On 5/29/2025 8:18 AM, Nick wrote:
On Tue, 27 May 2025 19:52:53 -0700, Radostina wrote:
Ник,
тази информция я знам от много години.
Намери друг източник като този не ти харесва,
има показания на свидетели, които са били близко до него и знаят
фактите. Елементарно се проверява.
Нямам никакво намерение да вярвам на каквото и да е, публикувано в
Internet, особено от украински източници.
Казах избери си каквито искаш.
Фактите са факти независимо от изтичника, но ти си избери такива на
които "вярваш".
Точно 80-те след много провали в крайна сметка го спасяват руснаците.
Никаква тайна не е. Ходенето му в Русия също е всеизвестен факт.
"In 1987, he made a trip to the Soviet Union, which was arranged and
funded by the Soviet diplomatic service, including a visit to Red Square >>> and potential sites for a hotel. This trip was likely part of a larger
effort to establish a business presence in Russia."
Това ли ще отричаш?
Не отричам нищо, само съм против оправдаването на всичко с руснаците. Но
ако искаш може да обърнеш внимание на годината и за какво е посетил
Съветския съюз. Ще ти дам и малко помощ от приятел - през 1987 година
няма
как да се говори за руска мафия. Защо няма как мисля, че е очевадно.
Не знам дали разбираме едно и също нещо под "руска мафия". но е
всеизвестен факт, че мафията процъфтява 80-те и особено 90-те години в
Русия (СССР). Консолидиране на престъпни групи, отслабване контрола на
държавата и като следствие възможност за корупция на всички нива. Трафик
на хора, наркотици, оръжие, поръчкови убийства, пране на пари. Същото е
и в България. Как да няма - точно 80-те и 90-те мафията процъфтява и се
разширява.
От другата страна е филаделфийската и нюйоркската мафии, Епстийн...
Ако са го хванали на къса каишка Тръмп руснаците, шапка им свалям -
връщат
ви го за предателството на Горбачов и останалата паплач покрай него.
Просто потвърждават думите на Бисмарк за тях.
Колко е къса, не зная, но пояснявам защо е такава политиката на Тръмп
спрямо Русия. Не е акъл, а е натясно. както подчертах, не взимам
отношение на ничия страна.
та, арогантността
Ами оправяйте се, не руснаците го избраха двата мандата.
Това е спорно... не пряко разбира се, но по много начини може да се
влияе. има един австралийски филм Follow the money.
И при нас е същото - като си избираме все идиоти, няма какво друго да
очакваме от тях.
Поредната тъпотия на ПП/ДБ у нас - искат да забранят изучаването на руски
език в училищата.
Ние сме идиотите. защото го позволяваме, и при нас са същите тъпотии.
Тръмп лъже на всяка стъпка. Некомпетентност, корупция, страшно е.
Явно хората са тъпи да не го виждат.
Мамка им, ти по времето на социализма каква гимназия завърши и защо не
беше забранена?! Тези идиоти вече стават вредни. Това ли е най-големият
проблем на тази държава?!
Не вредни, те са опасни. Именно с некомпетентност, арогантност, наглост.
Тръмп не може да произнесе Йосемити и секвоя.
https://youtu.be/M4B0GHQWRAo
не може да произнесе анонимен https://www.youtube.com/watch?v=YVjefgCyJvk
и коридор е трудна дума https://www.youtube.com/watch?v=0vifhIBjJQw
да не говорим за криптолоджеджик :-)
сабахлен
лимонтузу
сполай
тирбушон - не познавам българска дума камион - Не познавам българска дума калдъръм - Не познавам българска дума мегдан - Не познавам българска дума
джам
файда
айляк
калпазан
тарпазан
джамал
НИТО ЕДНА не е българска. Не помня всички примери, но поне 90% от
примерите бяха турцизми или диалект. Сериозно изпаднах в ужас.
Това е една от болните ми теми и едно време като имах сили и желание, в
Уикипедия съм водила "войни" за български думи и запазване на чистотата
без чуждици. Знаев ли кои са едни от най-старите думи в българския? :-)
КНИГА
губер
колчан
сиромах
чука
урва
...
не помня всички, но само КНИГА да запомни човек, си заслужава
On 6/8/2025 4:09 AM, Rumen wrote:Чета внимателно. "Моми и момци се събраха на площада." Как ти звучи?
сабахленКоя дума замества/унищожава книга или губер, или колчан...?
лимонтузу
сполай
тирбушон - не познавам българска дума
камион - Не познавам българска дума
калдъръм - Не познавам българска дума
мегдан - Не познавам българска дума
джам
файда
айляк
калпазан
тарпазан
джамал
НИТО ЕДНА не е българска. Не помня всички примери, но поне 90% от
примерите бяха турцизми или диалект. Сериозно изпаднах в ужас.
Това е една от болните ми теми и едно време като имах сили и желание,
в Уикипедия съм водила "войни" за български думи и запазване на
чистотата без чуждици. Знаев ли кои са едни от най-старите думи в
българския? :-)
КНИГА
губер
колчан
сиромах
чука
урва
...
не помня всички, но само КНИГА да запомни човек, си заслужава
Няма нужда да ги заместваш, ако четев внимателно, това са най-старите
БЪЛГАРСКИ думи.
за другите заместители, както вече споменах, ОК е да влизат чужди думи
АКО няма български или не могат да се създадат като софтуер, камион,
шосе, шублер
За повечето не това е случаят. Мегдан има български заместител - площад,
сборище...
On Sun, 8 Jun 2025 15:16:06 -0700, Radostina wrote:
On 6/8/2025 1:05 PM, Nick wrote:
On Sun, 8 Jun 2025 11:49:11 -0700, Radostina wrote:
Много, ама много ме дразни преиначаването на собствени имена, безумно
много са изписани гревно на български. Разбирам исторически Париж и
Вашингтон примерно, но защо се пиват грешно имена на живи хора. В
Уикиоедия такива битки съм водила. Майкъл Мор е преведен на български
Майкъл Мур, срам и позор, с какво право ще променяш име и то на жив
човек, Има звукови файлове по дяволите :-) и като питах защо, двойно о
се произнасяло у. Задъхва ме това невежество.
Ами и мен са ме „учили“ така - че е футбол, а не фоотбал :)
Казах лични имена.
За личните имена е още по-лесно - произнасят се така, както се произнасят
на родния им език. Епщайн е немски евреин и фамилията му трябва да се
произнася така, както се произнася на немски. Точка. Същото е и за Арнолд
Череннегър. Аманда трябва да е Зайфриид, както Сюзън Сонтаг трябва да е
Зузане Зонтаг. Аман от наглосаксонска мания за величие.
А и нали знаеш, че всяко правило има изклчяение?
Тези правила не могат и не бива да важат за собствени имена, отново,
защото имат различен произход. Само се замисли, ако в някоя страна по
техните правила започнат да ти казват Найколисий :-)))
Що пък Найолисий?! Това „с“ откъде го измисли?! Аз например изписвам
имената си на катиница като Nickolay Angelow, по немски маниер. И не ми
пука, че някой ще се обърне към мен по телефона с мистър Ейнджълоу
Amanda Seyfried, не зная как са го написали на български и дори не искам
да знам.
Аманда Зайфриид - и тя е немска еврейка по произход.
Но самата тя казва, че много мрази като го произнасят сейфрайд или
зифрид. И знаеш ли как се произнася? Сайфред.
Сайфред на куково лято. „S“ пред гласна се произнася като „З“, питай
Румен, ако не ми вярваш.
Не ме карай да ти обяснявам значението на фьешън в българският език,
просто си спомни за Добри Войников :)
и това ли е влязло?!
Мен ме подразни много и замяната на второстепенна роля с поддържаща
роля. Иде ми да крещя - чий го крепите :-)))
Защо, защо?!
На режисьора и на някой/някоя комплексар/комплексарка с такава роля.
Манекените станаха модели, макар това да не ме дразни толкова :-)
Това е само в главите на некадърните преводачи!
Не, това не е дело на преводачите, това си е наша българска инвенция
:P, така де, българска измислица.
Това казвам - пълна тъпотия.
Но пък е много фьешън, да знаеш - тунингована кифла ;)
Много точно описание на този тип жени - с напомпани устни, цици, повдигнат
задник само и само да си намерят кой да ги издържа.
Ето това ме дразни! Единственото значение е настройка/акордиране.
И както казах се ползва само за музикални инструменти и дригатели на
коли. НЯМА значение на подобряване. Изгвърлете тази грозна и
неадекватна дума от българския език и не се водете по акъла на невежи
тъпунгери.
Тц, това е неподправеният български жаргон, няма как да стане.
:-))))))
:) Диалектът също е част от езика, недей да спориш. Иначе за
турцизмите няма да споря.
Никой не спори че е част от езика, НО става въпрос за запазване
чистотата на бъкгарския литературен език, а диалектът е точно
обратното. Различните райони на България имат различен диалект, дядо
казваше бостан на динята, на една диня. В моя край на яерниците казват
шкембали. Свекървата на вуйчо ми говореше на някакъв диалект от който
бъкел не разбирах, та става въпрос за БЪЛГАРСКИ ЕЗИК.
Ами каузата ти е вече загубена, според мен.
Аз съм твърдоглава.
Пиши на Влатко Мурдаров тогава.
И понеже стана дума за „космически internet“, първото за което се
замислих е колко ще бъде този показател при него, след като имаме
ограничение в скоростта на предаване на данни. Та от там се отплеснах
към скоростта на светлината и фундаменталните открития във визиката и
стигнах до извода, че това не може да се нарече „космически internet“
Сега по-ясно ли е вече :)
Не е космически, междупланетарен е, има разлика.
Отново с уговорката, че не съм се интересувала подробно по въпроса,
как мислиш пристигат данните от Марс или от телескопите в космоса?
Бавно :)
Но за учените е по-важно да пристигнат, докато за някоя кифла от Бояна
няма да е така.
Кифлите няма да ползват междупланетен интернет.
Ай ся, ще пропуснат възможността да блеснат в марсианския сураттефтер? Не
ги подценявай в това отношение.
Иначе специалната теория на Айнщайн казва, че не можем да се движим
по-бързо от скоростта на светлината във вакуум, НО общата теориш
оставя вратичката, поради "изкривяване" на пространствено времевия
континиум и червеевата дупка. Някъде четох, че са получили
доказателство за съществуването на такива, но не зная доколко е
истина. Така че засега този въпрос е отворен.
Ето, стигна най-после до разбирането какво имам предвид под
фундаментално откритие във физиката ;)
Другите, които изброяваш са обикновени открития (слагам каска и
залягам).
Не са, но повечето хора не разбират значението им.
Абе не са от ранга на горното.
Марс - От 3 до 20 минути, в зависимост от взаимното положение на двете
планети. Колкото до другите планети, на тях не може да се кацне,
повечето са газ, да не говорим температурите. може би, може би някои
спътници. Единствената планета с която имаме дори минимален шанс е
Марс. Лично аз мисля, яе на този етап, с тези технологии човек няма
шанс да оцелее на Марс.
3 до 20 минути са много за интерактивен интернет. Ако ще е като в тази
група - може, няма проблем. Днес аз ти пиша, ти утре го четеш и ми
отговаряш, а аз прочитам отговора ти чак в други ден ;)
Добре е това да се знае от агитаторите на междупланетарния интернет.
