• SARL News 7 August 2022 / SARL Nuus 7 Augustus 2022

    From South African Radio League@21:1/5 to All on Sat Aug 6 03:19:28 2022
    XPost: rec.radio.info

    Sunshine and fresh air is good for your radio

    View this email in your browser (https://mailchi.mp/ef2fce93106d/sarl-news -7-august-2022-sarl-nuus-7-augustus-2022?eœe7bd785b)
    SOUTH AFRICAN RADIO LEAGUE NEWS FOR SUNDAY 7 AUGUST 2022

    Good morning and welcome to the weekly news bulletin of the South African
    Radio League read by ................ [your name, call sign and QTH]

    The South African Radio League broadcasts a news bulletin each Sunday in A frikaans and in English at 08:15 and 08:30 Central African Time respective
    ly on HF and various VHF and UHF repeaters around the country. The bulleti
    n is relayed on Echolink by Johan, ZS6JPL. The audio bulletins can be do wnloaded from the League website at www.sarl.org.za while the text bulleti
    n can be downloaded from https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u27b05a8cba9589bf8d019e5d3&id¥036665ef&eœe7bd785b. To join th
    e MailChimp bulletin mailing list, send an e-mail to the SARL Secretary.

    In the news today:

    THE SARL HF PHONE CONTEST THIS AFTERNOON

    GIVING BACK TO THE CLUBS

    and

    THE SARL YL QSO PARTY ON TUESDAY 9 AUGUST

    Stay tuned for more information on these and other interesting news items.

    We begin this bulletin with news of a silent key.

    It is with deep regret that we announce that the key of Rod Radford, ZS5 RK/ZL1RK went silent on Thursday 4 August 2022. We extend our condolences
    to his wife Rose, ZS5RR; Don, ZS5DR and the family in New Zealand and
    South Africa.

    PAUSE

    You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

    THE SARL HF PHONE CONTEST THIS AFTERNOON

    The SARL HF Phone Contest will be on the air from 14:00 to 17:00 UTC this
    afternoon. The activity is spread over three periods - 20 m betwe
    en 14:00 and 14:30 UTC, 40 m between 15:00 and 16:00 UTC and 80 m betwee
    n 16:30 and 17:00 UTC. The 20 m frequency segment is correct in the Blue B
    ook - it has been like that for more than 20 years. You have a cho
    ice of four categories of participation. YL and Youth participants are ask
    ed to mark their log sheets with YL or Youth. If you wrote the RAE in Octo
    ber 2021 or May 2022, please add your exam date to your log sheet. All t
    he information is on page 62 of the 2022 SARL Contest Manual. Please read
    the rules before the contest and check the General Rules for what a singl
    e operator and multi-operator is. Don't just give away points, s
    ubmit your log!

    THE NARC IS CLOSED ON MONDAY AND WEDNESDAY

    Kelley Dorey has informed that SARL News Team that the National Amateur Ra
    dio Centre will be closed on Monday 8 and Wednesday 10 August. The office
    will be open on Thursday 11 August.

    GIVING BACK TO THE CLUBS

    At the Council meeting on 19th July, two requests for funds from the Clu
    b Scheme (Motion 2022-05 of the 2022 AGM) were discussed. The Secunda ARC
    will be supported for their Lesotho DXpedition in November and Bernie,
    ZS4TX, will be supported for the D2TX EME DXpedition to Angola in Augus
    t.

    You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

    COMPETITION NEWS

    The second leg of the SARL YL QSO Party runs from 12:00 to 13:00 UTC on Tu esday 9 August - Women's Day. The exchange is a RS(T) report and Y
    L or OM. It is a CW and phone QSO Party on the 40-metre band. Contacts bet
    ween YL stations are worth 6 points; between YL and OM stations are worth
    3 points and between OM stations are worth 1 point. Logs in ADIF, Cabri
    llo or MS Excel must be submitted by 21:59 UTC on Sunday 14 August 2022 by
    e-mail to zs3vdk@webmail.co.za (mailto:zs3vdk@webmail.co.za) .

