• Re: Unsophisticated Prediction Tiers Season 55 Match Day 3

    From Werner Pichler@21:1/5 to Futbolmetrix on Sun Aug 20 17:54:16 2023
    On Monday, August 21, 2023 at 2:27:51 AM UTC+2, Futbolmetrix wrote:
    Unsophisticated Prediction Tiers Season 55 - League CHI/BRA Match Day 3 (2023/8/26-27)

    What to do
    -----------

    Look at the fixtures below: do you play home or away?

    *Home*
    - Before Thursday (= before 2023/8/23, 23:59 GMT)
    =- Pick one team from each of the two matches, in order of preference

    *Away*
    =- After Wednesday (or even sooner, if the home player has picked their teams) and before kickoff of the first match on Saturday 2023/8/26
    - Pick one of the teams not picked by your opponent (if they haven't picked any team, you have free choice; if she is Lassie and there is a tie, diregard the last vote)
    =- their opponents will represent your opponent

    *ATTENTION: NEW RULE*: If the away player doesn't pick any team before his/her deadline, the home player will be
    represented by the team that achieves the best outcome out of his/her two picked teams.
    If the home player doesn't pick any team before his deadline, the away player can pick two teams (one from each match),
    and he/she will be represented by the team that achieves the best outcome out of his/her two picked teams.
    If nobody picks a team, teams are assigned randomly.


    Fixtures
    --------

    Tier 1

    Werner Pichler - milivella
    Huachipato - Palestino
    Corinthians - Goiás

    1. Corinthians
    2. Pittsburgh Steelers knock-offs

    Ciao,
    Werner

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Futbolmetrix@21:1/5 to All on Sun Aug 20 17:27:48 2023
    Unsophisticated Prediction Tiers Season 55 - League CHI/BRA Match Day 3 (2023/8/26-27)

    What to do
    -----------

    Look at the fixtures below: do you play home or away?

    *Home*
    - Before Thursday (= before 2023/8/23, 23:59 GMT)
    =- Pick one team from each of the two matches, in order of preference

    *Away*
    =- After Wednesday (or even sooner, if the home player has picked their teams) and before kickoff of the first match on Saturday 2023/8/26
    - Pick one of the teams not picked by your opponent (if they haven't picked any team, you have free choice; if she is Lassie and there is a tie, diregard the last vote)
    =- their opponents will represent your opponent

    *ATTENTION: NEW RULE*: If the away player doesn't pick any team before his/her deadline, the home player will be
    represented by the team that achieves the best outcome out of his/her two picked teams.
    If the home player doesn't pick any team before his deadline, the away player can pick two teams (one from each match),
    and he/she will be represented by the team that achieves the best outcome out of his/her two picked teams.
    If nobody picks a team, teams are assigned randomly.


    Fixtures
    --------

    Tier 1

    Werner Pichler - milivella
    Huachipato - Palestino
    Corinthians - Goiás

    Jesper Lauridsen - Mark
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense


    Tier 2

    Jesus Petry - The Doctor
    Huachipato - Palestino
    Corinthians - Goiás

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Futbolmetrix@21:1/5 to Futbolmetrix on Mon Aug 21 04:05:32 2023
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins is the romantic pick, but one shouldn't fall into these UPT traps. I'l go full Homer:
    Curicó and Athletic*o* (who has a couple of old acquaintances in Fernandinho and Arturo Vidal)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From MH@21:1/5 to Futbolmetrix on Mon Aug 21 09:36:25 2023
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins

    Why is it the romantic pick?
    I know something of the role of the O'Higginses in the early history of
    Chile and its independence, but I am afraid I am very ill-informed on
    the history of some of the more peculiar names of South American teams,
    like Colo colo (a marsupial rat ?), The Strongest, Everton, Liverpool, Millionarios, O'Higgins, Nublense, Delfín, Boys, El Tanque Sisley and so on.

    No doubt Heart of Midlothian, St. Johnstone, St. Mirren, Queen of the
    South, Go Ahead Eagles, Grasshopper, and other European team names are
    equally perplexing to people from other continents.

    is the romantic pick, but one shouldn't fall into these UPT traps. I'l
    go full Homer:
    Curicó and Athletic*o* (who has a couple of old acquaintances in Fernandinho and Arturo Vidal)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From =?UTF-8?B?TGzDqW8=?=@21:1/5 to All on Mon Aug 21 10:38:50 2023
    MH escreveu:
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins
    Why is it the romantic pick?
    I know something of the role of the O'Higginses in the early history of Chile and its independence, but I am afraid I am very ill-informed on
    the history of some of the more peculiar names of South American teams,
    like Colo colo (a marsupial rat ?),


    This a reference to an indigenous Mapuche leader, who fought against Spanish colonial domination in the 16th century.


    The Strongest,


    This one means just what it says. It was founded as "The Strong Football Club", but later the founders felt it wasn't enough I guess :-) It does stand out, indeed.

    According to Wikipedia, "it is the only football team in the world to have a battle named after it". Players, members and staff all enlisted in the Chaco War against Paraguay (1932-1935), and they apparently "played a vital part in the Bolivian Army's most important victory". As such, that battle is referred to as the "Battle of Cañada Strongest" in Bolivian history books.


    Everton, Liverpool,


    Those were in honour of the Merseyside duo. In the late 1900's Everton did a tour over South America and inspired a group of Anglo-Chilean students to form a football club. In the same epoch Liverpool de Montevideo was also founded, by students who paid homage to Liverpool FC namely due to the "many cultural links between the two areas" - most of the coal ships that arrived in Montevideo
    came from the port of Liverpool.