И мислиш, че не го знаят?! :-)
става въпрос за данни, в повечето случаи 5 мин не са съществени.
Данните интересуват учените, а не кифлите.
Нали знаеш какво е допринесло най-много за развитието на internet (не
питам за учени, а за нещо друго)?
А това за блондинките е шега, ако не си разбрала.
Разбрала съм.
И къде според теб са отивали парите?
А според теб?
В джобовете на определени хора.
Ако помислиш малко, ще разбереш, че не си права.
Специално за документите на Ъпстейн
Ето сега и това име :-)
Епстийн се произнася.
https://www.youtube.com/shorts/GOZeUND-gSI
Епщайн трябва да е, щом ще упорстваш.
Не е, Епстийн е, пак по причините за които говоря.
Епщайн е, не ми се търси на немски какво точно означава, но той е с
произход от Германия. Така, че той трябва да е Годфрид Епщайн. Все пак
немците са една от най-големите етнически групи в САЩ 8-)
Дадох връзка, където го произнасят много пъти.
Това се опитвам да обясня, НЯМА правила в личните имена,
Стивън Колбер е Колбер не Колбърт.
Ами Колбер е от френски. Щом може да е Колбер, значи може и да е Епщайн
8-)
Трябва да се ЗНАЕ просто, затова ако имам съмнение, проверявам как се
произнася, има звукови файлове.
Тръмп твърдеше че не го познава.
Е, защо му вярваш :)
Е нали казах че на нищо и никой не вярвам, само доказателства.
Просто той лъже за ВСИЧКО. Затова ти казах че е патологично, той не може
да се спре.
Ами и Мъск лъже. И видеото с нищо не доказва твърденията на Мъск, че Тръмо
е замесен в аферите на Епщайн.
On 6/9/2025 4:19 AM, Rumen wrote:
Am 08.06.2025 um 20:59 schrieb Radostina:
On 6/8/2025 4:09 AM, Rumen wrote:Чета внимателно. "Моми и момци се събраха на площада." Как ти звучи?
сабахленКоя дума замества/унищожава книга или губер, или колчан...?
лимонтузу
сполай
тирбушон - не познавам българска дума >>>>> камион - Не познавам българска дума
калдъръм - Не познавам българска дума >>>>> мегдан - Не познавам българска дума
джам
файда
айляк
калпазан
тарпазан
джамал
НИТО ЕДНА не е българска. Не помня всички примери, но поне 90% от
примерите бяха турцизми или диалект. Сериозно изпаднах в ужас.
Това е една от болните ми теми и едно време като имах сили и
желание, в Уикипедия съм водила "войни" за български думи и
запазване на чистотата без чуждици. Знаев ли кои са едни от най-
старите думи в българския? :-)
КНИГА
губер
колчан
сиромах
чука
урва
...
не помня всички, но само КНИГА да запомни човек, си заслужава
Няма нужда да ги заместваш, ако четев внимателно, това са най-старите
БЪЛГАРСКИ думи.
за другите заместители, както вече споменах, ОК е да влизат чужди
думи АКО няма български или не могат да се създадат като софтуер,
камион, шосе, шублер
За повечето не това е случаят. Мегдан има български заместител -
площад, сборище...
Идеално ми звучи.
Мегдан е турска дума, значи и голямо, широко място. в преносен смисъл,
поле за действие, простор за извършване на работата, има мегдан за
растеж примерно.
Дядо ползваше много, ама много турски думи.
Като малка дори не знаех че са турски
Някои чуждици са толкова вкоренени в даден език, че се приемат като
родни. Какво ти казват американците като кихнеш?
Блес ю :-)
но в повечето случаи нищо не казват.
във всеки случай никой не съм чула да казва гезундхайт. :-)
Тези, най-старите са си останали непроменени и ако се употребяват ще
се запазят. Това обаче няма как да стане при всички стари думи. Кой
знае в днешно време и кой ще знае утре какво е колчан например. Но
книги и сиромаси ще има винаги, макар и за книгите да не съм много
сигурен ;-)
сигурна съм, че разбираш за какво говоря, Ник даде примера със софтуер,
може да се замести с прогрсмен продукт или пък калдъръм с път с овални
камъни, но не са удобни, не са съвсем точни, и не са една дума, помня
вместо кибрит са искали да казват драсни-пали клечица но да, сложно и
неудобно е.
индиферентен, или релевантен с отнасящ се до или убиец с килър и тн.
Не зная, но на мен поне ми звучат грозно да не говорим абсолчютно ненужно
Цялата тази история с имена, чистота на езика и тн.
допира до едно нещо - невежество.
Но се чудя защо се толерира, посредствени журналисти и прееодачи ги
ползват и после всички почват, вместо да ги насвият и сложат на място.
А колчан щом е оцеляла от Волжка Българиш досега, има шанс да оцелее :-)
Аз не изпадам в крайности :-) като например Жан дьо Ла Фонтен (не знам
защо на бг е Лафонтен, една дума) да искам да е Иванчо Чешмичката или
пък всияки български имена да завършват на -ов, но и да ми казват
кифлите ходят с килъри не ми е ОК.Чуждици е имало и ще има, но не и
беьобразно и ненужно подменяне на езика. Надявам се да ме разбирате с Ник за какво говоря.
On 6/8/2025 11:25 PM, Nick wrote:
On Sun, 8 Jun 2025 15:16:06 -0700, Radostina wrote:
On 6/8/2025 1:05 PM, Nick wrote:
On Sun, 8 Jun 2025 11:49:11 -0700, Radostina wrote:
Казах лични имена.
За личните имена е още по-лесно - произнасят се така, както се произнасят
на родния им език. Епщайн е немски евреин и фамилията му трябва да се
произнася така, както се произнася на немски. Точка. Същото е и за Арнолд
Череннегър. Аманда трябва да е Зайфриид, както Сюзън Сонтаг трябва да е
Зузане Зонтаг. Аман от наглосаксонска мания за величие.
ха ха ха ха
ти сериозно ли?
Епстийн е американец, родният му език е американски
и името му се произнася така, както са казали родителите му и е Епстийн.
Точка.
Точна с тази грешна психика се боря години наред, затова Майкъл Мор е
преведен Майкъл Мур на български. НЕВЕЖЕСТВО!
Говориш пълни глупости! Пълни. :-)))
Дадох ти пример с Колбер! (френски)
Моят син е Arthur. Името е келтско, той по произход е българин, по
рождение американец. Как ще го произнесеш на български?!
Някога занимавал ли си се със шотландски имена?
Имаш ли идея колко е сложно произнасянето им?
Аз съм опитвала и ни едно не мога да нацеля.
За мен е пълна простотия да произнасяш лични имена по произход или както
някой си мисли, че трябва да са по някакви глупави правила. Знак на
елементарно уважение е да произнасяш името така, както човекът желае и
така както родителите му са решили да е. Как ти звучи Айвън вместо Иван.
Личните имена трябва да се уважават и да се произнасят така както са при
раждане.
Аманда сама каза как трябва да се произнася името й, тя е американка с
шотландски и немски произхд едновременно, немски от бащина страна,
вотландски от майка си, но преди всияко американка, а колкото до Шарлиз
Терон какви англосаксонски, казах ти, африкаанс е, тя е от Чжна Африка,
и отново тя сама каза как трябва да се произнася.
Личните имена НЯМАТ правила за произнасяне. Човек тршбва да знае.
Juan Rodríguez Cabrillo, спори се португалец ли е или испанец, но в
случая е по-важно как е влшзал в историята и е Кабрийо, испанското
произновение, не Кабрильо, португалското. Както казах, трябва да се знае
името. Много се дразня, сериозно.
А и нали знаеш, че всяко правило има изклчяение?
Тези правила не могат и не бива да важат за собствени имена, отново,
защото имат различен произход. Само се замисли, ако в някоя страна по
техните правила започнат да ти казват Найколисий :-)))
Що пък Найолисий?! Това „с“ откъде го измисли?! Аз например изписвам
имената си на катиница като Nickolay Angelow, по немски маниер. И не ми
пука, че някой ще се обърне към мен по телефона с мистър Ейнджълоу
Е да ама на повечето хора им пука. И е редно да им пука.
Amanda Seyfried, не зная как са го написали на български и дори не искам
да знам.
Аманда Зайфриид - и тя е немска еврейка по произход.
Сайфред е (е-то е между е и и). Тя така иска. И произходът й е немски и
шотландски. Грам еврейско няма пак по нейните думи. Ето това ме дразни,
че хората решават кой какъв е.
Натали Портман е еврейка от руски, немски и унгарски произход, но името
й НЕ Е еврейско. Аз пък казвам аман от предрасъдъци и стереотипи.
Demi Moore е Деми МУР
Michael Moore е Майкъл МОР
и това че в България са го издали Мур е пълно невежество,
като тунингована.
Но самата тя казва, че много мрази като го произнасят сейфрайд или
зифрид. И знаеш ли как се произнася? Сайфред.
Сайфред на куково лято. „S“ пред гласна се произнася като „З“, питай
Румен, ако не ми вярваш.
ха ха ха
Аз живях почти 3 години в Германия.
Никакво значение няма.
Тя е АМЕРИКАНКА, името й се произнася така както тя каже и тя казва
Сайфред.
Виж какво пише в Уикипедия
Amanda Michelle Seyfried (/ˈsaɪfrɛd/ SY-fred)
Толкоз.
И каква изненада :-)
този път приятна, в българската Уикипедия е правилно Аманда Сайфред :-)
Никой не спори че е част от езика, НО става въпрос за запазване
чистотата на бъкгарския литературен език, а диалектът е точно
обратното. Различните райони на България имат различен диалект, дядо
казваше бостан на динята, на една диня. В моя край на яерниците казват
шкембали. Свекървата на вуйчо ми говореше на някакъв диалект от който
бъкел не разбирах, та става въпрос за БЪЛГАРСКИ ЕЗИК.
Ами каузата ти е вече загубена, според мен.
Аз съм твърдоглава.
Пиши на Влатко Мурдаров тогава.
не зная кой е.
Добре е това да се знае от агитаторите на междупланетарния интернет.
И мислиш, че не го знаят?! :-)
става въпрос за данни, в повечето случаи 5 мин не са съществени.
Данните интересуват учените, а не кифлите.
Кифлите не се интересуват от Марс.
Нали знаеш какво е допринесло най-много за развитието на internet (не
питам за учени, а за нещо друго)?
А според теб?
В джобовете на определени хора.
Ако помислиш малко, ще разбереш, че не си права.
Не е, Епстийн е, пак по причините за които говоря.
Епщайн е, не ми се търси на немски какво точно означава, но той е с
произход от Германия. Така, че той трябва да е Годфрид Епщайн. Все пак
немците са една от най-големите етнически групи в САЩ 8-)
АМЕРИКАНЕЦ Е.
Джефри и то ли е немско?
Той го произнася Епстийн, всияки го произнасят Епстийн.
И това е правилното!
Проумей, че специално в америка повечето хора имат СМЕСЕН произход.
Знаеш ли какъв е Леонардо ди Каприо? Леонардо Вилхелм ДиКаприо е с немски и руски произход и с италианско
име, но е АМЕРИКАНЕЦ.
Дадох връзка, където го произнасят много пъти.
Това се опитвам да обясня, НЯМА правила в личните имена,
Стивън Колбер е Колбер не Колбърт.
Ами Колбер е от френски. Щом може да е Колбер, значи може и да е Епщайн
8-)
Не може!
