• SARL News 4 September 2022 / SARL Nuus 4 September 2022

    From South African Radio League@21:1/5 to All on Fri Sep 2 20:50:46 2022
    XPost: rec.radio.info

    AMSAT SA Space Symposium 10 September 2022

    View this email in your browser (https://mailchi.mp/b065ed7c737b/sarl-news -4-september-2022-sarl-nuus-4-september-2022?eœe7bd785b)
    SOUTH AFRICAN RADIO LEAGUE NEWS FOR SUNDAY 4 SEPTEMBER 2022

    Good morning and welcome to the weekly news bulletin of the South African
    Radio League read by ................ [your name, call sign, and QTH
    ]

    The South African Radio League broadcasts a news bulletin each Sunday in A frikaans and English at 08:15 and 08:30 Central African Time respectively
    on HF and various VHF and UHF repeaters around the country. The bulletin
    is relayed on Echolink by Johan, ZS6JPL. The audio bulletins can be dow nloaded from the League website at while the text bulletin can be downloa
    ded from https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba9589bf 8d019e5d3&id2f26016f8&eœe7bd785b. To join the MailChimp bull
    etin mailing list, send an e-mail to the SARL Secretary.

    In the news today:

    THE VIRTUAL AMSAT SA SPACE SYMPOSIUM GOES AHEAD ON 10 SEPTEMBER

    A DIGITAL AND CW CONTEST THIS COMING WEEKEND

    and

    WRC23 PREPARATORY ACTIVITIES ARE INTENSIFYING

    Stay tuned for more information on these and other interesting news items.

    AMSAT SPACE SYMPOSIUM GOES AHEAD ON 10 SEPTEMBER BUT ONLY ON THE BLUEJEANS
    PLATFORM

    The annual AMSAT SA Space symposium will go ahead on Saturday 10 September
    , but only in a virtual format on the BlueJeans platform. The in-person
    event was cancelled due to the very low uptake of registrations. The few
    persons who paid for the in-person conference will be refunded in the nex
    t few days. The virtual symposium is free of charge, but participants ha
    ve a choice of making a voluntary contribution of R40 to the AfriCUBE fund
    .

    AMSATSA's main objective is to promote interest in space communica
    tion. The programme will be as published except that it will start 30 minu
    tes later at 09:30 CAT, with half an hour for a lunch break instead of a
    full hour.

    Tom van den Bon ZR6TG will make two presentations, taking delegates to a
    new level of technology. His first presentation is entitled "A Ne
    tworked Oscar 100 DATV Receiver" and is about building and configu
    ring a DATV receiver that is accessible from anywhere on your network. His
    second presentation later in the morning is entitled "Satellite S
    erver: Browser Based Satellite Tracking Software" and is about set
    ting up a browser-based system for satellite pass predictions, TLE manag
    ements and rotator/radio control.

    Anton Janovsky has built a 70 cm to 10 GHz transponder and will share his
    experiences. This is an important project to promote activity on 10 GHz a
    nd higher as part of a long-term plan to protect amateur radio allocations
    in the UHF and microwave bands. Do not miss it.

    For newcomers and those who have not been active on satellite for some tim
    e, Hennie Rheeder, ZS6ALN, will take delegates from scratch to getti
    ng on the air on satellites. This will be a very worthwhile presentation a
    s most amateurs have equipment in their shacks that can take them to the w
    orld of satellites. There are many other interesting presentations, chec
    k out the programme on or and make your reservation. There will be an op portunity to win one of two AMSAT SA dual band Yagis. Pay careful attentio
    n during the online symposium.

    A DIGITAL AND CW CONTEST THIS COMING WEEKEND

    The second leg of the Regional FT4 DX Contest is on the air from 15:30 to
    17:30 UTC on Saturday 10 September 2022 with the aim of promoting FT4 act ivity in the African region. QSOs must be two-way point to point and the e xchange is an RSQ report and a four-digit Maidenhead grid locator. Submit
    your log sheets by 21:59 UTC on Thursday 15 September 2022 to info@ (mail to:info@zs6wr.co.za) .