    Millionarios,


    This one was originally called "Club Municipal", because they were financially supported by the Municipality of Bogotá, a link that was soon cut off (thus becoming "Club Municipal Independiente"). Back then players did not have a monthly
    wage, so the players negotiated their pay weekly with the directors. The club had a number of Argentinian players, who demanded high wages, and the Colombian ones didn't want to fall behind. As the club began spending more and more on the players, local press started criticizing the directors as "noveau riche", millionaires. So, they just formally adopted that as their name :-)


    O'Higgins,


    This one, as you say, is named after Bernardo O'Higgins. Indeed, O'Higgins is one of the South American independence heroes that is paid homage to in the name of Copa Libertadores de America (which until 1965 was known as "Copa de Campeones de America").


    Nublense,


    This one just means they come from Ñuble, one of Chile's regions.


    Delfín,


    Delfín means "dolphin" in English. No idea why they picked it as their club name,
    though.


    Boys,


    There's a number of clubs we could refer to with this one. Newell's Old Boys, from Rosario, pays homage to Isaac Newell, an English teacher and pioneer of football in Argentina. The club was formed by teachers and alumni of the school he founded. In Buenos Aires there's All Boys, whose name was supposed to reflect
    the youthfulness of their founders. And there's Peru's Sport Boys, from Callao, which I guess is also a reference to their founders' youth.


    El Tanque Sisley and so on.


    I've always been curious about this one as well. According to Spanish language Wikipedia, this one comes from a merger. Club Atlético El Tanque was founded in
    1955 and given that name due to a big gas tank that lied near where the club was
    founded. In 1981 they merged with a basketball club called Centro Cultural y Deportivo Sisley, thus forming their current name. I don't know if "Sisley" is supposed to mean something or whether it's just a surname.


    No doubt Heart of Midlothian, St. Johnstone, St. Mirren, Queen of the
    South, Go Ahead Eagles, Grasshopper, and other European team names are equally perplexing to people from other continents.

    Indeed.

    Heart of Midlothian is cool, and clubs named after saints are usual here too. Queen of the South is interesting, as is Inverness Caledonian Thistle.


    is the romantic pick, but one shouldn't fall into these UPT traps. I'l
    go full Homer:
    Curicó and Athletic*o* (who has a couple of old acquaintances in Fernandinho and Arturo Vidal)


    For a bonus: Athletico was just called "Atlético" a few years ago (Clube Atlético
    Paranaense, actually). They switched to the old ortographic form, with the 'h', so as to distinguish themselves from Clube Atlético Mineiro, which is the club that comes to mind when one refers to "Atlético" in Brasil (well, in most of it
    I guess).

    Usually, one would distinguish them (on a league table, for example, or similar context) by placing the state abbreviation after the name: Atlético-MG and Atlético-PR. Or, if you're in Minas Gerais, Atlético and Atlético-PR :-)


    Best regards,

    Lléo

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Futbolmetrix@21:1/5 to All on Mon Aug 21 11:58:48 2023
    On Monday, August 21, 2023 at 1:38:52 PM UTC-4, Lléo wrote:
    O'Higgins,

    This one, as you say, is named after Bernardo O'Higgins. Indeed, O'Higgins is
    one of the South American independence heroes that is paid homage to in the name of Copa Libertadores de America (which until 1965 was known as "Copa de Campeones de America").

    I guess I should brush up on my South American history (or look it up on Google), but who are the other Libertadores the Cup is named after? And what about Garibaldi?

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Futbolmetrix@21:1/5 to Futbolmetrix on Mon Aug 21 12:08:12 2023
    On Monday, August 21, 2023 at 2:58:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:
    On Monday, August 21, 2023 at 1:38:52 PM UTC-4, Lléo wrote:
    O'Higgins,

    This one, as you say, is named after Bernardo O'Higgins. Indeed, O'Higgins is
    one of the South American independence heroes that is paid homage to in the
    name of Copa Libertadores de America (which until 1965 was known as "Copa de
    Campeones de America").
    I guess I should brush up on my South American history (or look it up on Google), but who are the other Libertadores the Cup is named after?

    "The tournament would be named in homage of the heroes of South American history such as Simón Bolívar, Pedro I of Brazil José de San Martín, Manuel Belgrano, Bernardo O'Higgins, José Miguel Carrera, José Gervasio Artigas, Antonio José de Sucre,
    Ramón Castilla, José Joaquín de Olmedo, among others: the Copa Libertadores de America."

    Let's look into this in more detail:

    Simón Bolívar,

    whole country named after him


    Pedro I of Brazil
    Don't know of any clubs named after him.


    José de San Martín,

    There are a bunch of San Martins across the continent

    Manuel Belgrano,

    Club Atletico Belgrano, of course

    Bernardo O'Higgins,

    The Chilean club

    Antonio José de Sucre,

    Just the capital city of Bolivia

    José Miguel Carrera, José Gervasio Artigas, Ramón Castilla, José Joaquín de Olmedo"

    No clubs named after these, AFAICT



    And what about Garibaldi?

    No Garibaldi, probably overrated by Italians as the "Eroe dei due mondi."

