART.

    Die stemming vir die SARL Finansiële Jaarstate vir die Jaar geëi
    ndig 30 Junie 2021 sluit om 23:59 SAT op Donderdag 3 Maart. As jy nog nie
    jou stem uitgebring het nie, besoek asseblief www.sarl.org.za/Web3/Elec tronicVoting/Default.aspx om jou stem uit te bring. Jy moet op die blokkie
    "Ek bevestig dat ek die Mosies hierbo gelys gelees en ten volle verstaan"
    klik en dan met jou roepsein en wagwoord aanmeld. Die stem opsies is â
    "Ja" of "Nee" of "Onthou". Vo
    lg die instruksies op die stem bladsy en dien jou stem in. Jy sal 'n e-pos
    ontvang wat bevestig dat jy gestem het.

    BESPREEK NOU VIR DIE SARL TEGNIESE SIMPOSIUM

    Die SARL Tegniese Simposium "Ontsluit Amateur Radio Tegnologie,
    " sal gehou word op Saterdag 9 April 2022 vanaf 10:00 SAT op die B
    lueJeans platform. Dit is gratis vir SARL- en AMSAT SA-lede. Registreer no
    u! Klik op die skakel op www.sarl.org.za of www.amsatsa.org.za.

    President van IARU Streek 1, Sylvain Azarian, F4GKR, sal die deksel
    van sagteware-gedefinieerde radio- en amateur radio-toepassings afhaal. C
    or Rademeyer sal praat oor die opsporing van RF-voortplantingsversteurings
    deur GPS posisie-data te ontleed en Brian Jacobs sal 'n opdatering oor di
    e SARL volgende generasie baken projek aanbied en het 'n paar interessante
    nuwe inligting oor 'n nuwe bakenstelsel wat tans getoets word. Ons sal di
    e NCDXF HF-bakenstelsel verken, 'n seën vir DXers. Kom meer te wete
    oor die SARL-100-projek en die AMSAT SA AfriCUBE-satelliete.

    Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

    RADIO ZS 75-STE HERDENKINGS UITGAWE

    Die eerste uitgawe van Radio ZS is in Julie 1947 gepubliseer en die Julie
    2022-uitgawe van Radio ZS sal 'n spesiale 75-jarige Herdenkings uitgawe w
    ees. SARL-lede en -klubs word uitgenooi om artikels in te dien vir die Jul
    ie 2022-uitgawe van Radio ZS! Wees deel van hierdie spesiale uitgawe! Stuu
    r jou artikel in MS Word, OpenOffice of RTF, in Engels (Suid-Afrika) o
    f Afrikaans font Calibri grootte 12, teen Vrydag 17 Junie 2022 na radioz s@sarl.org.za (mailto:radiozs@sarl.org.za) .

    DIE FEBRUARIE 2022 RADIO ZS

    Die Februarie 2022-uitgawe van Radio ZS sal vanaf Maandag 28 Februarie bes kikbaar wees vir aflaai. Voor die BACAR-lansering in Oktober verskyn die e erste in 'n reeks artikels wat kyk na voorbereiding vir die ballon lanseri
    ng. Ons kyk na amateur radio stasie-aarding, ekstreme SOTA in Suid-Ameri
    ka, hande aan met morsekode en die Tru-Baken Network. Ons besoek die vuu rtoring op Dassen-eiland en het modifikasies en verbeterings vir die Heath
    kit SB 200-versterker. En meer in hierdie uitgawe.

    TWEE KOMPETISIES VOLGENDE NAWEEK

    Die SARL JD QSO Partytjie, wat op Saterdag 5 Maart van 12:00 tot 13:00 U
    TC plaasvind, vier Internasionale Vrouedag op 8 Maart en almal moet sove
    el moontlik JD-stasies werk. Dit is 'n GG en foon kompetisie op 40 meter e
    n die uitruiling is 'n RS of RST verslag en JD of OM. Dien jou logstaat in
    teen 21:59 UTC op Donderdag 10 Maart 2022 per e-pos na zs3vdk@webmail.co.
    za (mailto:zs3vdk@webmail.co.za) . Blaai na bladsy 32 van die 2022 Blou Bo
    ek vir al die inligting.