    The South African Morse Operators Club is hosting the Spring Sweepstakes f
    rom 00:01 UTC on Saturday 10 September to 23:59 UTC on Sunday 11 September
    2022 and all stations may operate no more than 24 of the 48 hours. The ex change consists of a serial number starting at 001, precedence of â-
    œQ" for Single Operator, QRP; "A" for Single O
    perator, Low Power; "B" for Single Operator, High Powe
    r; "U" for any Single Operator Unlimited Power Category (H
    igh, Low or QRP) or "M" for Multi-operator, High Power
    or Multi-operator, Low Power; your call sign and a check number which i
    s the last two digits of the year the operator or the station was first li censed. The same Check must be sent throughout the contest. Submit your lo
    g sheet by 21:59 UTC on Friday 16 September 2022 by e-mail to samoc.club@
    (mailto:samoc.club@gmail.com) . Cabrillo-formatted logs are preferred.

    JOTA/JOTI AND CQ HOU KOERS 2022

    JOTA/JOTI 2022 is taking place from Friday 14 October to Sunday 16 October
    2022. On Saturday 15 October, the Voortrekkers will be running their CQ
    Hou Koers event. Please contact your local Scout Group or Voortrekker Com mando and start planning for this event.

    You are listening to a news bulletin of the South African Radio League.

    WRC23 PREPARATORY ACTIVITIES ARE INTENSIFYING

    The Chair of IARU Region 1 Spectrum and Regulatory Liaison Committee, Ba
    rry Lewis G4SJH, reports on the WRC23 preparatory activities.

    On the IARU-R1 site, he writes, "As WRC23 gets closer, so th
    e preparatory activities for all the agenda items are increasing in intens
    ity. The most pressing for the amateur community is the 23 cm band radio n avigation satellite service (RNSS) coexistence agenda item 9.1b. The IARU
    engagement is continuing with the studies in the regulatory institutions
    , as well as amongst the amateur community. As detailed proposals are st
    arting to emerge so the amateur community needs to be ready to defend its
    interests in this band.

    Following the presentations given during the IARU Region 1 interim confere
    nce and the Ham Radio 2022 event, the IARU was kindly invited to present
    the 23 cm band situation to the EME community at the 19th EME conference
    in Prague. Reactions were mixed. However, the IARU maintains its object
    ive to find a solution that can facilitate all the amateur radio applicati
    ons active in the band today (including EME operations) even if some compr omises will be inevitable. To progress the 23 cm band studies, ITUâ-
    'R Working Party 4C will meet during the second week of September.â-


    CONTEST NEWS

    The second leg of the SARL VHF/UHF Digital contest runs from 03:00 to 09:0
    0 UTC on Saturday 17 September and again on Sunday 18 September 2022. The
    first two hours on Saturday are spent on 6 metres, followed by two hour
    s on 2 metres and the last two hours on 70 cm. On Sunday, the first two
    hours is on 2 metres, followed by two hours on 6 metres and ending off
    with two hours on 70 cm. The exchange is an RSQ report and your full six- digit Maidenhead locator. Turn to page 21 of the 2022 SARL Blue Book for a
    ll the information.

    Five logs were received for the SARL Youth QSO Party on 13 August.

    1st Charles, ZU3CEC and Henry, ZU3HC - 38 points

    The over 26 category:
    1st Chris, ZS6CPA - 32 points
    2nd Johan, ZS4DZ - 21 points
    3rd Cherrea, ZS6CHE - 20 points

    The results after the June and August legs of the Youth QSO Party:

    1st Charles, ZU3CEC and Henry, ZU3HC - 38 points
    3rd Kiara, ZS1ISS - 20 points

    Thirty-six logs were received for the SARL Saturday 40 m Club Contest held
    on 27 August.