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From MH@21:1/5 to Futbolmetrix on Mon Aug 21 17:21:19 2023
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins is the romantic pick, but one shouldn't fall into these UPT traps. I'l go full Homer:
    Curicó and Athletic*o* (who has a couple of old acquaintances in Fernandinho and Arturo Vidal)


    Flu's home record looks a wee bit suspect and Athletico are doing quite
    well this year, so let us take the sentimental Irish Ancestry pick.
    O'Higgins it is.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Jesus Petry@21:1/5 to All on Tue Aug 22 05:03:55 2023
    Em domingo, 20 de agosto de 2023 às 21:27:51 UTC-3, Futbolmetrix escreveu:
    Unsophisticated Prediction Tiers Season 55 - League CHI/BRA Match Day 3 (2023/8/26-27)
    Jesus Petry - The Doctor
    Huachipato - Palestino
    Corinthians - Goiás

    1. Corinthians
    2. Figueroa's Palestino

    Tchau!
    Jesus Petry

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Jesus Petry@21:1/5 to All on Tue Aug 22 05:01:04 2023
    Em segunda-feira, 21 de agosto de 2023 às 16:08:15 UTC-3, Futbolmetrix escreveu:
    On Monday, August 21, 2023 at 2:58:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:
    On Monday, August 21, 2023 at 1:38:52 PM UTC-4, Lléo wrote:
    O'Higgins,

    This one, as you say, is named after Bernardo O'Higgins. Indeed, O'Higgins is
    one of the South American independence heroes that is paid homage to in the
    name of Copa Libertadores de America (which until 1965 was known as "Copa de
    Campeones de America").
    I guess I should brush up on my South American history (or look it up on Google), but who are the other Libertadores the Cup is named after?
    "The tournament would be named in homage of the heroes of South American history such as Simón Bolívar, Pedro I of Brazil José de San Martín, Manuel Belgrano, Bernardo O'Higgins, José Miguel Carrera, José Gervasio Artigas, Antonio José de Sucre,
    Ramón Castilla, José Joaquín de Olmedo, among others: the Copa Libertadores de America."

    Let's look into this in more detail:

    Simón Bolívar,

    whole country named after him

    ... and our opponent tonight in Libertadores' QFs.

    Pedro I of Brazil
    Don't know of any clubs named after him.

    There was a club named after his son in Brasília, but it changed its name to Real Brasília.

    José de San Martín,

    There are a bunch of San Martins across the continent

    Manuel Belgrano,

    Club Atletico Belgrano, of course

    Bernardo O'Higgins,

    The Chilean club

    Antonio José de Sucre,

    Just the capital city of Bolivia

    José Miguel Carrera, José Gervasio Artigas, Ramón Castilla, José Joaquín de Olmedo"

    No clubs named after these, AFAICT

    There is a CD Olmedo in Riobamba, Ecuador.

    And what about Garibaldi?

    No Garibaldi, probably overrated by Italians as the "Eroe dei due mondi."

    He's very famous here in the South. There is even a city called Garibaldi in my state.
    But he was fighing against the Brazilian Empire, so he doesn't qualify as one of the Libertadores.

    Tchau!
    Jesus Petry

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Werner Pichler@21:1/5 to All on Tue Aug 22 05:41:57 2023
    On Monday, August 21, 2023 at 5:36:31 PM UTC+2, MH wrote:
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins

    Why is it the romantic pick?
    I know something of the role of the O'Higginses in the early history of Chile and its independence, but I am afraid I am very ill-informed on
    the history of some of the more peculiar names of South American teams,
    like Colo colo (a marsupial rat ?), The Strongest, Everton, Liverpool, Millionarios, O'Higgins, Nublense, Delfín, Boys, El Tanque Sisley and so on.

    No doubt Heart of Midlothian, St. Johnstone, St. Mirren, Queen of the
    South, Go Ahead Eagles, Grasshopper, and other European team names are equally perplexing to people from other continents.

    I think NAC Breda's full name takes the cake.

    Nooit opgeven altijd doorzetten - Aangenaam door vermaak en nuttig door ontspanning - Combinatie Breda


    Ciao,
    Werner



    is the romantic pick, but one shouldn't fall into these UPT traps. I'l
    go full Homer:
    Curicó and Athletic*o* (who has a couple of old acquaintances in Fernandinho and Arturo Vidal)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Werner Pichler@21:1/5 to All on Tue Aug 22 05:44:21 2023
    On Tuesday, August 22, 2023 at 1:21:23 AM UTC+2, MH wrote:
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins is the romantic pick, but one shouldn't fall into these UPT traps. I'l go full Homer:
    Curicó and Athletic*o* (who has a couple of old acquaintances in Fernandinho and Arturo Vidal)


    Flu's home record looks a wee bit suspect and Athletico are doing quite
    well this year,

    BTW I guess we're kind of used to seeing Vasco down there (sorry Lléo!) - but Santos?!


    Ciao,
    Werner


    so let us take the sentimental Irish Ancestry pick.
    O'Higgins it is.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From The Doctor@21:1/5 to jesus.petry@gmail.com on Tue Aug 22 13:59:45 2023
    In article <02843ed9-f2a7-440a-83b0-c92c30bd3af2n@googlegroups.com>,
    Jesus Petry <jesus.petry@gmail.com> wrote:
    Em domingo, 20 de agosto de 2023 às 21:27:51 UTC-3, Futbolmetrix escreveu:
    Unsophisticated Prediction Tiers Season 55 - League CHI/BRA Match Day
    3 (2023/8/26-27)
    Jesus Petry - The Doctor
    Huachipato - Palestino
    Corinthians - Goiás

    1. Corinthians
    2. Figueroa's Palestino

    Tchau!
    Jesus Petry

    Huachipato
    --
    Member - Liberal International This is doctor@nk.ca Ici doctor@nk.ca
    Yahweh, King & country!Never Satan President Republic!Beware AntiChrist rising! Look at Psalms 14 and 53 on Atheism https://www.empire.kred/ROOTNK?t=94a1f39b No amount of light presents an image to the closed eye. -unknown Beware https://mindspring.com

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From =?UTF-8?B?TGzDqW8=?=@21:1/5 to All on Tue Aug 22 12:37:28 2023
    Jesus Petry escreveu:
    Em segunda-feira, 21 de agosto de 2023 às 16:08:15 UTC-3, Futbolmetrix escreveu:
    On Monday, August 21, 2023 at 2:58:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:
    [SNIP] but who are the other Libertadores the Cup is named after?