Именно, френски, как защо забравила съм но се произнася Колбер, не
Колбърт. Все едно какъв е произходът. Някои имена се променят с времето.
Виждала съм китайци с руски имена
Името е това, което собственикът му :-) казва.
Трябва да се ЗНАЕ просто, затова ако имам съмнение, проверявам как се
произнася, има звукови файлове.
Тръмп твърдеше че не го познава.
Е, защо му вярваш :)
Е нали казах че на нищо и никой не вярвам, само доказателства.
Просто той лъже за ВСИЧКО. Затова ти казах че е патологично, той не може
да се спре.
Ами и Мъск лъже. И видеото с нищо не доказва твърденията на Мъск, че
Тръмо
е замесен в аферите на Епщайн.
Естествено че лъже, но изтекоха файлове където се вижда ясно празненства
с двамата, смеят се и си говорят и не, не е ИИ. Робърт Кенеди също
призна, че е уяаствал два пъти в такива партита. Всички са в кюпа.
Знам само че Том Круз и Дензел (Дензел е, не е Дензъл) Уошингтън не са
замесени с тези Пуф Диди, Епстийн и подобни афери. Само за тях двамата е
сигурно, че не са замесени.
On Mon, 9 Jun 2025 15:06:52 -0700, Radostina wrote:
On 6/9/2025 4:31 AM, Rumen wrote:
Am 09.06.2025 um 08:25 schrieb Nick:
On Sun, 8 Jun 2025 15:16:06 -0700, Radostina wrote:
On 6/8/2025 1:05 PM, Nick wrote:
On Sun, 8 Jun 2025 11:49:11 -0700, Radostina wrote:
Много, ама много ме дразни преиначаването на собствени имена,Ами и мен са ме „учили“ така - че е футбол, а не фоотбал :)
безумно много са изписани гревно на български. Разбирам исторически
Париж и Вашингтон примерно, но защо се пиват грешно имена на живи
хора. В Уикиоедия такива битки съм водила. Майкъл Мор е преведен на
български Майкъл Мур, срам и позор, с какво право ще променяш име и
то на жив човек, Има звукови файлове по дяволите :-) и като питах
защо, двойно о се произнасяло у. Задъхва ме това невежество.
Тук Радостина не е права и се чудя как не е чула как се произнася DemiНяколко пъти споменавам майкъл Мор, пиве се идентично с Деми Мур но се
чете различно. Как ще преименуваме хората?! С какво право?
ето ако не сте глухиhttps://www.youtube.com/shorts/hcPJg-rWm-8
Именно - пише се идентично, но се произнасяло различно, защото кофлата--
искала така? После ще пита защо в английският език навлизали чуждици.
On 6/11/2025 7:18 PM, Ivan wrote:
On 6/10/2025 8:42 PM, Nick wrote:щ
On Mon, 9 Jun 2025 15:06:52 -0700, Radostina wrote:
А как се произнасят "door" и "floor" (google "door pronunciation" and
you can hear it and see the transliteration).
Да кажем, че са изключения, но тогава какво пречи Майкъл Мор да е
изключение?
Други две "изключения" - 'blood' (bluhd), and 'flood' (fluhd).
При толкова много изключения, едва ли може да се твърди, че има
правило, според което "оо" се чете/произнася като "у"...
Много правилни забележки.
За тях не се бях сетила, но такива "парадокси" има много.
В Уикипедия, където писах може би 15 години, има въведени правила,
които са за географски обекти и те ги ползват и за лични имена.
И не приемат никакви аргументи :-)
И в крайна сметка както казах при съмнения има звукови файлове.
Тук Радостина не е права и се чудя как не е чула как се произнасяНяколко пъти споменавам майкъл Мор, пиве се идентично с Деми Мур но се
чете различно. Как ще преименуваме хората?! С какво право?
ето ако не сте глухиhttps://www.youtube.com/shorts/hcPJg-rWm-8
Demi Moore като е гледала толкова филми...
duh-*mee mor *(american)
*deh*-mee *maw* (british)
Подобно на Michael Moore:
*mai*-kuhl *mor*
В Деми Мур не е българското у, но сега като се замислих как ще го
произнесат на български пак лошо ми стана. Не е и "о" като в Майкъл
Мор обаче. На български няма такъв звук. Затворени, отворени гласни,
кратки, дълги. Аз и до днес имам проблеми с ship, sheep; bowl, ball;
sheet, shit :-)))
И между другото Деми е с ударение на и, докато Деми Ловато е с
ударение на е. Още един pример за различно произношение.
В крайна сметка примерите ги дадох просто за да подчертая, че
специално личните имена трябва да се пишат и произнасят максимално
близко до оригинала. Английският звук между а и е също няма еквивалент
на български, но в повечето случаи "е" е много по-добре, затова това
Сарандън ми бърка в здравето, особено като си представя как твърдо ще
го произнесат. Сърендън е много по-близко. А защо Хилари Суонк ми е
мъгла.
Чух в България да казват Yahoo с ударение на у накрая.
Произнася се с ударение на у когато е възклицание, иначе е на а.
On 6/12/2025 11:45 AM, Ivan wrote:
On 6/12/2025 1:54 AM, Radostina wrote:
On 6/11/2025 7:18 PM, Ivan wrote:
https://www.youtube.com/shorts/dvoS-aSqiDw
Тука ДемИ Мор (Моор) уточнява как се произнася първото й име, ДемИ,
не ДЕми. Но за Мор няма никакъв спор и аз не чувам никаква разлика с
името на Майкъл Мор. И двете се произнасят с удължено "о", нещо като
Моор (на английски е като думата "more").
Гледала съм го чувала съм го :-)
Различно е, аз го чувам, но въпросът беше за Майкъл Мур, така е
преведен на български и като питах защо, също както и Ник ми казаха
"двойно оо на ангийски се предава с у на български, точка :-)))
Това вече го писах на Ник
The name "Moore" has two common pronunciations: /mʊə(r)/ or /mɔː(r)/.
The first pronunciation is more common in British English, while the
second is more common in American English.
On 6/12/2025 2:19 AM, Nick wrote:
On Thu, 12 Jun 2025 00:29:38 -0700, Radostina wrote:
Не, казвам го на теб. Ако отида при нея, ще произнеса името както аз го
произнасям. Ако тя се обиди, ще се извиня и ще се съобразя с нея. Но това
е въпрос на възпитание, а не на насилствено налагане. Честно казано, и
досега не знам коя е тя и е повече от нелепо да ме наричаш невеж по този
повод.
Ето това ми е непонятно. Ето тази теза не разбирам защо упорито
защитаваш :-). Защо мислиш, че имаш право да произнасяш нечие име както
ти намерив за добре без да се съобразяваш с притежателш на името.
Разбери, че тук никой не знае как се произнасят по-трудни имена, най-
редовно ги питат в интервюта как е правилно да се произнесе името. Как,
защо се произнася така е без значение. Видя какво става с ирландските
имена, нали? А уж английски говорят.
Timothée Chalamet, трябва да е Тимоте Шаламе, обаче американците имат
проблем и го прекръстиха на Тимоти Шаломе, българите пък са го написали
Тимъти Хал Шаламе, пълна трагедия :-)
Ай ся, никой не искал - толкова пращулки се изписаха с искане да се
произнася името по точно определен начин. Дали е по рождение или не, няма
никакво значение.
Има. От много време опитвам да обясня.
Ти искаш да произнесеш дадено име по някакви несъществуващи, измислени
правила без ни най-малко да се съобразяваш с това как действително се
произнася. Аз ги чувам тези имена почти всеки ден, знам как звучат. И ти
казах, в началото за някои и аз не знаех как звучат. Затова съм
проверявала.
Yes, it's possible for names to be spelled the same but pronounced
differently. This phenomenon is particularly common in English due to
======== historical and regional variations in pronunciation=====. These >>> names are sometimes called heteronyms or homographs that are pronounced
differently.
Ами то диалекти има навсякъде?! И в немския има старо немски, високо
немски и колко още бяха? Я се опитай да четеш Шекспир на езика, на който
той е писал през XVII век? Дали ще разбереш нещо?
Мисля, че съвсем скоро коментирах това (или не беве тук, забравям).
Опитвала съм, почти нищо не разбирам, НО аз не съм английско говоряща по
рождение, за тях е много по-лесно.
ето ти още примери:
Read се произнася рийд или ред взависимост от контекста Live може да се
чете лив или лайв пак взависимост от контекста present - прЕзънт за
подарък и презЕнт за представление
Names often have specific pronunciations based on the preference of the
individual who bears the name. Therefore, while the spelling may be the
same, the correct pronunciation ======== is ultimately determined by the >>> name-bearer =======.
Това са правилата в САЩ и дори не мога да повярвам, че тршбва да
обяснявам толкова елементарни неща.
Аха, аха, правила значи все пак, в зависимост от контекста. Хайде да се
върнем на личните имена - при Деми Мур и Майкъл Мур контекстът
различен ли
е?
Ник, сигурна съм че разбираш, но умишлено се правиш на ударен.
Всъщност Иван е прав, макар че о-то е различно, по-добре и двете имена
да са Мор, но в никакъв случай, никакъв не е Майкъл Мур, при Майкъл Мор
звучи по-скоро като дълго затворено о, а при Деми като моуър, но не с
българско у и ъ
The word "Moore" can be pronounced in a few different ways, particularly depending on the region and whether the "pour-poor" merger is in play.
In Received Pronunciation (RP), a standard UK accent, it's pronounced
with the "moor" vowel sound, either /mʊə(ɹ)/ or /mɔː(ɹ)/ depending on whether the pour-poor merger is present
Какво ТИ мислиш в случая няма никакво значение.
както казах елементарно уважение е (принципно, не говоря за Джефри) да
произнасяш името така както е предназначено и както човек иска.
Искаш да уважавам педофил ли? Или нещо още по-лошо - организатор на
педофилска мрежа?!
Четеш ли изобщо? :-) Ем го написах отгоре предвиждайки реакцията ти.
За втори път в тази пращулка казвам - уважението е двустранен процес.
Майка ме кръстила Рада (на баба ми), но баба казала - не, ще й се смеят,
това вече е остаряло име и ме прекръстила на Радостина, но като бях
малка ми казваха РадостинКа, адски, ама адски ме дразнеше това име и съм
ги поправяла. Аз лично бих предпочела Рада, много ми харесва Рада.
Мисълта ми е, не можев през главата на един човек да го наричаш така
както ти си решил че е правилно по някакви тъпанарски малоумни правила.
Ай ся, за умалителни имена ли ще си говорим сега?! Защото Радостинка е
точно това, както и Кольо или Колчо за моето име.
Зависи как си записан в свидетелството за раждане, не винаги е
умалително. Може да си Пена или Пенка, може да си Рада или Радка и тн.
Ти няма как да знаеш историята и произхода на всияки имена, те са минали
през най-различни културни и исторически промени.
Сигурна ли си? В кой език, освен немският (хайде и австрийският да
няма за
какво да се заядеш) има дума stein?
Еврейски, американски.
Може произходът да е стар Hochdeutsch, но днес е влязла в други езици.
Jill Stein примерно и се произнася много по-близо до Джил Стайн, по
разликата с Джил Щайн е минимална в случая. При Епстийн и Епщайн е
съществена.
Съвсем правилно мога да предположа, че Готфрид Епщайн е евреин от немски
произход, чийто предшественици по някое време са дошли в Америка.