    1st the West Rand ARC - 1 120 points
    2nd the Northern Cape ARC - 768 points
    3rd the Sandton ARC - 270 points

    Individual scores
    1st Gerhard, ZS3TG - 173 points
    2nd Karen, ZS6MMA - 145 points
    3rd Keith, ZS6HI - 130 points

    The provisional results of the SARL HF CW contest. Only seven logs were re ceived for the SARL HF CW Contest held on Sunday 28 August. From the logs
    received it was determined that twenty-seven people took part in the cont
    est.

    1st Jan, ZS4JAN - 70 points
    2nd Hans, ZS6KR - 60 points
    3rd Kobie, ZS6KVZ - 54 points

    CLUB NEWS

    ZS6STN/p and ZS5HAC/2/p are currently out in the field participating in th
    e SARL National Field Day. If you have not yet added these call signs to y
    our field day logbook, you still have an opportunity, but be quick as
    the cut-off is 10:00 UTC this morning.

    The Sandton ARC held their AGM as a hybrid in-person and Zoom meeting on S aturday 27 August. Congratulations to Marius, ZR6MS who received the cha irman's award; Henry, ZS6MC and Johan, ZS6KY who both received
    exemplary service awards and Richard, ZR6DE who took home first place i
    n the 2022 Annual Fox Hunt competition series. The AGM went smoothly, it
    was great to hear about the clubs' extensive achievements over th
    e last year. Well done to the Sandton ARC committee and its members.

    PROPAGATION REPORT

    Hannes Coetzee, ZS6BZP, reports that solar activity is expected to be
    at low levels. There are currently 5 sunspots with simple to complex magn
    etic configurations visible. There is a moderate probability for C-class a
    nd a low probability for M-class flaring. If you want to do your own frequ
    ency predictions, the expected effective sunspot number for the week wil
    l be around 54. The 15 to 30 m bands will, especially late afternoon,
    provide some good DX fun. For more information, please visit the websit
    e .

    Finally, a diary of some upcoming events:

    9 September - The closing date for Field Day logs
    10 September - The Regional FT4 DX contest and the AMSAT SA Space
    Symposium
    10 and 11 September - The SAMOC Spring Sweepstakes
    14 September - The SARL 80 m Club Contest
    15 September - The closing date for FT4 logs
    16 September - The closing date for Sweepstakes logs
    17 and 18 September - The SARL VHF/UHF Digital contest
    19 September - The closing date for Club contest logs
    23 September - The Spring Equinox at 03:03 CAT and the registratio
    n for the October RAE closes

    To conclude our bulletin, a recap of our main news story:

    The annual AMSAT SA Space symposium will go ahead on Saturday 10 September
    , but only in a virtual format on the BlueJeans platform. Tom van den Bo
    n ZR6TG will make two presentations taking delegates to a new level of tec hnology. Anton Janovsky has built a 70 cm to 10 GHz transponder and will s
    hare his experiences. For newcomers and those who have not been active on
    satellite for some time, Hennie Rheeder, ZS6ALN will take delegates f
    rom scratch to getting on the air on satellites.

    This concludes our bulletin for this morning.

    We invite clubs and individuals to submit news items of interest to radio
    amateurs and shortwave listeners, in both English and Afrikaans, if p
    ossible, by following the News Inbox link on the South African Radio Lea
    gue web page. News items to include in the bulletin should reach the news
    team no later than the Friday preceding the bulletin date.

    You are welcome to join us every Sunday morning for the weekly radio progr amme, Amateur Radio Today at 10:00 CAT. The programme can be heard on VH
    F and UHF repeaters countrywide and on 7 082 kHz lower sideband by Louis Z S5LP. A rebroadcast by Andy ZS6ADY, can be heard on Monday evenings at 1
    9:30 CAT on 3 620 kHz.

    We welcome your signal reports, comments and suggestions; please send th
    ese by e-mail to artoday@ (mailto:artoday@sarl.org.za) .

    You have listened to a news bulletin compiled by Dennis Green, ZS4BS,
    proofread by Herman Erasmus, ZS6CTA and read by ..............

    From the News Team, best wishes for the week ahead.