    "The tournament would be named in homage of the heroes of South American history such as Simón Bolívar, Pedro I of Brazil José de San Martín, Manuel
    Belgrano, Bernardo O'Higgins, José Miguel Carrera, José Gervasio Artigas, Antonio José de Sucre, Ramón Castilla, José Joaquín de Olmedo, among others:
    the Copa Libertadores de America."

    Let's look into this in more detail:

    Simón Bolívar,

    whole country named after him

    ... and our opponent tonight in Libertadores' QFs.


    Probably the most successful club named after a Libertador, all things considered.


    Pedro I of Brazil

    Don't know of any clubs named after him.

    There was a club named after his son in Brasília, but it changed its name
    to Real Brasília.


    They qualified to Serie C a couple of times, most notably in 1999 when they faced
    Fluminense there (lost home and away). I remember they were semi-professional, having being founded by members of the Distrito Federal Fire Department.

    Pedro I is definitely the odd man out in the roll of Libertadores. Not only he was the son of the incumbent Portuguese king, he later abdicated the throne of the nation he liberated to go back and claim the one of the former colonial power.
    I guess it must have made sense at the time, but regardless, that is not exactly
    the profile one typically associates to an "independence hero", is it? :-)


    [SNIP]
    And what about Garibaldi?

    No Garibaldi, probably overrated by Italians as the "Eroe dei due mondi."

    He's very famous here in the South. There is even a city called Garibaldi
    in my state.


    And a football club too, although a relatively young one (founded in 1998).

    https://pt.wikipedia.org/wiki/Associa%C3%A7%C3%A3o_Garibaldi_de_Esportes

    Apparently they were playing in the Gaúcho third level in 2022. Don't know about this season, though.


    But he was fighing against the Brazilian Empire, so he doesn't qualify as one of the Libertadores.


    Indeed. I never thought about it, but maybe he would have been too, had he
    won the Farrapos War and earned independence for Rio Grande do Sul? Think
    of the possibilities, had that happened then Grêmio and Inter would probably have played as many Copas Libertadores as Peñarol and Nacional did.


    Best regards,

    Lléo

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From =?UTF-8?B?TGzDqW8=?=@21:1/5 to All on Tue Aug 22 13:09:28 2023
    Werner Pichler escreveu:
    On Tuesday, August 22, 2023 at 1:21:23 AM UTC+2, MH wrote:
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins is the romantic pick, but one shouldn't fall into these UPT traps. I'l go full Homer:
    Curicó and Athletic*o* (who has a couple of old acquaintances in Fernandinho and Arturo Vidal)


    Flu's home record looks a wee bit suspect and Athletico are doing quite well this year,

    BTW I guess we're kind of used to seeing Vasco down there (sorry Lléo!)


    Never mind, we're indeed getting kind of used to that, yes.

    This was the season in which there was no excuse for that, though. Vasco has formed a company to manage its football department and sold 70% of its shares to an American investor, 777 Partners (they also own majority shares in a number
    of European clubs, such as Genoa, Red Star Paris amongst others, plus a minority
    share of Sevilla). So, in theory, money wasn't the problem. But the way it was spent was so inept that it defies belief. After 14 rounds, the league table showed we had earned what were possibly the most expensive 9 points in football
    history :-/

    There were some management and coaching changes since. Vasco brought in Ramón Diaz, an experienced Argentinian manager, to replace the absolutely inept Mauricio Barbieri (whose main credentials were playing a Sudamericana final
    - and losing it - with Red Bull Bragantino). The CEO was replaced too, and some players were brought in (and others sold too - for a change, with a profit). The squad still has deficiencies, but it now looks and plays like a football team again, and form has improved. Too bad we gave the rest of the field a 19-round lead. Hopefully it isn't too late to get to that 16th position.

    And, after ages, we got a big name signing again. I have no idea which manner of wizardry was done to convince Dimitri Payet to sign for us, but most definitely
    I'm not complaining. I just hope he's coming to play.


    - but Santos?!


    Yeah, it's unusual to see them doing that poorly. Nothing against them, though. I'd even prefer to see them qualify to Serie B 2024 instead of us :-)


    Best regards,

    Lléo

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From MH@21:1/5 to Futbolmetrix on Tue Aug 22 14:39:49 2023
    On 2023-08-21 12:58, Futbolmetrix wrote:
    On Monday, August 21, 2023 at 1:38:52 PM UTC-4, Lléo wrote:
    O'Higgins,

    This one, as you say, is named after Bernardo O'Higgins. Indeed, O'Higgins is
    one of the South American independence heroes that is paid homage to in the >> name of Copa Libertadores de America (which until 1965 was known as "Copa de >> Campeones de America").

    I guess I should brush up on my South American history (or look it up on Google), but who are the other Libertadores the Cup is named after?