Е ти откри топлата вода :-)
естествено че са евреи и естествено че предшествениците им са дошли от
Европа. Майка му обаче е Stolofsky, което най-вероятно е полско име.
Баща му е Seymore, вероятно английско. И двамата са родени в САЩ, но при
евреите майката е важна, та Епстийн е с източно европейски произход,
което обяснява произнасянето.
Many Jews in the USA - and other countries of the diaspora- came from countries in ===== Eastern Europe ===== where they spoke ==== Yiddish
====, In Yiddish, — Stein is pronounced closer to steen.
ето ти обяснението.
И именно
от уважение произнасям името по този начин. Ако не му харесва и е добре
възпитан може да ме поправи, но не по начина, по който го правиш ти. И аз
като възпитан човек, ще се съобразя с неговото желание.
Нещата са много по-сложни, аз те разбирам, като европеец със строго
разграничаване на езици и държави, така ти е внушавано, НО САЩ е много
различна и разнообразна държава, а и както изглежда Епстийн е по-скоро
източно европеец.
Обратното също е вярно - аз не се дразня, когато някой се обърне към мен
„Найколай Ейнджълоу“. Ако се дразнех, щях кротко да го поправя как е
правилното произношение на български. Но както ти казах, аз съм над тези
неща и не се дразня от тях.
А аз се дразня и то много, защото за пореден път - идва от невежество, а
невежеството много ме дразни.
Не е Хилъри Суонк, не е Сюзън Сарандън, не е Майкъл Мур, не е Чарлийз
Терън. Безумно много се дразня.
Няма американски именаш Затова казват цял живот да живееш във Франция,
французин няма да станеш цял живот да живееш в Германия, немец няма да
станеш,
но стъпиш ли на американска земя, моментално ставаш американец, защото
тук е невероятна смесица от най-различни култури, етноси.
Дрън-дрън. За това разделението при вас става все по-голямо. И дай да се
разберем - за native americans ли ще си говорим или за invaders? Защото
нали знаеш какво казват в Одеса за тези две неща?
Не е дрън дрън, тук ВСЕКИ е американец.
Със стъпването на американска земя.
А разделението го създават най-вече необразовани бели мъже.
И винаги го е имало, от самото начало. Мразели са първо ирландците, после италианците, азиатците, черните...
Но самите хора, обикновените хора, никога не са се делили.
https://www.youtube.com/watch?v=2R8QxCD6ir8
Имената в повечето случаи трябва да ЗНАЕШ как се произнасят.
Точно тези спорове ги водих преди време в Уикипедия.
Дори руснаците в повечето случаи изписваха имената много по-добре от
нас.
Hilary Swank на руски е Суэнк, но на български неграмотниците пишат
Суонк. По какво правило и колко глух трябва да си да го напивев така
https://www.youtube.com/watch?v=us8iZu_amN0
Странно, защо си мислиш, че трябва някой да слуша как се пише някое
име. Я
кажи как се произнася обратното е на руски език?
е как да ти кажа тук? :-)
както си се произнася е оборотное, като в это
не е о.
Не, просто влизам в твоя тон. И да, мисля че не е толкова важно как е
произнесено нечие име. Да изразиш уважение има толкова много по-
различни и
по-искрени начин.
за мен е много важно, казах защо, ненавиждам невежеството (ПРИНЦИПНО).
Да, има звуци, които ги няма на български но поне да е близко.
Горе ти го обясних, съвсем официални обяснения.
За мен е нищо повече от невежество и не говоря за теб конкретно,
а принципно, друг да решава какво е името на даден човек. Ествствено че
носителшт на името ще решава. не веднъж ме е учудвало произношението,
но аз примерно бъкел китайски не знам, а китайскишт има 300 диалекта на
всияко отгоре и съм питала тук ктайците да ми го кажат бавно за да не им
объркам името, отново - от елементарно уважение.
Аха, питала си. А ако някой ти беше казал, че трябва да ги знаеш
предварително, как ще реагираш?
Никой никога не е казвал такова нещо. Правиш ли разлика между знаев и знаев предварително?
Ти си въобразяваш, че знаев предварително, по някакви измисени правила,
а аз искам да знам как е в действителност.
Нищо подобно.
Във френския има повече изключения отколкото правила и както вече за
стотен път споменавам, за ЛИЧНИТЕ имена не се знае със сигурност
произхода, отделно са преминали през времеви, исторически и културни
промени.
Знаеш ли примерно колко е различен испанския в Испания, Мексико, Куба,
Чили...
Знам, то и английският е различен - в САЩ, в Англия, в Индия etc.
ИМЕННО. Exactly my point.
Че, предимно в Аржентина, но и в други страни, се използва масово, нещо
подобно на българското бе, затова Ернесто Гввара е известен като Че. В
Испания не е популярно. Типичното двойно ll на испански в различни
страни и различни райони се произнася различно.
https://www.youtube.com/watch?v=uTFgCS01Y7k
Е, и? Какво доказва това? Не се ли усещаш, че именно за това има
литературен български, английски, немски …. И има диалекти на тези езици.
Цъ, не са диалекти. Все едно да кажеш че british english е диалект на
американски.
Това, че някой си има желание името му да се произнася по различен от
общоприетия начин е съвсем друга тема. И е абсурдно от мен да се очаква
да съм запознат с тези факти.
НЯМА общоприет начин, има ПРАВИЛЕН.
А стига с това правилно - самата ти казваш, че в различни страни има
различно произношение на един и същи език. За какви правила ми говориш
тогава?! Аз говоря за литературния вариант на езика, такъв какъвто се
изучава.
немският има хохдойч, в други страни няма такова понятие,
а и в баварско много неща се произнасят различно, не непременно диалект.
Лошо ми стана като чух в БГ да казват чухуахуа, чиуауа е!
Или пък Ламбурджини, спазъм в стомаха получавам.
Аха, аха - чувал съм го и като Ламборгини.
Да, това е правилното, имам колежка в Италия.
Тя получава ортикария като чуе Ламбурджини :-)
Може би е различно с българите, които живеят в чужбина и знаят по
няколко езика, но се дразним.
Дразня се и като величаят този сатрап Колумб, чието име трябва да е
Коломбо.
Gucci как ще го произнесеш - Гучи, Гуци, Гъци? Кой е правилния начин 8-)
Световно известно име Гучи, ОБАЧЕ Версаче много хора произнасят грешно
като Версачи.
Или тази Кристалина Георгиева ли беше, английският й е отвратителен.
Президентът, макар и с акцент, говори добре английски.
Меьду другото сега се сетих и за разликите между британски английски и
американски.
династи и дайнъсти витаминс и вайтаминс мисъл и мисайл адвЪртисмънт и
адвъртАйзмънт алуминъм и алуминиум буфе и бъфет рут и раут шедюл и
скедюл
Така де, още малко и ще се съгласиш с мен 8-)
по горните причини ТИ трябва да се съгласиш с мен.
Ако даден човек е американец, името се произнася по американски тертип,
не немски, не италиански, не френски. Може да съвпада с френско
произновение но не това е основното.
примерно идея нямах как да произнеса Jake Gyllenhaal, него са го
нацелили на бг, Джилънхол, ама по кое правеило двойно а се чете о?
Оказва се, че е шведско, аз не знам как се чете на шведски, но се оказва
по техните правила трябва да е Юленхол, да, ама не е, влязло е в Америка
като Джилънхол....
Ами по правилата на шведският литературен език, който обикновено го
изучават студентите по съответната филология. Първо започват с
литературния вариант, а после, зашото са филолози, сзапознават и с
диалектите.
НЕ Е диалект, на шведски е Юленхол, на АМЕРИКАНСКИ Джилънхол.
Толкова е просто и това е типичен пример за промени, за които говоря.
Ти ще настояваш по правилата да е Юленхол, но в САЩ е станало Джилънхол
Изобщо, тезата, че съм длъжен предварително да знам как се произнасят
имената на чужди граждани е повече от нелепа.
Естествено че е нелепа, никъде не съм казвала предварително, всъщност
твка правиш ти, ти решаваш как да го произнесеш по някакви правила
предваритено без да си проверил как всъщност се произнася,
не разбирам
Искаш ли да забием за ксерокс и ксерокопиране? А още колко такива думи
има? Я потърси в английския дали има подобни.
On 6/10/2025 9:26 PM, Nick wrote:
On Tue, 10 Jun 2025 15:37:39 -0700, Radostina wrote:
On 6/10/2025 1:21 AM, Rumen wrote:
Am 09.06.2025 um 22:40 schrieb Radostina:
On 6/8/2025 11:25 PM, Nick wrote:
Няма никакво значение дали името е немско, шотландско, българско,
американско. То се произнася по определен начин специално за този човек
и това е. нямаме право ние да решаваме как този човек да си произнася
името.
Е не, стигна прекалено далеч - никой не решава как човекът да произнася
името си. Но и ти не можеш да решаваш аз как да произнасям нечие име.
Нито
пък той.
Не аз, но притежателят има право.
Точно в това е разковничето.
Представи си всеки реши да си го произнася както намери за добре,
ами то няма да е ясно за кого говорим.
Знаеш ли, че името Ашли се изписва по много различни начини -Ashlee,
Ashleigh, Ashlie, Ashly.... и обратното е вярно, пише се по един и същ
начин, а се произнася различно.
Знам, но ти дали знаеш това на какво е признак?
Знам на какво се дължи - на различен произход.
Освен това скачаш от произношение към правопис. А това са две различни
неща, както казват кореняците в Одеса.
Виж това очаквах като аргумент отдавна :-) Предполагам имаш предвид транскрибиране :-)
Ами точно това защитавам - че изписването на името трябва да е близо до
произношението, затова John e Джон а не Жохн или нещо друго. Затова Sean
е Шон, а не Сеан.
Ей го, започнахме с обидите пак. Праволинейни немци, после ще дойдат
праволинейни руснаци, а за българите направо ще кажем, че са тъпи и
прости.
абе човек, какви обиди?!
Ти немец ли си? :)
И защо праволинеен да е обида?
Просто са такива, живяла съм сред тях.
Повярвай ми, никакво намерение нямам да обиждам, най-малко пък теб
но се опитвам да разбера защо не можеш да разбереш въпреки хилядите
аргументи, естествено че имаш право да ги наричаш за себе си както решиш
Но вече се уморих да повтарям, че американските имена са различни,
може да изглежда немско име, но да не е.
В САЩ имената имат най-различен произход и ако не знаеш как да го
произнесеш, не можев да гадаеш.
хайде кажи ми според теб как е правилно да се произнесе Charlize Theron?
On 6/13/2025 12:56 PM, Nick wrote:
On Thu, 12 Jun 2025 21:24:21 -0700, Radostina wrote:защото ксерокс сте взели от руски :-)
On 6/12/2025 2:19 AM, Nick wrote:
Какво не разбираш? Питам защо на процеса на фотокопиране викат
ксерографиране, а на фотокопирната машина - ксерокс.
и Xerox е името на компанията.
По същата прияина по която на diapers
сте решили да казвате памперс, една от марките
Имаве и един друг парадокс, но забраеих името, нещо свързано май с
блендери или мавини за кафе, пак му казвате в България с името на
компанията, която го произвежда. Може да ми помогнеш да се сетя :-)
Това пък е друга тъпотия, да се наричат нещата с името на компанията.