    **
    ------------------------------------------------------------
    SUID-AFRIKAANSE RADIOLIGA NUUS VIR SONDAG 4 SEPTEMBER 2022

    Goeie môre en welkom by die weeklikse nuus uitsending van die Suid-Af
    rikaanse Radioliga, gelees deur ________________________ (jou naam, ro
    epsein en QTH)

    Die Suid-Afrikaanse Radioliga saai elke Sondag nuus bulletins uit in Afrik
    aans sowel as Engels om 08:15 en 08:30 Sentraal Afrika Tyd onderskeidelik
    op HF sowel as op verskeie BHF- en UHF-herhalers. Hierdie uitsendings wor
    d ook via Echolink herlei deur Johan, ZS6JPL. Die oudio bulletins kan af
    gelaai word vanaf die Liga se webwerf by www.sarl.org.za, terwyl die tek
    s bulletins by https://sarl.us5.list-manage.com/track/click?u'b05a8cba 9589bf8d019e5d3&idª938f8088&eœe7bd785b afgelaai kan word. Om
    by die Mailchimp bulletin e-poslys aan te sluit, stuur 'n e-pos aan die
    SARL Sekretaris.

    In die Nuus vandag:

    DIE VIRTUELE AMSAT SA RUIMTE-SIMPOSIUM GAAN VOORT OP 10 SEPTEMBER

    'N DIGITALE EN GG-KOMPETISIE HIERDIE KOMENDE NAWEEK

    en

    WRC23 VOORBEREIDENDE AKTIWITEITE IS VERSTERKEND

    Bly ingeskakel vir meer inligting oor hierdie en ander interessante nuus i tems.

    AMSAT RUIMTE-SIMPOSIUM GAAN VOORT OP 10 SEPTEMBER MAAR SLEGS OP DIE BLUEJE ANS-PLATFORM

    Die jaarlikse AMSAT SA Ruimtesimposium sal op Saterdag 10 September plaasv
    ind, maar slegs in 'n virtuele formaat op die BlueJeans-platform. Die pe rsoonlike geleentheid is gekanselleer weens die baie lae opname van regist rasies. Die paar persone wat vir die persoonlike konferensie betaal het,
    sal in die volgende paar dae terugbetaal word. Die virtuele simposium is
    gratis, maar deelnemer het 'n keuse om 'n vrywillige bydrae van R40 tot
    die AfriCUBE-fonds te maak.

    AMSATSA se hoofdoelwit is om belangstelling in ruimte-kommunikasie te bevo rder. Die program sal wees soos gepubliseer, behalwe dat dit 30 minute l
    ater om 09:30 SAT sal begin met 'n halfuur vir 'n middagete in plaas van '
    n volle uur.

    Tom van den Bon ZR6TG sal twee aanbiedings maak wat afgevaardigdes na 'n n
    uwe vlak van tegnologie neem. Sy eerste aanbieding is getitel "A N
    etworked Oscar 100 DATV Receiver" en gaan oor die bou en konfigura
    sie van 'n DATV-ontvanger wat vanaf enige plek op jou netwerk toeganklik i
    s. Sy tweede aanbieding later die oggend is getiteld "Satellite Se
    rver: Browser Based Satellite Tracking Software" en handel oor die
    opstel van 'n web-blad gebaseerde stelsel vir satelliet-voorspellings,
    TLE-bestuur en roteerder/radio-beheer.

    Anton Janovsky het 'n 70 cm tot 10 GHz transponder gebou en sal sy ervarin
    gs deel. Dit is 'n belangrike projek om aktiwiteit op 10 GHz en hoër
    te bevorder as deel van 'n langtermyn plan om amateur radio toewysings in
    die UHF- en mikrogolf bande te beskerm. Moet dit nie misloop nie.

    Vir nuwelinge en diegene wat vir 'n geruime tyd nie op satelliet aktiwitei
    t is nie, sal Hennie Rheeder, ZS6ALN afgevaardigdes van nuuts af neem
    om op die lug op satelliete te kom. Dit sal 'n baie waardevolle aanbiedin
    g wees aangesien die meeste amateurs toerusting in hul hutte het wat hulle
    na die wêreld van satelliete kan neem. Daar is baie ander interessan
    te aanbiedings, kyk na die program op www.sarl.org.za of www.amsatsa.org
    .za en maak jou bespreking. Daar sal 'n geleentheid wees om een â-‹
    â-‹van twee AMSAT SA dubbelband Yagis te wen. Let noukeurig op tyden
    s die aanlyn simposium.