    The second leg of the SARL Youth QSO Party will run from 12:00 to 13:00 UT
    C on Saturday 13 August, celebrating International Youth Day on 12 Augus
    t. This is a CW and phone QSO Party on the 40-metre band and the exchange
    is a RS(T) report and the operator's age. Contacts between statio
    ns 26 and younger are worth 5 points; between stations under 26 and over 2
    6 are worth 2 points and between stations 27 and older are worth 1 point.
    Submit your log 21:59 UTC on Thursday 18 August 2022 by e-mail to zs3vdk@ webmail.co.za (mailto:zs3vdk@webmail.co.za) . The age of the operator must
    be shown on the summary sheet.

    The SARL HF Digital Contest will be on the air from 14:00 to 17:00 UTC on
    Sunday 14th August. The activity is spread over three periods - 2
    0 m between 14:00 and 14:30 UTC, 40 m between 15:00 and 16:00 UTC and 80
    m between 16:30 and 17:00 UTC.

    PROPAGATION REPORT

    Hannes Coetzee, ZS6BZP, reports that the solar activity is expected to
    be at low levels. There are currently 4 sunspots with simple magnetic con figurations visible. There is a low probability for C-class and a very low
    probability for M-class flaring. If you want to do your own frequency pre dictions, the expected effective sunspot number for the week will be aro
    und 52. The 15 to 30 m bands may provide some good DX fun, especially in
    late afternoons. Please visit the website www.spaceweather.sansa.org.za f
    or further information.

    Finally, a diary of some upcoming events:

    This afternoon - the SARL HF Phone contest
    8 August - a school holiday
    9 August - Women's Day and the SARL YL QSO Party
    12 August - International Youth Day
    12 and 13 August - the Perseids meteor shower
    13 August - the SARL Youth QSO Party
    14 August - the SARL HF Digital contest
    20 and 21 August - the International Lighthouse and Lightship week
    end
    27 August - the SARL 40m Club contest


    To conclude our bulletin, a recap of our main news story:

    The SARL HF Phone Contest will be on the air from 14:00 to 17:00 UTC this
    afternoon. The activity is spread over three periods - 20 m betwe
    en 14:00 and 14:30 UTC, 40 m between 15:00 and 16:00 UTC and 80 m betwee
    n 16:30 and 17:00 UTC. All the information is on page 62 of the 2022 SARL
    Contest Manual. Please read the rules before the contest.

    This concludes our bulletin for this morning.

    We invite clubs and individuals to submit news items of interest to radio
    amateurs and shortwave listeners, in both English and Afrikaans, if p
    ossible, by following the News Inbox link on the South African Radio Lea
    gue web page. News items to include in the bulletin should reach the news
    team no later than the Friday preceding the bulletin date.

    You are welcome to join us every Sunday morning for the weekly radio progr
    am, Amateur Radio Today at 10:00 CAT. The programme can be heard on VHF
    and UHF repeaters countrywide and relayed on 7 082 kHz lower sideband by
    Louis, ZS5LP. A rebroadcast by Andy, ZS6ADY can be heard on Monday ev
    enings at 19:30 CAT on 3 620 kHz.

    We welcome your signal reports, comments and suggestions; please send th
    ese by e-mail to artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

    You have listened to a news bulletin written by Dennis Green, ZR6BP, p
    roofread by Dave Reece, ZS1DFR, and read by ..............

    From the news team, best wishes for the week ahead.


    **
    ------------------------------------------------------------


    SUID-AFRIKAANSE RADIOLIGA NUUS VIR SONDAG 7 AUGUSTUS 2022

    Goeie môre en welkom by die weeklikse nuus uitsending van die Suid-Af
    rikaanse Radioliga, gelees deur ________________________ (jou naam, ro
    epsein en QTH)

    Die Suid-Afrikaanse Radioliga saai elke Sondag nuus bulletins uit in Afrik
    aans sowel as Engels om 08:15 en 08:30 Sentraal Afrika Tyd onderskeidelik
    op HF sowel as op verskeie BHF- en UHF-herhalers. Hierdie uitsendings wor
    d ook via Echolink herlei deur Johan, ZS6JPL. Die oudio bulletins kan af
    gelaai word vanaf die Liga webwerf by www.sarl.org.za, terwyl die teks b ulletins by https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id1c13a7d1&eœe7bd785b afgelaai kan word. Om by
    die Mailchimp bulletin e-poslys aan te sluit, stuur 'n e-pos aan die SA
    RL Sekretaris.