On Fri, 13 Jun 2025 15:54:37 -0700, Radostina wrote:
On 6/13/2025 10:06 AM, Nick wrote:
On Thu, 12 Jun 2025 17:45:41 -0700, Radostina wrote:
Е не, стигна прекалено далеч - никой не решава как човекът да
произнася името си. Но и ти не можеш да решаваш аз как да произнасям
нечие име. Нито пък той.
Не аз, но притежателят има право.
Аха, а има ли право да решава какъв е - мъж, жена, нещо друго?!
Има. Гледай сега, явно аз имам различен манталитет, вероятно се е
променил, а може пък и винаги да е бил различен.
Няма, ако един мъж настоява, че е жена, това е основателна причина за
диагноза.
Може, затова е свобода на словото и израза, ако някой иска да е котка,
ок, котка е. Аз не съм длъжна да го приема като такъв, но той за себе си
може да се представя като котка. :-) може да го вкарат в психиатрията,
но въпреки това има право да решава какъв е.
Да, но той изисква от мен да го третирам с нужното внимание за котка. И
ако съм фен на кучетата, става „той ме дискриминира“.
И да ти напомня за Мартин Гарднър и задачката за кравите, конете и козите
- колкото и да викаш на една крава, че е кон, тя си остава крава,
независимо какво си мисли кравата.
Не може да вървиш срещу майката-природа.
Точно в това е разковничето.
Представи си всеки реши да си го произнася както намери за добре,
ами то няма да е ясно за кого говорим.
Дали няма да е ясно?
Определено няма, представи си, че има човек, който наистина се казва
майкъл мур, как ще разбереш кой кой е.
Ами като използвам допълнителни условия към задачата - например като му
видя мутрата.
Както казва Дензел, когато майка му е викала Дензъл, и той и баща му се
отзовавали и той променил произновението на Дензел, сега е Дензел :-)
Но пак си остава Дензъл :)
Я виж дали тази картинка ще се отвори при теб:
https://gallery.angelow.pro/picture.php?/11765/search/psk-20250614- WZ05rsC5bT
или тази
https://gallery.angelow.pro/picture.php?/8691/search/psk-20250614-
WZ05rsC5bT
Та така с имената :)
Знаеш ли, че името Ашли се изписва по много различни начини -Ashlee,
Ashleigh, Ashlie, Ashly.... и обратното е вярно, пише се по един и
същ начин, а се произнася различно.
Знам, но ти дали знаеш това на какво е признак?
Знам на какво се дължи - на различен произход.
Освен това скачаш от произношение към правопис. А това са две
различни неща, както казват кореняците в Одеса.
Виж това очаквах като аргумент отдавна :-)
Предполагам имаш предвид транскрибиране :-)
Ами точно това защитавам - че изписването на името трябва да е близо
до произношението, затова John e Джон а не Жохн или нещо друго. Затова
Sean е Шон, а не Сеан.
А защо не Зеан? А?
Все едно, Сеан, Зеан, Зиан, Сиейн, без значение, всичките са грешни.
Произнася се Шон.
На кой език? На ирландски, ирландски английски, английски английски или
амеркански английски?
Ей го, започнахме с обидите пак. Праволинейни немци, после ще дойдат
праволинейни руснаци, а за българите направо ще кажем, че са тъпи и
прости.
абе човек, какви обиди?!
Ти немец ли си? :)
Не, не съм, но съм живял в Германия известно време като невръстен и съм
учил немски език.
Ами и аз съм.
Но нямах желание да го уча, все пак разговорно се оправях.
бяхме в много малко градче в Бавария, но много красиво, и бяха предимно
възрастни хора там и не знаеха други езици, та по принуда се научих на
обикновени фрази.
Мда, значи не си говорила на немски ;)
И защо праволинеен да е обида?
Ами защото основно се използва с отрицателна конотация.
Просто са такива, живяла съм сред тях.
Повярвай ми, никакво намерение нямам да обиждам, най-малко пък теб но
се опитвам да разбера защо не можеш да разбереш въпреки хилядите
аргументи, естествено че имаш право да ги наричаш за себе си както
решиш Но вече се уморих да повтарям, че американските имена са
различни, може да изглежда немско име, но да не е.
Как беше - ако изглежда като патка, ако ходи като патка и ако кряка
като патка, най-вероятно това е патка.
Най-вероятно :-) но не е сигурно, просто има по-голяма вероятност.
Не съм казал, че сигурно е патка - не ме четеш внимателно ;(
В САЩ имената имат най-различен произход и ако не знаеш как да го
произнесеш, не можеш да гадаеш.
Да де, да гадаеш. В повечето случай от имената на хората може да се
ориентираш за произхода. John O'Malley какъв ще да е по произход?
Ирландец, англичанин, американец... сигурно има и други
A Albert
Einstein?
немец, австриец, швейцарец, американец...
хайде кажи ми според теб как е правилно да се произнесе Charlize
Theron?
Наистина ли го искаш - Харлизее Терон, като t в името и ще е меко, като
в немското theater, а двойното „ее“ ще е по френски маниер :)
Ще продължаваш ли да изпитваш въображението ми?!
АФРИКААНС
не френски, не немски
Аз казах, че двойното „ее“ ще е произнесено по френски маниер, а не че е
френско. Нали ме питаше как аз ще го произнеса ;)
В Германия, Швейцария и Австрия е различен, но не зная дали има различни
имена, но аз докато бях там, казваха баварски, едва ли не като отделен
език :-)
Те баварците и Бавария я казват като отделна държава. Ама само те.
Но нямах желание да го уча, все пак разговорно се оправях.
бяхме в много малко градче в Бавария, но много красиво, и бяха
предимно възрастни хора там и не знаеха други езици, та по принуда се
научих на обикновени фрази.
Мда, значи не си говорила на немски ;)
На баварски, повтарях като папагал :-)
- Grüß Gott - Grüß Gott
keine zeit ich weiss nicht Ich spreche kein Deutsch Wo ist die ... еди
какво си и долу-горе дотам :-)
nicht Deutsch би трябвало да е, но както и да е.
А аз се разрових и намерих много по-надеждни източници именно с тази
информация.
Но не исках да слагам връзки, ти и без това не ги отваряш.:-)
Да не говорим, че някои имена нямат умалително или поне звучи несвойствено.
Жулиета Жулиетка (звучи като жилетка) Жаклин Жаклинка
Виолета Виолетка
А виж какво става с Руска :-)
име Руса има ли :-)))
А Ия (име което много харесвам между другото)
как му е умалителното?
Сега вече разбирам колко е различна българската психика, от която съм сеПри българите наблюдавам едно явление, поне в коментари по мрежите.
отдалечила много. На това видео българите се радваха и казваха - браво,
така трябва, твърдо.
А мен буквално ми се изправя косата, ужасява ме.
https://www.youtube.com/watch?v=epRqd-SzBzM
Едно време в българските паспорти изписваха имената по френски тертип, и
след първия си брак бях Guerguieva Ouzounova, Защото на френски Ou е у,
а само u - ю :-)
А задавала ли си си въпроса - защо по френски тертип?
Без значение.
On 6/18/2025 2:04 AM, Rumen wrote:
А аз се разрових и намерих много по-надеждни източници именно с тази
информация.
Но не исках да слагам връзки, ти и без това не ги отваряш.:-)
Да не говорим, че някои имена нямат умалително или поне звучи
несвойствено.
Жулиета Жулиетка (звучи като жилетка)
Жаклин Жаклинка
Виолета Виолетка
А виж какво става с Руска :-)
име Руса има ли :-)))
При имената всичко е възможно. И да, има. Виж за баба Руса Митева от
Алфатар! Даже и една Русалка Иванова има в София. Ама Дечка, например.
Дали има Деча?
Никога не съм чувала Руса и нямам понятие коя е баба Руса Митева.
Руси - да, Руса - не.
А Ия (име което много харесвам между другото)
как му е умалителното?
Ийка
Шегуваш ли се?
Моето станивище тук е, че не всяко име има умалително.
Кое е умалителното на Иглика? Зорница? Агна?
За мен повечето умалителни имена са грозни и принизителни.
Отново, говоря за собствени имена. Нямам идея защо изобщо съществуват.
Сега вече разбирам колко е различна българската психика, от която съмПри българите наблюдавам едно явление, поне в коментари по мрежите.
се отдалечила много. На това видео българите се радваха и казваха -
браво, така трябва, твърдо.
А мен буквално ми се изправя косата, ужасява ме.
https://www.youtube.com/watch?v=epRqd-SzBzM
Много неща свързани с употреба на сила биват възхвалявани, когато не
са пред тяхната врата. Когато ги засяга пряко, тогава обръщат лопатата
и се сещат за човешките права.
Двойният стандарт е много типичен, да не говорим за невежеството,
като започнат да ми обясняват че нищо не знам и не разбирам какво било в
Америка и как всички носели оръжие и се стреляли :-)
На теб обясняват ли ти как е в Германия? :-)
Бях шокирана и от култа към Тръмп. Явно нивото на тези хора е колкото
неговото щом могат да му се възхищавт. Аз едно положително нещо не мога
да кажа за него. Ще ни докарат до трета световна идиотите.
Eй го сега избяга от G7 summit.
Казват, че е бесен на военния парад, наистина беше жалка, унизителна
картинка. Вече съм 100% убедена военните го направиха нарочно. Беве
преди деня на бащата, те не искаха да са там.
Един войник носеше дрон като сокол :-) войниците бяха в работните си, не в парадните си униформи, те ходеха
свободно като на разходка, а не маршируваха, жалка картинка.
Едно време в българските паспорти изписваха имената по френски
тертип, и
след първия си брак бях Guerguieva Ouzounova, Защото на френски Ou
е у,
а само u - ю :-)
А задавала ли си си въпроса - защо по френски тертип?
Без значение.
Напротив, за тогавашните времена беше от значение. Аз бях Roumen. На
първите червени паспорти пишеше "Tous les pays du monde". Такива бяха
правилата и се спазваха.
Казвам че е без значение защо. немски, френски, все някакъв трябваше да
изберат.
Сега се ядосах и на едно друго име. Има интервю на Митко, че ще се снима
със Скарлет Йохансон. Даже той го произнася така :-)
Добре на датски може да е така, но името й в САЩ, а тя е родена в САЩ се
произнася Джохансън с ударение на а, което се произнася между а и е. Не
е Йохансон. Не знам защо това българско упорство.
https://www.youtube.com/watch?v=phJm1TpjnLU
Колкото до традициите, честно да ти кажа, някои трядиции поне за мен са
безумно тъпи и остарели :-)
Като ваденето на кръста от ледени води като хорото в ледени води като
киченето с пари на сватби и тн....
Ай ся, ваденето на кръста ли ти бърка в здавето?,
Бърка ми, намирам го за опасно и просташко, но ако някои хора са решили да си го празнуват...
същото е с гей парадите, ако толерираме едното, трябва да толерираме и
другото.
Тук магазините са отворени повечето до полунощ. Да не говорим за drive
through, това доколкото знам го няма в България. Може да са дребни неща,
но са част от културата и навиците.
Благодаря от такава култура - винаги, когато вляза в някакъв магазин в
събота и неделя, се сещам за работниците в него - как нямат никакъв
почивен ден.
Както казваше един форумец от „Сега“ — „Демокрация е, бе!“. Много по-
човешко е магазините да почиват поне в неделя, едно време работеха в
събота до обяд. И хората бяха доста по-организирани.