    'N DIGITALE EN GG-KOMPETISIE HIERDIE KOMENDE NAWEEK

    Die tweede been van die Streek FT4 DX-kompetisie is op die lug vanaf 15:30
    tot 17:30 UTC op Saterdag 10 September 2022 met die doel om FT4-aktiwitei
    t in Afrika te bevorder. QSOs moet tweerigting-punt-tot-punt wees en die u itruil is 'n RSQ-verslag en 'n vier syfer Maidenhead ruitblok. Dien jou lo gstaat in teen 21:59 UTC op Donderdag 15 September 2022 by info@zs6wr.co.z
    a (mailto:info@zs6wr.co.za) .

    Die Suid-Afrikaanse Morse Operateursklub bied die Lente Sweepstakes aan va
    naf 00:01 UTC op Saterdag 10 September tot 23:59 UTC op Sondag 11 Septembe
    r 2022 en alle stasies mag nie meer as 24 van die 48 uur werk nie. Die uit ruiling bestaan â-‹â-‹uit 'n reeksnommer wat by 001 begin, v
    oorrang van "Q" vir enkel operateur, QRP; "A" vir enkel operateur, lae
    krag; "B" vir enkel operateur, hoë krag; "U" vir e
    nige enkel operateur onbeperkte krag kategorie (Hoog, Laag of QRP) of "M
    " vir Multi-operateur, Hoë krag of Multi-operateur, Laekrag, jo
    u roepsein en 'n kontrolenommer wat die laaste twee syfers van die jaar wa
    t die operateur of die stasie die eerste keer gelisensieer is. Dieselfde k ontrolenommer moet deur die hele kompetisie gestuur word. Dien jou logstaa
    t in teen 21:59 UTC op Vrydag 16 September 2022 per e-pos na samoc.club@gm ail.com (mailto:samoc.club@gmail.com) . Cabrillo-geformateerde logstate wo
    rd verkies.

    JOTA/JOTI EN CQ HOU KOERS 2022

    JOTA/JOTI 2022 vind plaas vanaf Vrydag 14 Oktober tot Sondag 16 Oktober 20
    22. Op Saterdag 15 Oktober hou die Voortrekkers hul CQ Hou Koers-geleenthe
    id. Kontak asseblief jou plaaslike Verkenner Groep of Voortrekker Kommando
    en begin beplan vir hierdie geleentheid.

    Jy luister na 'n nuusbulletin van die Suid-Afrikaanse Radioliga

    WRC-23 VOORBEREIDENDE AKTIWITEITE IS VERSTERKEND

    Die voorsitter van IARU Streek 1 Spektrum en Regulerende Skakelkomitee,
    Barry Lewis G4SJH, doen verslag oor die WRC-23 voorbereidende aktiwitei
    te

    Op die IARU Streek 1 webwerf skryf hy: "Namate WRC-23 nader kom,
    neem die voorbereidings aktiwiteite vir al die agenda-items in intensitei
    t toe. Die dringendste vir die amateur gemeenskap is die 23 cm-band radio
    navigasie-satelliet diens (RNSS) naasbestaan â-‹â-‹agendapunt
    9.1b. Die IARU-betrokkenheid gaan voort met die studies in die regulatori
    ese instellings sowel as onder die amateur gemeenskap. Aangesien gedetaill eerde voorstelle begin na vore kom, moet die amateur gemeenskap gereed w
    ees om sy belange in hierdie groep te verdedig.