    Die SARL HAMNET 40 m Gesimuleerde Nood kompetisie vind plaas tussen 12:00
    tot 14:00 UTC op Sondag 6 Maart 2022. Dit is 'n ESB-kompetisie op die 40
    m-band en is oop vir alle radio amateurs in Suid-Afrika en buurlande. Toe
    ts jou operateur vaardigheid en stasie ontwerp om te sien hoe goed jy kan
    doen en waar jy kan verbeter. Daar is verskeie kategorieë, antenna
    beperkings en vermenigvuldigers - maar gelukkig is alles wat jy o
    or die kompetisie moet weet op bladsye 68 en 69 van die 2022 SARL Blou Boe
    k beskikbaar. Ons sien uit daarna om jou by ons aan te sluit! Wat van 'n K
    lub bring en Braai en dan die kompetisie?

    KLUB NUUS

    Die Kaapstadse ARS sal soos altyd op die eerste Saterdag van Maart sy jaar likse Groot-snuffelmark/kattebak verkoping hou. Dit is een van die grootst
    e jaarlikse amateur geleenthede in Kaapstad. Die hekke open Saterdag 5 Maa
    rt om 12:00 by die Klubhuis en die klub gaan braaivleisvure aansteek vir d iegene wat wil braai en yskoue verversings sal te koop wees. Almal is welk
    om.

    HF VOORTPLANTINGSVOORSPELLING

    Hannes Coetzee, ZS6BZP, berig dat die verwagte sonaktiwiteitsvlak laag
    gaan wees. Tans is daar 'n paar sonvlekke met eenvoudige magnetiese sames tellings sigbaar. Daar is 'n geringe moontlikheid van C-klas sonfakkels. D iegene wat hulle eie frekwensievoorspellings wil doen, kan 'n verwagte e ffektiewe sonvlektelling van 45 vir die week gebruik. Radio amateurs kan g
    oeie DX openinge op die 12 tot 30 m bande verwag. Besoek gerus die webtuis
    te spaceweather.sansa.org.za vir meer inligting.

    Nou die dagboek van gebeure vir die volgende paar weke:

    Vandag - Internasionale Melktert dag en die Sandton ARK-jakkalsjag
    5 Maart - die SARL YD QSO Partytjie
    5 en 6 Maart - die ARRL Internasionale DX Foon Kompetisie
    6 Maart - die SARL HAMNET 40 m Gesimuleerde Nood kompetisie
    8 Maart - Internasionale Vroue dag
    10 Maart - die sluitingsdatum vir YD logstate
    11 Maart - die sluitingsdatum vir Hamnet logstate
    12 en 13 Maart - die SARL Velddag en die RSGB Statebond Kompetisie

    Om die bulletin mee af te sluit, â-˜n opsomming van ons hoof berig
    :

    Die stemming vir die SARL Finansiële Jaarstate vir die Jaar geëi
    ndig 30 Junie 2021 sluit om 23:59 SAT op Donderdag 3 Maart. As jy nog nie
    jou stem uitgebring het nie, besoek asseblief www.sarl.org.za/Web3/Elec tronicVoting/Default.aspx om jou stem uit te bring.

    Dit bring ons aan die einde van hierdie bulletin.

    Die Suid-Afrikaanse Radioliga se nuus diens nooi klubs en individue uit om
    nuus brokkies van belang vir radio amateurs en kortgolf luisteraars in te
    dien. Plaas nuus berigte indien moontlik, in beide Engels en Afrikaans
    op die Suid-Afrikaanse Radioliga webtuiste onder die 'news inbox' skakel
    nie later as die Vrydag wat die bulletin datum vooraf gaan nie.

    Luister elke Sondag oggend om 10:00 Sentraal Afrika Tyd na "Amateur Radio
    Today." Daar is herleiding op 7 082 kHz laer syband deur Louis, ZS5LP e
    n verskeie herleidings op BHF en UHF frekwensies regoor Suid-Afrika. 'n He ruitsending aangebied deur Andy ZS6ADY vind op Maandae aande om 19:30 Sent
    raal Afrika Tyd op 3 620 kHz plaas.

    Ons ontvang graag jou sein rapporte, kommentaar en voorstelle, stuur '
    n e-pos aan artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

    Jy het geluister na 'n nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga
    , geskryf deur Dennis Green, ZR6BP, geproeflees deur Johan de Bruin
    , ZS6JHB en gelees deur ....................................

    Van die Nuusspan, die beste wense vir die week vorentoe.

    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿ
    ** Twitter (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&idB1fc4f925&eœe7bd785b)
    ** Facebook (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba95 89bf8d019e5d3&idRa309424f&eœe7bd785b)
    ** Website (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id4a4cf549&eœe7bd785b)
    Copyright Â(c) 2022 SARL, All rights reserved.
    You are receiving this email because you opted in via our website.

    Our mailing address is:
    SARL
    PO Box 1721
    Strubbensvallei, GP 1735
    South Africa

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)