Ще помоля Румен, ако иска да сподели как е в Германия с магазините. Защото
децата като обикаляха нещо не бяха много доволни от западната европа.
On 6/20/2025 9:47 AM, Nick wrote:
On Thu, 19 Jun 2025 10:21:09 -0700, Radostina wrote:
On 6/19/2025 12:07 AM, Nick wrote:
Мария да не би да е с български произход? >>> Но е старо българско име, както и испанско, италианско, гръцко, полско и
тн.
Акцентът беше върху „старо българско име“ - не видях Агна да е такова.
Казах така мисля, така съм чувала.
Никога не съм била категорична, но Агна, Ия бях чувала че са.
Не мога да споря за нещо, за което не съм сигурна.
В случая на Скарлет Джохансън Е!
Трето поколение, родена и отрасла тук, самата тя го произнася така!
За някой, който живее в скандинавските страни и го произнася така, нямам
никакви претенции. Да, има американски имена, променени са, видоизменени
са, смесица от различни култури.
Аз питам за Йохансон, не за Джохáнсън. Джохáнсън вече е поамериканчено.
Защо?
Как очакваш да ти отговоря, не знам.
Или не могат да го произнесат, или така им харесва повече, идея нямам
но така се произнася. Чуй го.
Вече 1000 пъти поясних, че почти 100% от хората тук са с много смесен
произход, което значи 3 или повече националности.
На внучката ми името е Адриана, какъв произход ще й лепнеш?
Името е с гръцки произход, а самата тя както казах български,
италиански, португалски, ирландски и азиатски.
Не, името е американско! и се чете Ейдриана.
Ами какъв е произхода на името Адриана? Не на внучката? Защото на
български имаше Пейка Балконска, Весела Мусева и други подобни :)
Произходът е гръцки, но го има на много езици.
Ето това не могат хората да разберат.
както в Европа все още считат Колумб за откривател на Америка,
както европейците не искат да си признаят че са откраднали и коприната
и порцелана, и доматите, царевицата...
Отдавна по-начетените хора знаят, че Колумб е последният откривател на
Америка.
Изобщо не е никакъв откривател. Сатрап е. Тук премахнаха деня на Колумб
и го замениха с деня на местното население. Тръмп иска да го връща.
Колумб е завоевател и убиец, не откривател.
Той е откривател, да го наричаш сатрап е още по-нелепо от това да наричаш
Майкъл Мур Майкъл Мур. Сатрап е бил испанският крал, не Колумб.
В Европа тези неща не се учат. Тотален сатрап.
Columbus brought diseases like smallpox and measles, which decimated
native populations. Additionally, his policies and those of his
successors resulted in enslavement, violence, and warfare that further reduced populations. Estimates suggest ----- millions ----- died in the Americas following European contact, with a large portion of that
attributed to the early years of colonization initiated by Columbus.
Знаеш ли че е арестуван?
Аз не знаех докато не дойдох тук.
В историята дето ние сме учили аз не помня да беше споменавано.
Christopher Columbus was arrested primarily due to accusations of misgovernment and cruelty during his time as governor of Hispaniola. Specifically, colonists and the Spanish crown complained about his harsh rule, including instances of torture, enslavement, and mismanagement of
the colony. Historians say these complaints led to his arrest and return
to Spain in chains in 1500.
И как Колумб е открил Америка като тук са живеели хора, със сигурност 10
000 години преди това, но днес има съмнения за 30 000.
Отделно има някакви нови проучвания за Китай тук през 1421.
Ако си второ, трето поколение, името ти е АМЕРИКАНСКО,
Грешна логика.
Кой казва че е грешна?
Кой казва, че американските имена трябва да се четат по английски,
италиански, датски и тн. маниер? Откъде накъде по европейски маниер?
Защото преди 250 години сте избрали английският за официален език на САЩ.
Можехте да изберете немския и тогава щяхте да знаете как да произнасяте
правилно името Епщайн ;)
В Дивия Запад при нас се е говорело испански.
Западните щати се присъединяват доста по-късно.
Калифорния специално 1850 г.
А английският не е избран, а 13-те колонии, които формират САЩ, са били
британски колонии. Владение на британската корона.
On Fri, 20 Jun 2025 19:02:15 +0200, Rumen wrote:
Тук магазините са отворени повечето до полунощ. Да не говорим за drive
through, това доколкото знам го няма в България. Може да са дребни
неща, но са част от културата и навиците.
Благодаря от такава култура - винаги, когато вляза в някакъв магазин в
събота и неделя, се сещам за работниците в него - как нямат никакъв
почивен ден.
Не вярвам да нямат почивен ден. Работниците работят на смени.
Имах предвид, че не почиват в събта и неделя както са повечето хора.
Както казваше един форумец от „Сега“ — „Демокрация е, бе!“. Много по-
човешко е магазините да почиват поне в неделя, едно време работеха в
събота до обяд. И хората бяха доста по-организирани.
Ще помоля Румен, ако иска да сподели как е в Германия с магазините.
Защото децата като обикаляха нещо не бяха много доволни от западната
европа.
Хранителните магазини работят до 20-21 часа. Другите докъм 18-19. В
неделя и на официални празници, които в Германия не са малко не работят
никакви магазини. Освен разни арабески и виетнамци, които имат някакви
Ами значи е като при нас - поне големите вериги работят поне до 21 часа.
разрешения под друга форма. Например хранителен магазин с една кафе
машина и го регистрирали като имбис-нещо като малка закусвалня и затуй
имат право да работят и в неделя. Колкото до децата- не знам какво са
търсили и очаквали. На мен немските градове и подредба ми харесват.
Децата не са търсили нищо и не са имали очаквания - просто споделиха какво
им е направило впечатление.
на баща ми от Ямбол,
Тук всичко е отворено всеки ден, с изключение на национални празници.не е било никога така и не е така. На 24.12 магазините работят до 14
Като бях в Германия, по Коледа две седмици нищо не работеше. Не знам
сега така ли е.
Макдонълдс и Джак ин дъ бокс са отворени 24 часа.
По време на пандемията съкратиха часовете, но сега се връщат към това,
което беше. Едно време в България имаве денонощен магазин.
Както казах това са дреболии но са част от ежедневието.
Ще помоля Румен, ако иска да сподели как е в Германия с магазините.
Защото
децата като обикаляха нещо не бяха много доволни от западната европа.
Изобщо, ако ти е интересно:
https://gallery.angelow.pro/index.php?/category/14
Но си приготви кърпички и поеми дълбоко въздух.
On Sat, 21 Jun 2025 12:17:39 +0200, Rumen wrote:
Am 20.06.2025 um 22:41 schrieb Nick:
On Fri, 20 Jun 2025 19:02:15 +0200, Rumen wrote:
Тук магазините са отворени повечето до полунощ. Да не говорим за
drive through, това доколкото знам го няма в България. Може да са
дребни неща, но са част от културата и навиците.
Благодаря от такава култура - винаги, когато вляза в някакъв магазин
в събота и неделя, се сещам за работниците в него - как нямат никакъв
почивен ден.
Не вярвам да нямат почивен ден. Работниците работят на смени.
Имах предвид, че не почиват в събта и неделя както са повечето хора.
Както казваше един форумец от „Сега“ — „Демокрация е, бе!“. Много по-
човешко е магазините да почиват поне в неделя, едно време работеха в
събота до обяд. И хората бяха доста по-организирани.
Ще помоля Румен, ако иска да сподели как е в Германия с магазините.
Защото децата като обикаляха нещо не бяха много доволни от западната
европа.
Хранителните магазини работят до 20-21 часа. Другите докъм 18-19. В
неделя и на официални празници, които в Германия не са малко не
работят никакви магазини. Освен разни арабески и виетнамци, които имат
някакви
Ами значи е като при нас - поне големите вериги работят поне до 21
часа.
Ама при вас делник и празник. Мен не ме бърка работното време тук, но
съм чувал от много българи коментари за "тъпите германци" дето им били
затворени магазините в неделя и по празниците
Е, за мен това не е тъпо решение, а много на място.
разрешения под друга форма. Например хранителен магазин с една кафе
машина и го регистрирали като имбис-нещо като малка закусвалня и затуй
имат право да работят и в неделя. Колкото до децата- не знам какво са
търсили и очаквали. На мен немските градове и подредба ми харесват.
Децата не са търсили нищо и не са имали очаквания - просто споделиха
какво им е направило впечатление.
Е какво им е направило впечатление(лошо), че да не са доволни и къде са
ходили? Щото като навсякъде по света, особено в големите градове си има
добре устроени райони и не толкова. За райони с арабески и подобни не ми
се споменава. Включително и нашенските малцинства.
Ще трябва да ги попитам :)
On 6/21/2025 3:43 AM, Rumen wrote:
родът
на баща ми от Ямбол,
Брях, да не излезем рода с теб, че тогава я оплескахме.
:-))))
не е било никога така и не е така. На 24.12 магазините работят до 14
Тук всичко е отворено всеки ден, с изключение на национални празници.
Като бях в Германия, по Коледа две седмици нищо не работеше. Не знам
сега така ли е.
часа, 25,26 са почивни дни и 27.12 си е нормален работен ден. Е ако се
пада неделя тогава се събират 3 дни, но не и две седмици. Няма как да
стане
Макдонълдс и Джак ин дъ бокс са отворени 24 часа.
Макдонълдс не е магазин а закусвалня. И тук работят 24 часа
говорех за храна по принцип, ако някой е работил нощна смяна или до
късно и след полунощ всичко друго е затворено, поне там могат да ядат.
По време на пандемията съкратиха часовете, но сега се връщат към
това, което беше. Едно време в България имаве денонощен магазин.
и тук има, всяка голяма бензиностанция е денонощен магазин, 365 дни в
годината.
Не знам там, но тук на бензиностациите не продават почти нищо, да,
напитки бол, но за храна, много ограничено. Иначе и тук работят 24/7/365.
Както казах това са дреболии но са част от ежедневието.
Ще помоля Румен, ако иска да сподели как е в Германия с магазините.
Защото
децата като обикаляха нещо не бяха много доволни от западната европа.
Изобщо, ако ти е интересно:
https://gallery.angelow.pro/index.php?/category/14
Но си приготви кърпички и поеми дълбоко въздух.
Ееее, някои ме разсмяха здраво!
Да... добре е, че Ник е снимал тези неща, а и снимките са хубави.
On Sat, 21 Jun 2025 10:15:12 -0700, Radostina wrote:
On 6/21/2025 3:17 AM, Rumen wrote:
Am 20.06.2025 um 22:41 schrieb Nick:
On Fri, 20 Jun 2025 19:02:15 +0200, Rumen wrote:
Хранителните магазини работят до 20-21 часа. Другите докъм 18-19. В
неделя и на официални празници, които в Германия не са малко не
работят никакви магазини. Освен разни арабески и виетнамци, които
имат някакви
Ами значи е като при нас - поне големите вериги работят поне до 21
часа.
Ама при вас делник и празник. Мен не ме бърка работното време тук, но
съм чувал от много българи коментари за "тъпите германци" дето им били
затворени магазините в неделя и по празниците
Ами да не ходят там като не им харесва. Аз просто споменавам като факт.
По време на пандемията работеха на съкратени часове. А мен понякога ми
идва идеята в 9 вечерта да си купя нещо. И знам че работят по принцип до
Аха, значи е до идея - и заради тази идея, трябва да има хора, които да
работят нон-стоп.