    Na aanleiding van die aanbiedings wat tydens die IARU Streek 1-tussentydse
    konferensie en die Ham Radio 2022-geleentheid gelewer is, is die IARU v riendelik uitgenooi om die 23 cm-band situasie aan die EME-gemeenskap by d
    ie 19de EME-konferensie in Praag voor te stel. Reaksies was gemeng. Die IA
    RU handhaaf egter sy doelwit om 'n oplossing te vind wat al die amateur ra
    dio toepassings wat vandag in die band aktief is (insluitend EME-bedrywigh
    ede) te kan fasiliteer, selfs al sal sekere kompromieë onvermydelik
    wees. Om die 23 cm-band studies te vorder, sal ITU R Werk Groep 4C gedu
    rende die tweede week van September vergader."

    KOMPETISIE NUUS

    Die tweede been van die SARL VHF/UHF Digitale-kompetisie duur van 03:00 to
    t 09:00 UTC op Saterdag 17 September en weer op Sondag 18 September 2022.
    Die eerste twee ure op Saterdag word op 6 meter gespandeer, gevolg deur
    twee ure op 2 meter en die laaste twee ure op 70 cm. Sondag is die eerste
    twee ure op 2 meter, gevolg deur twee ure op 6 meter en eindig met twee
    ure op 70 cm. Die uitruiling is 'n RSQ-verslag en jou volle ses-syfer Mai denhead-ruitblok. Blaai na bladsy 21 van die 2022 SARL Blou Boek vir al di
    e inligting.

    Vyf logstate is ontvang vir die SARL Jeug QSO Party op 13 Augustus.

    1ste Charles, ZU3CEC en Henry, ZU3HC - 38 punte

    Die ouer as 26 kategorie
    1ste Chris, ZS6CPA - 32 punte
    2de JOHAN, ZS4DZ - 21 punte
    3de Cherrea, ZS6CHE - 20 punte

    Die uitslae na die Junie- en Augustus-bene van die Jeug QSO Party

    1ste Charles, ZU3CEC en Henry, ZU3HC - 38 punte
    3de Kiara, ZS1ISS - 20 punte

    Ses-en-dertig logstate is ontvang vir die SARL Saterdag 40 m Klub kompetis
    ie wat op 27 Augustus gehou is.

    1ste die Wesrand ARK - 1 120 punte
    2de die Noord-Kaap ARK - 768 punte
    3de die Sandton ARK - 270 punte

    Individuele tellings
    1ste Gerhard, ZS3TG - 173 punte
    2de Karen, ZS6MMA - 145 punte
    3de Keith, ZS6HI - 130 punte

    Die voorlopige uitslae van die SARL HF GG-kompetisie. Slegs sewe logstate
    is ontvang vir die SARL HF CW-kompetisie wat op Sondag 28 Augustus gehou
    is. Uit die logstate wat ontvang is, is bepaal dat sewe-en-twintig mens
    e aan die kompetisie deelgeneem het.

    1ste Jan, ZS4JAN - 70 punte
    2de Hans, ZS6KR - 60 punte
    3de Kobie, ZS6KVZ - 54 punte

    KLUB NUUS

    ZS6STN/p en ZS5HAC/2/p is tans in die veld en neem deel aan die SARL Nasio
    nale Velddag. As jy nog nie hierdie roepseine by jou Velddag logboek gevoe
    g het nie, het jy nog 'n geleentheid, maar wees vinnig want die afsnyp
    unt is vanoggend om 10:00 UTC.

    Die Sandton ARK het op Saterdag 27 Augustus hul AJV op 'n hibriede persoon
    lik en Zoom-vergadering gehou. Baie geluk aan Marius, ZR6MS wat die Voor sitters-toekenning ontvang het, Henry, ZS6MC en Johan, ZS6KY wat alb
    ei voorbeeldige diens-toekennings ontvang het en Richard, ZR6DE wat die
    eerste plek in die 2022 Jaarlikse Jakkalsjag-kompetisie-reeks huis toe ge
    neem het. Die AJV het glad verloop, dit was wonderlik om te hoor van die
    klubs se uitgebreide prestasies die afgelope jaar. Welgedaan aan die Sand
    ton ARK-komitee en sy lede.