    Simon Bolívar and San Martín were the ones I learned about in school.


    And what about Garibaldi?


    Isn't that a type of biscuit ? (ducks)



    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From MH@21:1/5 to Werner Pichler on Tue Aug 22 14:57:50 2023
    On 2023-08-22 06:41, Werner Pichler wrote:
    On Monday, August 21, 2023 at 5:36:31 PM UTC+2, MH wrote:
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins

    Why is it the romantic pick?
    I know something of the role of the O'Higginses in the early history of
    Chile and its independence, but I am afraid I am very ill-informed on
    the history of some of the more peculiar names of South American teams,
    like Colo colo (a marsupial rat ?), The Strongest, Everton, Liverpool,
    Millionarios, O'Higgins, Nublense, Delfín, Boys, El Tanque Sisley and so on.

    No doubt Heart of Midlothian, St. Johnstone, St. Mirren, Queen of the
    South, Go Ahead Eagles, Grasshopper, and other European team names are
    equally perplexing to people from other continents.

    I think NAC Breda's full name takes the cake.

    Nooit opgeven altijd doorzetten - Aangenaam door vermaak en nuttig door ontspanning - Combinatie Breda

    I was thinking of that one too, but I suspect NAC Breda as it is
    normally written does not excite the curiosity it really should

    NEC Nijmegen when written in full is pretty prosaic.

    Racing White Daring Molenbeek, OTOH, does raise questions about why it
    is all in English, and how many clubs amalgamated in the history. (Has
    been rebooted too if I understand correctly).

    Alles Door Oefening Den Haag also interesting as is Tot Ons Plezier Oss
    and how could one forget Prins Hendrik Ende Desespereert Nimmer
    Combinatie Zwolle.






    Ciao,
    Werner



    is the romantic pick, but one shouldn't fall into these UPT traps. I'l
    go full Homer:
    Curicó and Athletic*o* (who has a couple of old acquaintances in Fernandinho and Arturo Vidal)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Mark@21:1/5 to Werner Pichler on Wed Aug 23 01:12:21 2023
    On Tuesday, August 22, 2023 at 1:41:59 PM UTC+1, Werner Pichler wrote:
    On Monday, August 21, 2023 at 5:36:31 PM UTC+2, MH wrote:
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins

    Why is it the romantic pick?
    I know something of the role of the O'Higginses in the early history of Chile and its independence, but I am afraid I am very ill-informed on
    the history of some of the more peculiar names of South American teams, like Colo colo (a marsupial rat ?), The Strongest, Everton, Liverpool, Millionarios, O'Higgins, Nublense, Delfín, Boys, El Tanque Sisley and so on.

    No doubt Heart of Midlothian, St. Johnstone, St. Mirren, Queen of the South, Go Ahead Eagles, Grasshopper, and other European team names are equally perplexing to people from other continents.
    I think NAC Breda's full name takes the cake.

    Nooit opgeven altijd doorzetten - Aangenaam door vermaak en nuttig door ontspanning - Combinatie Breda


    Now that is perplexing. What does it mean? And why not NOADADVENDOC Breda then?

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Futbolmetrix@21:1/5 to Mark on Wed Aug 23 03:03:08 2023
    On Wednesday, August 23, 2023 at 4:12:23 AM UTC-4, Mark wrote:
    On Tuesday, August 22, 2023 at 1:41:59 PM UTC+1, Werner Pichler wrote:
    On Monday, August 21, 2023 at 5:36:31 PM UTC+2, MH wrote:
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins

    Why is it the romantic pick?
    I know something of the role of the O'Higginses in the early history of Chile and its independence, but I am afraid I am very ill-informed on the history of some of the more peculiar names of South American teams, like Colo colo (a marsupial rat ?), The Strongest, Everton, Liverpool, Millionarios, O'Higgins, Nublense, Delfín, Boys, El Tanque Sisley and so on.

    No doubt Heart of Midlothian, St. Johnstone, St. Mirren, Queen of the South, Go Ahead Eagles, Grasshopper, and other European team names are equally perplexing to people from other continents.
    I think NAC Breda's full name takes the cake.

    Nooit opgeven altijd doorzetten - Aangenaam door vermaak en nuttig door ontspanning - Combinatie Breda


    Now that is perplexing. What does it mean? And why not NOADADVENDOC Breda then?

    It turns out that NAC was born out of a merger ("Combinatie") of two teams named NOAD and ADVENDO.

    "NOAD is a Dutch abbreviation for Nooit Opgeven, Altijd Doorzetten (English translation: Never give up, always persevere), while ADVENDO is a Dutch abbreviation for Aangenaam Door Vermaak En Nuttig Door Ontspanning (English: Pleasant for its
    entertainment and useful for its relaxation). The C stands for Combinatie (combination)."

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Werner Pichler@21:1/5 to Futbolmetrix on Wed Aug 23 03:33:55 2023
    On Wednesday, August 23, 2023 at 12:03:11 PM UTC+2, Futbolmetrix wrote:
    On Wednesday, August 23, 2023 at 4:12:23 AM UTC-4, Mark wrote:
    On Tuesday, August 22, 2023 at 1:41:59 PM UTC+1, Werner Pichler wrote:
    On Monday, August 21, 2023 at 5:36:31 PM UTC+2, MH wrote:
    On 2023-08-21 05:05, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Futbolmetrix - MH
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense

    O'Higgins

    Why is it the romantic pick?
    I know something of the role of the O'Higginses in the early history of
    Chile and its independence, but I am afraid I am very ill-informed on the history of some of the more peculiar names of South American teams,
    like Colo colo (a marsupial rat ?), The Strongest, Everton, Liverpool, Millionarios, O'Higgins, Nublense, Delfín, Boys, El Tanque Sisley and so on.