Е, мен такива идеи ме карат да се чувствам дискомфортно.
късно, но веднъж по време на оандемията отидох може би около 8 и човекът
ми казва, бързайте защото затваряме след 5 минути. Чак тогава обърнах
внимание че са съкратили часовете. Принципно не ми пречи като знам
предварително кога работят. Но иначе да, тук няма почивни дни, работят
дори на празници, не работят само на официални национални (федерални)
празници.
разрешения под друга форма. Например хранителен магазин с една кафе
машина и го регистрирали като имбис-нещо като малка закусвалня и
затуй имат право да работят и в неделя. Колкото до децата- не знам
какво са търсили и очаквали. На мен немските градове и подредба ми
харесват.
Децата не са търсили нищо и не са имали очаквания - просто споделиха
какво им е направило впечатление.
Е какво им е направило впечатление(лошо), че да не са доволни и къде са
ходили? Щото като навсякъде по света, особено в големите градове си има
добре устроени райони и не толкова. За райони с арабески и подобни не
ми се споменава. Включително и нашенските малцинства.
Когато хората са на екскурзия или на гости, не винаги получават вярна
представа. А и много зависи къде и какво посещават.
Там, където ги водят екскурзоводите - същото е като в Северна Корея.
On Fri, 20 Jun 2025 20:54:09 -0700, Radostina wrote:
сържърът крашна и чак сега го пращам...
On 6/20/2025 9:39 AM, Nick wrote:
On Thu, 19 Jun 2025 13:07:50 -0700, Radostina wrote:
On 6/19/2025 9:33 AM, Nick wrote:
On Wed, 18 Jun 2025 12:39:32 -0700, Radostina wrote:
Защото както дадени имена се произнасят по френски, немски, еврейски
маниер, така има и американски имена и хората трябва да свикнат как
се произнасят по американски, а не както те са решили, че трябва да
се произнесат.
Сама казваш, че сте смес от различни националности, значи няма как да
има американски имена. Написах ти какви са оригиналните американски
имена.
Мисля, че не разбираш какво имам предвид под мешани, различни
националности. ЕДИН ЧОВЕК е със смесица от много етноси, не че има
хора от различни националности.
Етнос, националност различни неща ли са?!
Естествено че са.
Ако кажеш Mexico national, значи живееш в Мексико, но може да си
българин.
Значи не са, бъркаш гражданството с националността. Може да има нюанси
между националност и етнос, но са много по-близки една до друга, отколкото
до гражданството.
Ти като имаш американски паспорт, американка ли си *-)
Nationality refers to the legal status of belonging to a particular
nation-state, while ethnicity refers to a shared cultural identity based
on ancestry, traditions, and language. In simpler terms, nationality is
about citizenship, and ethnicity is about cultural heritage.
Така де, същата история като с произнасянето ;)
Понятието етнос има гръцки произход (ἔθνος – „народ“). В етнографската
литература се употребява като социална категория, която представлява
общност от хора, живеещи на определена територия и отличаващи се от други
подобни по езика, културата, бита, самосъзнанието и психиката.
Етносът е основен тип етнична общност и базисно понятие в руско-съветската
историко-материалистична етнична теория – теория на етноса. В това
качество понятието е въведено в научната литература през 20-те г. на XX в.
едновременно чрез съчиненията на М. Вебер /субективно разбиране на общ
произход, сходни черти на външността и културата, без оглед на наличието
на кръвно родство/ и от С. М. Широкогоров /добавя наличието на езиково
единство между членовете, както и комплексна култура, която – наред с
осъзнатия общ произход и начин на живот, правят групата отличима от
другите подобни/. Разцветът на съветската теория се простира в
десетилетията от 60-те до 90-те г. на XX в. В съчиненията на П. Кушнер, Н.
Чебоксаров, В. Козлов, С. Токарев и особено – на Ю. В. Бромлей, етносът се
интерпретира като устойчива общност от хора, възникнала по естествено-
исторически път при наличие на определени условия и характеризираща се с
набор от обективни и/или субективни признаци.
---
националност
Речник на българския език
национа̀лност — съществително име, женски род (тип 49) редактиране
Значение
националността̀, мн. национа̀лности, ж.
1. Народност.
2. Принадлежност към някоя нация. Българска националност.
---
Макар, че за мен това не са най-изчистените определения.
Националността и гражданството са едни от най-неразбраните термини в
света. За миряните терминът националност работи като заместител на
гражданството и обратно. Но в действителност разликата между националност
и гражданство е съвсем очевидна, че не можем да я игнорираме. Най-
националност на човек, разкрива родното му място, т.е. от къде принадлежи.
Определя принадлежността на човек към определен народ.
Напротив, гражданство се предоставя на физическо лице от правителството на
страната, когато той / тя спазва законовите формалности. Това е статус на
гражданин на държава. Така че, хвърлете поглед върху тази статия, ако
искате да научите повече за тези термини.
Затова говорех за първо, второ и тн поколения. Първото поколение МОЖЕ,
макар да не е сигурно, да е само немско поколение. При второ, трето,
със сигурност става мешавица. Дадох за пример внучките си, само от мен
взимат 3-4, а от баща си още толкова. Аз предлагам на всеки да си
направи ДНК анализ, може да остане много изненадан. И аз мислех че съм
българка, и основно съм, но имам примесеци от почти цялаЕвропа, части
от Азия и Близкия Изток, как не знам, трябва да са преди доста
поколения, не зная, много хора се оказват не това, което мислят че са.
Та произходът дори не е ясен.
Произходът ти е ясен, не е ясно откъде са дошли предците ти, имайки
предвид какви хора са минавали през нашата територия през вековете.
Именно, аз знам до прадядо си и прабаба си от майчина страна и до дядо
си и баба си от страна на баща ми. Родът на майка ми е от Сливен, родът
на баща ми от Ямбол, а знаеш ли ДНК анализът къде ме прати - Пловдив,
друг шок. Майка ми е имала приятел там, но баба и дядо не й дали да се
ожени за него, не знам защо. Идваше тайно да я вижда дори като бях в
гимназията вече. Мисля, че беше известен архитект в Пловдив. Нищо не
казвам, просто че нямам роднини в Пловдив :-')
Има обяснение и за това, но е по-добре да не навлизаме натам.
При второ, трето поколение имената се променят, понякога и изписването
се променя и стават американски!
Ами не, не стават американски 8-)
И как реши, че не стават?
Лесно.
Хайде да вземем твоя любимец Арнолд, който аз не понасям, ни като мъж,
нито като актьор. Дъщеря му е с основно немска и ирландска кръв, но по
малко френска, датска и английска. Мъжът й, Крис Прат е основно с
норвежка, но по малко и от други. Техните деца какви ще са?!
Преди всияко американци.
Какво се отплесна по произхода?! Да ти напомня, че говоря за
произнасянето на името му, а не за децата му или за жена му. Те нямат
отношение към това как трябва да подходиш при произнасянето на името
му.
Как да няма?
и не аз, ТИ говориш непрекъснато за произход, аз твоята логика следвам.
И благодаря, че доказа моята теза, че произходът няма значение. Те са
американци. Той може и да не е, макар че се счита американец, но децата
му със сигурност са. Та те носят кръвта на Кенеди :-)
Аз говоря за произход на името. Той определя като първи критерий как да го
произнасяш, ако си наясно с правилата на съответния език, от който идва
името.
Тогава как искаш да наложиш произнасянето на някакво име след като няма
правила?!
Ник, колко пъти трябва да го повторя?
ЗВУКОВ ФАЙЛ.
Питаш.
НЕ, тук няма правила.
Имената не се произнасят и изписват по правила.
И всичко идва от различната култура и мислене тук.
Правила има, те за това са и правила.
Това вече е проблем на децата му и на жена му. Трябва ли да бъда
загрижен за тяхното психично здраве? Ако искат може да поговорим за
това, но първата стъпка трябва да е тяхна.
Дъщеря ми примерно много обича и харесва Гърция, но в България много
малко неща, общо взето не й харесва там. Синът ми пък му харесва, но
не може да свикне с начина по който карат там, не го разбира, не
разбира защо не спазват правилата. Тук имаме 8 платна в едната посока
на места, но обикновео 5. В едната посока. В България не помня повече
от 2, сега може да има и повече. Това е едно от нещата, които ще им
липсва.
Не, няма с повече - две платна и едно аварийно, толкова. И това ли
намерихте за кусур на България?!
не знам за кусур, но неудобство.
Ето виждаш ли как проектираш желанията си и ги превръщаш в кусури. В
България не знам да има път по-дълъг от 1000 km, така че това с двете
платна нямам идея откъде се е появило.
Но да упрекваш някого, че не ти е създал удобствата, с които ти си
свикнала, най-малкото е проява на лош вкус.
В България доколкото знам може да задминаваш само от лявото платно.
Тук може да задминаваш от всяко. Отделно има платно за carpool (не
навсякъде но в много случаи) за двама или повече в колата.
Сан Диего и София са много сходни по население, като знам какви
задръствания стават тук при 5-6 платна, не знам как е в София.
Но по-лошото е как карат.
Как карат?! Идиоти има навсякъде, по-големият проблем е защо не ги
наказват.
ца
Тук магазините са отворени повечето до полунощ. Да не говорим за drive
through, това доколкото знам го няма в България. Може да са дребни
неща, но са част от културата и навиците.
Благодаря от такава култура - винаги, когато вляза в някакъв магазин в
събота и неделя, се сещам за работниците в него - как нямат никакъв
почивен ден.
Ъ? Как да нямат?
Ако работят събота и неделя, значи не работят други два дни.
Синът ми работи събота и неделя, но почива понеделник, сряда и петък.
Как така ще работят 7 дни?!
Не работят 7 дена, почивните им дни се разминават. Нито имаш време за
децата си, нито за човека, с когото живееш.
Както казваше един форумец от „Сега“ — „Демокрация е, бе!“. Много по-
човешко е магазините да почиват поне в неделя, едно време работеха в
събота до обяд. И хората бяха доста по-организирани.
Тук всичко е отворено всеки ден, с изключение на национални празници.
Като бях в Германия, по Коледа две седмици нищо не работеше. Не знам
сега така ли е.
Макдонълдс и Джак ин дъ бокс са отворени 24 часа.
По време на пандемията съкратиха часовете, но сега се връщат към това,
което беше. Едно време в България имаве денонощен магазин.
В София имаше два денонощни магазина - единият беше на ъгъла на Витошка и
Алабин, другият - на ъгъла на Заимов и Кабакчиев.
Хранителните магазини работеха в събота до обяд, в неделя се почиваше. И
ако питаш мен, така и трябва да бъде.
Както казах това са дреболии но са част от ежедневието.
Ще помоля Румен, ако иска да сподели как е в Германия с магазините.
Защото децата като обикаляха нещо не бяха много доволни от западната
европа.
Едно американско българче, дошло в България след идването на
демокрацията било изненадано как може да има къща без памперси и
кока-кола. А ти ще питаш как е навлязва думата памперс в българският
език.
Американско българче или българско американче?
Защото роден американец никога нямма да каже памперс.
Колкото до кока кола, в Калифорния почти никой не я пие.
Вманиачени са на чиста храна и напитки
Няма значение, казвам ти факт.
Мегън Маркъл би трябвало да е черна. Не й личи, децата й са бели.