    In die Nuus vandag:

    DIE SARL HF FOON KOMPETISIE VANMIDDAG

    GEE TERUG AAN DIE KLUBS

    en

    DIE SARL JD QSO PARTYTJIE OP DINSDAG 9 AUGUSTUS

    Bly ingeskakel vir meer inligting oor hierdie en ander interessante nuus i tems.

    Ons begin die bulletin met nuus van â-˜n stil sleutel.

    Dit is met leedwese dat ons aankondig dat die sleutel van Rod Radford, Z S5RK/ZL1RK stil geword het op Donderdag 4 Augustus 2022. Ons betuig ons in
    nige meegevoel aan sy vrou Rose, ZS5RR; Don, ZS5DR en die familie in N
    eu Seeland en Suid-Afrika.

    POUSE

    Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

    DIE SARL HF FOON KOMPETISIE VANMIDDAG

    Die SARL HF Foon kompetisie sal vanmiddag van 14:00 tot 17:00 UTC op die l
    ug wees, die aktiwiteit is oor drie periodes versprei - 20 m tus
    sen 14:00 tot 14:30 UTC, 40 m tussen 15:00 tot 16 :00 UTC en 80 m tussen
    16:30 tot 17:00 UTC. Die 20 m frekwensie segment is korrek in die Blou Bo
    ek - dit is al meer as 20 jaar so. Jy kan kies uit vier kategorie
    ë van deelname. JD en Jeug deelnemers word gevra om hul logstate met
    JD of Jeug te merk. As jy die RAE in Oktober 2021 of Mei 2022 geskryf het
    , voeg asseblief jou eksamen datum by op jou logstaat. Al die inligting
    is op bladsy 62 van die 2022 SARL-Kompetisiehandleiding, lees asseblief
    die reëls voor die kompetisie en kyk na die Algemene Reëls vir
    wat 'n enkele operateur en multi-operateur is. Moenie net punte weggee ni
    e, dien jou logstaat in!

    DIE NARS IS OP MAANDAG EN WOENSDAG GESLUIT

    Kelley Dorey het die SARL Nuusspan ingelig dat die Nasionale Amateurradios entrum gesluit sal wees op Maandag 8 en Woensdag 10 Augustus. Die kantoor
    sal Donderdag 11 Augustus weer oop wees.

    GEE TERUG AAN DIE KLUBS

    Tydens die Raadsvergadering op 19 Julie is twee versoeke vir fondse van di
    e Klub-skema (Mosie 2022-05 van die 2022 AJV) bespreek. Die Secunda ARK sa
    l in November vir hul Lesotho DXpedisie ondersteun word en Bernie, ZS4TX
    sal in Augustus vir die D2TX EME DXpedisie na Angola ondersteun word.

    Jy luister na ʼn nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga.

    KOMPETISIE NUUS

    Die tweede been van die SARL JD QSO-partytjie duur van 12:00 tot 13:00 UTC
    op Dinsdag 9 Augustus - Vrouedag. Die uitruiling is 'n RS(T)-verslag en J
    D of OM. Dit is 'n GG en foon QSO Partytjie op die 40-meter band. Kontakte
    tussen JD-stasies is 6 punte werd; tussen JD- en OM-stasies is 3 punte we
    rd en tussen OM-stasies is 1 punt werd. Logstate in ADIF, Cabrillo of MS
    Excel moet teen 21:59 UTC op Sondag 14 Augustus 2022 per e-pos aan zs3vdk @webmail.co.za (mailto:zs3vdk@webmail.co.za) gestuur word.

    Die tweede been van die SARL Jeug QSO Partytjie sal vanaf 12:00 tot 13:00
    UTC op Saterdag 13 Augustus duur, ter viering van Internasionale Jeugda
    g op 12 Augustus. Dit is 'n GG en foon QSO Partytjie op die 40-meter band
    en die uitruiling is 'n RS(T) verslag en die operateur se ouderdom. Konta
    kte tussen stasies 26 en jonger is 5 punte werd, tussen stasies onder 26
    en ouer as 26 is 2 punte werd en tussen stasies 27 en ouer is 1 punt werd
    . Dien jou logstaat in ADIF, Cabrillo of MS Excel teen 21:59 UTC op Dond
    erdag 18 Augustus 2022 in per e-pos na zs3vdk@webmail.co.za (mailto:zs3vdk @webmail.co.za) . Die ouderdom van die operateur moet op die opsommingsbla
    d getoon word.