    No doubt Heart of Midlothian, St. Johnstone, St. Mirren, Queen of the South, Go Ahead Eagles, Grasshopper, and other European team names are equally perplexing to people from other continents.
    I think NAC Breda's full name takes the cake.

    Nooit opgeven altijd doorzetten - Aangenaam door vermaak en nuttig door ontspanning - Combinatie Breda


    Now that is perplexing. What does it mean? And why not NOADADVENDOC Breda then?
    It turns out that NAC was born out of a merger ("Combinatie") of two teams named NOAD and ADVENDO.

    "NOAD is a Dutch abbreviation for Nooit Opgeven, Altijd Doorzetten (English translation: Never give up, always persevere), while ADVENDO is a Dutch
    abbreviation for Aangenaam Door Vermaak En Nuttig Door Ontspanning (English: Pleasant for its entertainment and useful for its relaxation). The C stands for
    Combinatie (combination)."

    There must have been a period when the Dutch simply loved such acronyms.

    Michael has already mentioned ADO Den Haag (Alles Door Oefening - Everything Through Practice), TOP Oss (Tot Ons Plezier - To Our Pleasure),
    and that the 'E' in PEC Zwolle stands for 'Ende Desespereert Nimmer' - And Never Despair).

    In the lower leagues there's also the 1963-64 Eredivisie champions DWS (Door Wilskracht Sterk - Through Willpower Strong) from Amsterdam, Bergen Op Zoom's
    DOSKO (Door Ons Samenspel Komt Overwinning - From Our Playing-Together Comes Triumph) and the delightful AGOVV - Alleen Gezamenlijk Oefenen Voert
    Verder (Only Together Practising Takes Further), who actually changed their name - but not the acronym - from the original Apeldoornse Geheel Onthouders
    Voetbalvereniging (Apeldoorn's Complete Teetotallers' Football Club).

    But I've found an ever better one in Suriname: https://en.wikipedia.org/wiki/MYOB_(football_club)

    Ciao,
    Werner

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Futbolmetrix@21:1/5 to Werner Pichler on Wed Aug 23 12:29:16 2023
    On Wednesday, August 23, 2023 at 6:33:58 AM UTC-4, Werner Pichler wrote:

    But I've found an ever better one in Suriname: https://en.wikipedia.org/wiki/MYOB_(football_club)

    LOL (*), even though it sounds like a fake.

    (*) An LOL FC, by contrast, would be believable. But i guess they already exist, [insert here name of club you most like to make fun of]

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Jesper Lauridsen@21:1/5 to llb.moura@gmail.com on Wed Aug 23 20:38:59 2023
    On 2023-08-22, Lléo <llb.moura@gmail.com> wrote:

    This was the season in which there was no excuse for that, though. Vasco has formed a company to manage its football department and sold 70% of its shares to an American investor, 777 Partners (they also own majority shares in a number
    of European clubs, such as Genoa, Red Star Paris amongst others, plus a minority
    share of Sevilla).

    They're the ones who took over Hertha Berlin late last season. So far
    results have been unimpressive.

    So, in theory, money wasn't the problem. But the way it was
    spent was so inept that it defies belief. After 14 rounds, the league table showed we had earned what were possibly the most expensive 9 points in football
    history :-/

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Jesper Lauridsen@21:1/5 to Futbolmetrix on Wed Aug 23 20:38:59 2023
    On 2023-08-23, Futbolmetrix <daniele.paserman@gmail.com> wrote:

    (*) An LOL FC, by contrast, would be believable. But i guess they already exist, [insert here name of club you most like to make fun of]

    There's a Hashtag United playing in the Isthmian League Premier Division.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Mark@21:1/5 to Jesper Lauridsen on Thu Aug 24 01:47:44 2023
    On Wednesday, August 23, 2023 at 9:39:02 PM UTC+1, Jesper Lauridsen wrote:
    On 2023-08-21, Futbolmetrix <daniele....@gmail.com> wrote:

    Tier 1

    Jesper Lauridsen - Mark
    Curicó Unido - O'Higgins
    Athletic-PR - Fluminense
    Hurricane
    Cakemakers
    I think there should be a rule against these cryptic picks. I'm not as good at these general knowledge tests as milivella. Anyway, I'll go for Fluminense.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Werner Pichler@21:1/5 to Futbolmetrix on Thu Aug 24 02:35:15 2023
    On Wednesday, August 23, 2023 at 9:29:18 PM UTC+2, Futbolmetrix wrote:
    On Wednesday, August 23, 2023 at 6:33:58 AM UTC-4, Werner Pichler wrote:

    But I've found an ever better one in Suriname: https://en.wikipedia.org/wiki/MYOB_(football_club)

    LOL (*), even though it sounds like a fake.

    I wouldn't have mentioned it if Wikipedia hadn't listed the venerable RSSSF as their source!
    You can actually find lots of references to MYOB matches in digitized Surinamese archives. They really appear to have been genuine.