    HF VOORTPLANTINGSVOORSPELLING

    Hannes Coetzee, ZS6BZP, berig dat die verwagte sonaktiwiteitsvlak laag
    gaan wees. Tans is daar 5 sonvlekke met eenvoudige tot gevorderde magneti
    ese samestellings sigbaar. Daar is 'n gematigde waarskynlikheid vir die vo orkoms van C-klas fakkels en 'n lae moontlikheid van M-klas sonfakkels. Di egene wat hulle eie frekwensievoorspellings wil doen, kan 'n verwagte ef fektiewe sonvlektelling van 54 vir die week gebruik. Radio amateurs kan ve
    ral laatmiddag goeie DX openinge op die 15 tot 30 m bande verwag. Besoek g
    erus die webtuiste spaceweather.sansa.org.za vir meer inligting.

    Nou die dagboek van gebeure vir die volgende paar weke:

    9 September - die sluitingsdatum vir Velddag logstate
    10 September - die Streek FT4 DX Kompetisie en die AMSAT SA Ruimte
    Simposium
    10 en 11 September - die SAMOC Lente Sweepstakes
    14 September - die SARL 80 m-klub kompetisie
    15 September - die sluitingsdatum vir FT4-logstate
    16 September - die sluitingsdatum vir Sweepstakes logstate
    17 en 18 September - die SARL VHF/UHF Digitale kompetisie
    19 September - die sluitingsdatum vir klub kompetisie logstate
    23 September - die Lente ewening om 03:03 SAT en die registrasie v
    ir die Oktober RAE sluit

    Om die bulletin mee af te sluit, â-˜n opsomming van ons hoof berig
    :

    Die jaarlikse AMSAT SA Ruimtesimposium sal op Saterdag 10 September plaasv
    ind, maar slegs in 'n virtuele formaat op die BlueJeans-platform. Tom va
    n den Bon ZR6TG sal twee aanbiedings maak wat afgevaardigdes na 'n nuwe vl
    ak van tegnologie neem. Anton Janovsky het 'n 70 cm tot 10 GHz transponder
    gebou en sal sy ervarings deel. Vir nuwelinge en diegene wat vir 'n gerui
    me tyd nie op satelliet aktiwiteit is nie, sal Hennie Rheeder, ZS6ALN
    afgevaardigdes van nuuts af neem om op die lug op satelliete te kom.

    Dit bring ons aan die einde van hierdie bulletin.

    Die Suid-Afrikaanse Radioliga se nuus diens nooi klubs en individue uit om
    nuus brokkies van belang vir radio amateurs en kortgolf luisteraars in te
    dien. Plaas nuus berigte indien moontlik, in beide Engels en Afrikaans
    op die Suid-Afrikaanse Radioliga webtuiste onder die 'news inbox' skakel
    nie later as die Vrydag wat die bulletin datum vooraf gaan nie.

    Luister elke Sondag oggend om 10:00 Sentraal Afrika Tyd na "Amateur Radio
    Today." Daar is herleiding op 7 082 kHz laer syband deur Louis ZS5LP en v erskeie herleidings op BHF en UHF frekwensies regoor Suid Africa. 'n Herui tsending deur Andy ZS6ADY vind op Maandae aande om 19:30 Sentraal Afrika T
    yd op 3 620 kHz plaas.

    Ons ontvang graag jou sein rapporte, kommentaar en voorstelle, stuur '
    n e-pos aan artoday@sarl.org.za (mailto:artoday@sarl.org.za) .

    Jy het geluister na 'n nuus uitsending van die Suid-Afrikaanse Radioliga
    , geskryf deur Dennis Green, ZS4BS, geproeflees deur Deon Erwin, Z
    S1ZL en gelees deur ....................................

    Van die Nuusspan, die beste wense vir die week vorentoe.

    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿÿÿÿÿ
    ÿÿÿÿ
    Copyright Â(c) 2022 SARL, All rights reserved.
    You are receiving this email because you opted in via our website.

    Our mailing address is:
    SARL
    PO Box 1721
    Strubbensvallei, GP 1735
    South Africa

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)