    Die SARL HF Digitale kompetisie sal op Sondag 14 Augustus van 14:00 tot 17
    :00 UTC op die lug wees, die aktiwiteit is oor drie periodes versprei
    - 20 m tussen 14:00 tot 14:30 UTC, 40 m tussen 15:00 tot 16:00
    UTC en 80 m tussen 16:30 tot 17:00 UTC.

    HF VOORTPLANTINGSVOORSPELLING


    Hannes Coetzee, ZS6BZP, berig dat die verwagte sonaktiwiteitsvlak laag
    gaan wees. Tans is daar 4 sonvlekke met eenvoudige magnetiese samestellin
    gs sigbaar. Daar is 'n lae waarskynlikheid vir die voorkoms van C-klas fak
    kels en 'n baie lae moontlikheid van M-klas sonfakkels. Diegene wat hulle
    eie frekwensievoorspellings wil doen, kan 'n verwagte effektiewe sonvle ktelling van 52 vir die week gebruik. Radio amateurs kan veral laatmiddag
    goeie DX openinge op die 15 tot 30 m bande verwag. Besoek gerus die webtu
    iste spaceweather.sansa.org.za vir meer inligting.

    Nou die dagboek van gebeure vir die volgende paar weke:

    Vanmiddag - die SARL HF Foon kompetisie
    8 Augustus - 'n skoolvakansie
    9 Augustus - Vrouedag en die SARL JD QSO Partytjie
    12 Augustus - Internasionale Jeugdag
    12 en 13 Augustus - die Perseïde-meteoorreën
    13 Augustus - die SARL Jeug QSO Partytjie
    14 Augustus - die SARL HF Digitale kompetisie
    20 en 21 Augustus - die Internasionale Vuurtoring- en Ligskip-nawe
    ek
    27 Augustus - die SARL 40m Klub kompetisie
    28 Augustus - die SARL HF GG kompetisie

    Om die bulletin mee af te sluit, â-˜n opsomming van ons hoof berig
    :

    Die SARL HF Foon kompetisie sal vanmiddag van 14:00 tot 17:00 UTC op die l
    ug wees, die aktiwiteit is oor drie periodes versprei - 20 m tus
    sen 14:00 tot 14:30 UTC, 40 m tussen 15:00 tot 16 :00 UTC en 80 m tussen
    16:30 tot 17:00 UTC. Al die inligting is op bladsy 62 van die 2022 SARL-K ompetisiehandleiding, lees asseblief die reëls voor die kompetisie.

    Dit bring ons aan die einde van hierdie bulletin.

    Ons nooi klubs en individue uit om nuusitems van belang aan radioamateurs
    en kortgolfluisteraars in beide Engels en Afrikaans in te stuur, indien
    moontlik, deur die â-˜News Inbox'-skakel op die Suid-Afri
    kaanse Radioliga-webblad te volg. Nuusitems wat in die bulletin ingesluit
    moet word, moet die Nuusspan nie later nie as die Vrydag voor die bulle
    tin datum bereik.

    Jy is welkom om elke Sondagoggend by ons aan te sluit vir die weeklikse ra dioprogram, "Amateur Radio Today" om 10:00 SAT. Daar is
    herleiding op 7 082 kHz laer syband deur Louis, ZS5LP en verskeie herle
    idings op BHF en UHF frekwensies regoor Suid-Afrika. 'n heruitsending deur
    Andy ZS6ADY vind op Maandae aande om 19:30 Sentraal Afrika Tyd op 3 620 k
    Hz plaas.

    Ons verwelkom jou seinverslae, kommentaar en voorstelle; stuur dit asseb
    lief per e-pos na artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

    Jy het geluister na 'n nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga
    , geskryf deur Dennis Green, ZR6BP, geproeflees deur Johan de Bruyn
    , ZS6JHB en gelees deur ....................................

    Van die Nuusspan, beste wense vir die week wat voorlê.

    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿ
    ** Twitter (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id}db4c2d88&eœe7bd785b)
    ** Facebook (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba95 89bf8d019e5d3&idu3577f783&eœe7bd785b)
    ** Website (https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba958 9bf8d019e5d3&id÷867f07b8&eœe7bd785b)
    Copyright Â(c) 2022 SARL, All rights reserved.
    You are receiving this email because you opted in via our website.

    Our mailing address is:
    SARL
    PO Box 1721
    Strubbensvallei, GP 1735
    South Africa

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)