    Ciao,
    Werner


    (*) An LOL FC, by contrast, would be believable. But i guess they already exist, [insert here name of club you most like to make fun of]

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From The Doctor@21:1/5 to jesus.petry@gmail.com on Fri Aug 25 14:49:52 2023
    In article <02843ed9-f2a7-440a-83b0-c92c30bd3af2n@googlegroups.com>,
    Jesus Petry <jesus.petry@gmail.com> wrote:
    Em domingo, 20 de agosto de 2023 às 21:27:51 UTC-3, Futbolmetrix escreveu:
    Unsophisticated Prediction Tiers Season 55 - League CHI/BRA Match Day
    3 (2023/8/26-27)
    Jesus Petry - The Doctor
    Huachipato - Palestino
    Corinthians - Goiás

    1. Corinthians
    2. Figueroa's Palestino

    Tchau!
    Jesus Petry

    I chose Huachipato IIRC.
    --
    Member - Liberal International This is doctor@nk.ca Ici doctor@nk.ca
    Yahweh, King & country!Never Satan President Republic!Beware AntiChrist rising! Look at Psalms 14 and 53 on Atheism https://www.empire.kred/ROOTNK?t=94a1f39b Those who can do violence with impunity cannot be described as being at a disadvantage. -unknown Beware https://mindspring.com

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From milivella@21:1/5 to All on Sat Aug 26 01:51:01 2023
    TWFyazoNCg0KPiBPbiBXZWRuZXNkYXksIEF1Z3VzdCAyMywgMjAyMyBhdCA5OjM5OjAy4oCv UE0gVVRDKzEsIEplc3BlciBMYXVyaWRzZW4gd3JvdGU6DQo+PiBPbiAyMDIzLTA4LTIxLCBG dXRib2xtZXRyaXggPGRhbmllbGUuLi4uQGdtYWlsLmNvbT4gd3JvdGU6DQo+Pj4NCj4+PiBU aWVyIDENCj4+Pg0KPj4+IEplc3BlciBMYXVyaWRzZW4gLSBNYXJrDQo+Pj4gQ3VyaWPDsyBV bmlkbyAtIE8nSGlnZ2lucw0KPj4+IEF0aGxldGljLVBSIC0gRmx1bWluZW5zZQ0KPj4gSHVy cmljYW5lDQo+PiBDYWtlbWFrZXJzDQo+ICAgSSB0aGluayB0aGVyZSBzaG91bGQgYmUgYSBy dWxlIGFnYWluc3QgdGhlc2UgY3J5cHRpYyBwaWNrcy4gSSdtIG5vdCBhcyBnb29kIGF0IHRo ZXNlIGdlbmVyYWwga25vd2xlZGdlIHRlc3RzIGFzIG1pbGl2ZWxsYS4NCg0KVGhpcyBjYW4g b25seSBtZWFuIHlvdSdyZSBiZXR0ZXIgdGhhbiBtZS4uLg0KDQotLQ0KQ2hlZXJzDQptaWxp dmVsbGENCg0K

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From milivella@21:1/5 to All on Sat Aug 26 01:48:51 2023
    Pj4gV2VybmVyIFBpY2hsZXIgLSBtaWxpdmVsbGENCj4+IEh1YWNoaXBhdG8gLSBQYWxlc3Rp bm8NCj4+IENvcmludGhpYW5zIC0gR29pw6FzDQo+IA0KPiAxLiBDb3JpbnRoaWFucw0KDQpU aGFuayBHb2QsIGZpbmFsbHkgYW4gaW50ZWxsaWdpYmxlIHBpY2shDQoNCj4gMi4gUGl0dHNi dXJnaCBTdGVlbGVycyBrbm9jay1vZmZzDQoNCk9oLCBmKioqLi4uDQoNCkFueXdheSwgbm90 IGJlZm9yZSBub3RpbmcgdGhhdCB0aGlzIHdlZWsncyB0aHJlYWQgd291bGQgaGF2ZSBiZWVu IA0KZXF1YWxseSBlbnRlcnRhaW5pbmcgaGFkIHdlIGZvbGxvd2VkIFdlcm5lcidzIGhpbnQg YWJvdXQgbG9nb3MgKHJhdGhlciANCnRoYW4gRnV0Ym9sbWV0cml4JyByZWZlcmVuY2UgdG8g TGliZXJ0YWRvcmVzKSwgSSBwaWNrIHRoZSB1bnN0b3BwYWJsZSANClBhbGVzdGluby4NCg0K LS0NCkNoZWVycw0KbWlsaXZlbGxhDQo=

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Futbolmetrix@21:1/5 to Futbolmetrix on Sat Aug 26 15:02:33 2023
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Huachipato - Palestino
    Curicó Unido - O'Higgins

    Apparently lots of bad weather in Chile, and both these matches have been postponed. They were picked in 3 of the 4 UPT matchups, so I think that we'll use next weekend to make up MD3, and MD4 will shift to the next week. Sorry. (I really shouldn't
    apologize as this is milivella's fault, but still...)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Werner Pichler@21:1/5 to Futbolmetrix on Sat Aug 26 16:33:23 2023
    On Sunday, August 27, 2023 at 12:02:36 AM UTC+2, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Huachipato - Palestino
    Curicó Unido - O'Higgins

    Apparently lots of bad weather in Chile, and both these matches have been postponed. They were picked in 3 of the 4 UPT matchups, so I think that we'll use
    next weekend to make up MD3, and MD4 will shift to the next week. Sorry. (I really shouldn't apologize as this is milivella's fault, but still...)

    It's actually Mark's fault :)

    Ciao,
    Werner

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Mark@21:1/5 to Werner Pichler on Mon Aug 28 01:09:31 2023
    On Sunday, August 27, 2023 at 12:33:26 AM UTC+1, Werner Pichler wrote:
    On Sunday, August 27, 2023 at 12:02:36 AM UTC+2, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Huachipato - Palestino
    Curicó Unido - O'Higgins

    Apparently lots of bad weather in Chile, and both these matches have been postponed. They were picked in 3 of the 4 UPT matchups, so I think that we'll use
    next weekend to make up MD3, and MD4 will shift to the next week. Sorry. (I really shouldn't apologize as this is milivella's fault, but still...)
    It's actually Mark's fault :)

    Ciao,
    Werner
    No it's definitely milivella's fault. It was his idea to have the runnner-up picking the league for the next season. :-)

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Futbolmetrix@21:1/5 to Mark on Mon Aug 28 04:15:04 2023
    On Monday, August 28, 2023 at 4:09:33 AM UTC-4, Mark wrote:

    next weekend to make up MD3, and MD4 will shift to the next week. Sorry. (I really shouldn't apologize as this is milivella's fault, but still...)
    It's actually Mark's fault :)

    No it's definitely milivella's fault. It was his idea to have the runnner-up picking the league for the next season. :-)

    Truth.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Werner Pichler@21:1/5 to Mark on Mon Aug 28 05:50:10 2023
    On Monday, August 28, 2023 at 10:09:33 AM UTC+2, Mark wrote:
    On Sunday, August 27, 2023 at 12:33:26 AM UTC+1, Werner Pichler wrote:
    On Sunday, August 27, 2023 at 12:02:36 AM UTC+2, Futbolmetrix wrote:
    On Sunday, August 20, 2023 at 8:27:51 PM UTC-4, Futbolmetrix wrote:

    Huachipato - Palestino
    Curicó Unido - O'Higgins

    Apparently lots of bad weather in Chile, and both these matches have been postponed. They were picked in 3 of the 4 UPT matchups, so I think that we'll use
    next weekend to make up MD3, and MD4 will shift to the next week. Sorry. (I really shouldn't apologize as this is milivella's fault, but still...)
    It's actually Mark's fault :)


    No it's definitely milivella's fault. It was his idea to have the runnner-up picking the league for the next season. :-)

    I cannot argue with that.


    Ciao,
    Werner

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From milivella@21:1/5 to All on Wed Aug 30 06:45:33 2023
    TWFyazoNCg0KPiBPbiBTdW5kYXksIEF1Z3VzdCAyNywgMjAyMyBhdCAxMjozMzoyNuKAr0FN IFVUQysxLCBXZXJuZXIgUGljaGxlciB3cm90ZToNCj4+IE9uIFN1bmRheSwgQXVndXN0IDI3 LCAyMDIzIGF0IDEyOjAyOjM24oCvQU0gVVRDKzIsIEZ1dGJvbG1ldHJpeCB3cm90ZToNCj4+ PiBPbiBTdW5kYXksIEF1Z3VzdCAyMCwgMjAyMyBhdCA4OjI3OjUx4oCvUE0gVVRDLTQsIEZ1 dGJvbG1ldHJpeCB3cm90ZToNCj4+Pj4NCj4+Pj4gSHVhY2hpcGF0byAtIFBhbGVzdGlubw0K Pj4+PiBDdXJpY8OzIFVuaWRvIC0gTydIaWdnaW5zDQo+Pj4NCj4+PiBBcHBhcmVudGx5IGxv dHMgb2YgYmFkIHdlYXRoZXIgaW4gQ2hpbGUsIGFuZCBib3RoIHRoZXNlIG1hdGNoZXMgaGF2 ZSBiZWVuIHBvc3Rwb25lZC4gVGhleSB3ZXJlIHBpY2tlZCBpbiAzIG9mIHRoZSA0IFVQVCBt YXRjaHVwcywgc28gSSB0aGluayB0aGF0IHdlJ2xsIHVzZQ0KPj4+IG5leHQgd2Vla2VuZCB0 byBtYWtlIHVwIE1EMywgYW5kIE1ENCB3aWxsIHNoaWZ0IHRvIHRoZSBuZXh0IHdlZWsuIFNv cnJ5LiAoSSByZWFsbHkgc2hvdWxkbid0IGFwb2xvZ2l6ZSBhcyB0aGlzIGlzIG1pbGl2ZWxs YSdzIGZhdWx0LCBidXQgc3RpbGwuLi4pDQo+PiBJdCdzIGFjdHVhbGx5IE1hcmsncyBmYXVs dCA6KQ0KPj4NCj4+IENpYW8sDQo+PiBXZXJuZXINCj4gTm8gaXQncyBkZWZpbml0ZWx5IG1p bGl2ZWxsYSdzIGZhdWx0LiBJdCB3YXMgaGlzIGlkZWEgdG8gaGF2ZSB0aGUgcnVubm5lci11 cCBwaWNraW5nIHRoZSBsZWFndWUgZm9yIHRoZSBuZXh0IHNlYXNvbi4gOi0pDQoNCllvdSBr bm93LCBJIHRyaWVkIHRvIHBhc3MgdGhlIGJsYW1lIG9udG8gbXkgcGFyZW50cyBmb3IgY29u Y2VpdmluZyBtZSwgDQpidXQgSSBjaGVja2VkLCBhbmQgdGhlcmUgcmVhbGx5IHdhcyBubyBn b29kIG1vdmllIGluIHRoZWF0ZXJzIGluIEp1bmUgMTk3Ny4NCg0KLS0NCkNoZWVycw0KbWls aXZlbGxhDQo=

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)