Черна е, спор няма. Но това не означава, че трябва да бъде третирана
като второ или трето качество човек.
Кой е казал такова нещо? Тя е royalty.
Ох, недей, пак ще ме разплачеш. Тя не е никаква royalty. И за мъжа и
мога да споря, но не си струва. Само искам да попита, като излезе от
тоалетната, на Шанел № 5 ли мирише в нея? Или е същото като в моята и
твоята?
Royalty е колкото и да не ти харесва. Има титла. Децата й са наследници
на трона, независимо кои подред, други са много по-назад от тях На мен
Хари ми е 100 пъти по-симпатичен от Уилям макар принципно кралското
семейство да не ме интересува.
Като иам титла, какво от това?! Титлата не я прави по-различна от мен и
теб. Пак да попитам за Шанел № 5 - дали ухае нанего, когато стане от
тоалетната чиния?
Но живее в Калифорния :-)
Не в Канада, не в Англия, а в Калифорния, защото тук се чувства приета
и у дома.
Ай ся, артък приказки на битпазар.
Не са. Аз тотално разбирам отношението към нея, а и към Хари.
Тъпи сноби, и аз не бих ги издържала тези кралски особи.
И това също, но презумпцията, че дължа уважение на някого заради произхода
му не е добра. Ти самата каза, че уважение се печели.
Тук почти никой не може да каже аз съм немкиня примерно.
Мешането е огромно, ей го Леонардо ДиКаприо - италианска, немска,
руска.
Да, но държите особено на произхода си, нали?
Никак!
Само от любопитство.
Аха, повярвах ви - само от любопитство.
Аз не познавам човек, който да е казал че се гордее че е немец,
китаец, българин... мапротив, всички казват, че са американци. Спомни
си за онова, което каза рейгън. Във франция няма да станеш французин,
но в САЩ веднага ставаш американец.
Исур Даниелович Демски толкова държеше на произхода си, че се
прекръсти на Кърк Дъглас и децата и внуците му са американци.
Юлий Борисович Бринер се прекръсти на Юл Бринър.
Норма Джийн Мортенсън (знаеш ли че има мексикански корени) на Мерилин
Монро.
Какви са тези двамата, знаеш ли? За Норма Джийн няма да говорим, тя е
натурална блондинка (дръп-дръп 8-)), ако и да е с мексиканска кръв в
себе си.
Натурална блондинка кога ме нема :-)
кестенява с лек червеникав оттенък.
https://qph.cf2.quoracdn.net/main-qimg-835bf2cff0ff6b6e80c7b8bef06830a2
Значи натурална блондинка.
Joy, погледни картата и може и да видиш, че в западна Азия са предимно
от бялата раса. Дефиниция за западна Азия ще даваме ли?
Западна Азия е на огромна територия, затова казах НЕ ЗНАМ.
Мога съвсем спокойно да кажа, че в Западна Азия живеят предимно бели хора.
Жълти хора има в бившите съветски репупблики, Монголия, Китай, коете вече
е Средна и Източна Азия.
Тц, работи точно в моя полза. Сама виждаш, че предположението ми е
абсолютно точно.
Е как ще е точно като точно на идиш е Епстийн :-)))
Ами не е Епстийн.
Ами е, така пише в източниците.
И в тези ли го пише: ISO 639-1, ISO 639-2 и ISO 639-3?
На мен ми се струва невежо имената да се произнасят по датски,
френски, руски тертип при положение че са АМЕРИКАНСКИ. Дори в
Австралия също се произнасят различно. Щом името е австралийско,
значи се произнася по австралийски маниер. Не е трудна концепция.
А на мен не ми се струва невежо, даже е знак за уважение към човека
отсреща. Ако той има някакви причини да не си харесва името, може да
го каже, но без агресия или обвинения, че съм невеж.
НЕ Е до харесване, ти този човек може никога да не го срещнеш.
Казах - ЗВУКОВ ФАЙЛ. Всичко останало е глупост.
Звуков файл?! В ерата, в която всеки може да запише всякакъв звуков
файл и да го тропне в паяжината?!
Не, звуковите файлове са от специални организации, авторитетни. Понякога
с обяснение. И в крайна сметка, не сме глухи.
В повечето случаи самият човек обяснява как се произнася името му.
Saoirse Ronan - Сирша Ронън Chiwetel Ejiofor - Чуител Еджиофор
Quvenzhané Wallis - Куъвенджъней Уолис Joaquin Phoenix - Хоакин Финекс
(е между е и и)
На Хоакин първото име се чете по испански, второто по английски.
Първите 3 знаеш ли кога ще ги прочетеш правилно без звуков файл? Никога!
Почти съм ги произнесъл правилно :)
Звуков файл ще искаш ли?
Ето ти пак статията от wikipedia, този път на английски
https://en.wikipedia.org/wiki/Yiddish
Отиваш, намираш тези стандарти (ISO 639-1, ISO 639-2 и ISO 639-3) и
четеш.
АКо в тях пише, че stein се произнася стийн, ще се съглася.
Гледай от 2:50 нататък.
https://www.youtube.com/watch?v=MzqLvQAWLYc&t=198s
Не искам да гледам.
ето още:
In Yiddish, the name "Epstein" is typically pronounced "Epp-steen" or
"Epp-shteen". The "ei" in "Epstein" is pronounced similar to the "ee" in
"teen". This pronunciation is a result of the name's German origin and
its transmission through Yiddish-speaking communities in Eastern Europe.
Какво повече?!
Още може.
Странно ми е, че не ти минава през главата кой е писал горния цитат, как е
написан etc.
Значи вие сте изчанчили произнасянето на личните имена да е различно от
британският английски, който сте приели за национален език и сега се
опитваш да го наложите със сила на всички останали. А може ли да ви пратя
да гледате един филм на Алфонсо Куарон?
Единственият аргумент, с който мога да се съглася е този за желанието на
собственика как да се произнася името му. Но това няма как да го знам
предварително. И в такъв случай моите аргументи имат по-голяма тежест от
твоите.
С което за мен този флейм е приключен. Губиш със съдийско решение.
хайде още един звуков файл https://www.youtube.com/watch?v=ZqUkPlVlXyY
Ето случаят с Епстийн, много показателно.
Ганьо пак реши че е немско име и трябва да е Ерщайн, без да се
интересува, че всъщност не е немско, а идиш и без да се интересува, че
всички, които го познават го знаят като Епстийн.
Благодаря, но не съм Ганю и идиш произлиза от немския език
Yiddish,[a] historically Judeo-German,[14][b] is a West Germanic
language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated in
9th-century[15]:
2 Central Europe, and provided the nascent Ashkenazi community with a >>> vernacular based on High German fused with many elements taken from
Hebrew (notably Mishnaic) and to some extent Aramaic. Most varieties of
Yiddish include elements of Slavic languages and the vocabulary
contains traces of Romance languages.[16][17][18]
то и македонският произлиза от българския, какво от това?!
Ами това, че като видиш името Любчо Георгиевски няма да сбъркаш, ако го
произнесеш като Любчо Георгиевски.
А френски от латински. Ако на немски е епщайн, на идиш е епстийн.
Съответно на американски е влязло като епстийн, Дотук поне 10 източника
ти дадох.
Ами няма как да е Епстийн на идиш.
Като казах Ганю нямах предвид теб, а принципно, нарицателно.
Да де, но в момента тезата, че първо трябва да погледнеш произхода на
името е моя, а не на Ганю.
Едно време заради този пуст бай Ганьо ми писаха двойка, защото казах на
българичката че е национален герой, противно на каквото пишеше по
учебниците че бил представител само на дребната буржоазия. И се
обосновах. Тя побесня и ми писа двойка. Единствената двойка в живота ми.
така, че сарказмът ти е абсолютно излишен и направо е обиден.
Съжалявам, освен неграмотност и невежество, друга дума не знам.
Същото е с Ханку Брат и подобни -)
И какво е общото между Готфрид Епщайн и Ханку Брат?
Неправилното изписване.
Аха, ама нали говорим за произнасяне?
Колкото до традициите, честно да ти кажа, някои трядиции поне за
мен са безумно тъпи и остарели :-)
Като ваденето на кръста от ледени води като хорото в ледени води
като киченето с пари на сватби и тн....
Ай ся, ваденето на кръста ли ти бърка в здавето?,
Бърка ми, намирам го за опасно и просташко,
но ако някои хора са решили да си го празнуват...
същото е с гей парадите, ако толерираме едното, трябва да толерираме
и другото.
Само, че никой не е излязъл да дърпа хората насила във водата, а с
гей парадите става точно обратното.
On Mon, 23 Jun 2025 13:49:48 -0700, Radostina wrote:
On 6/22/2025 9:34 PM, Nick wrote:
> On Fri, 20 Jun 2025 20:54:09 -0700, Radostina wrote:
> Аз говоря за произход на името. Той определя като първи критерий как
да го
> произнасяш, ако си наясно с правилата на съответния език, от който
> идва името.
Говориш врели некипели общо взето. :-)
Ами да видим кой има по-голям инат тогава, защото аз мисля, че ти говориш
без да мислиш, само и само да ми опонираш.
Някой с име Мария може да е от Латинска Америка, славянски страни или
дори Германия и да, произнася се различно!
И? Точно това доказва, че и произходът на човека също има значение. Каква
стана тя - хитрата сврака с двата крака.
На американски звучи по-скоро Мауиа, на итаиянски и испански "р" е
натъртено и "и" е малко по-дълго и на бъгарски е мързеливо.
Значи американския няма право на глас ;)
Мауия - тези да нямат лабиодентални дефекти и да не могат да казват хем
„р“, хем „л“ и за това произнасят „уъ“?
А самото име е еврейско.
Дали е еврейско?! Аман вече, всичко да идва от евреите.
> Значи вие сте изчанчили произнасянето на личните имена да е различно
> от британският английски, който сте приели за национален език и сега
> се опитваш да го наложите със сила на всички останали. А може ли да
> ви пратя да гледате един филм на Алфонсо Куарон?
> Единственият аргумент, с който мога да се съглася е този за желанието
> на собственика как да се произнася името му. Но това няма как да го
> знам предварително. И в такъв случай моите аргументи имат по-голяма
> тежест от твоите.
Гледай сега, никой няма право да казва на българите как да си произнасят
имената. По същата логика никой няма право да казва на американците как
да си произнасят имената. Това са американски имена и се произнасят така
както американците са решили, никой друг извън САЩ няма право да решава
по някакви си правила как се четат американски имена. Както аз нямам
право да казвам на канадци или австралийци как да си произнасят имената.
Не знам защо европейците са решили, че всички имена по света ще се
произнасят по техните правила. Ами не, стават смешни. Звучи точно
толкова нелепо колкото Ханку брат.
На звуковите файлове толкова ясно се чува Майкъл МОООООООООООР!
И след всичко това в България да наложат правилото че двойно оо се чете
само и единствено у е върховна тъпотия при положение че имаме Blood,
flood, door, floor, poor, moor....
Правилото идва от английския и както Иван отбеляза правилно, има и
изключения. Това, че аз не ги знам (нищо, че знам споменатите от него
примери), не означава нищо.
Само неграмотен и невеж човек може да се пончини на такова правило.
Ти не желаеш да погледнеш нито един от документите или файловете които
ти дадох, а тези, които ти даваш, потвърждават казаното от мен.
Защо да ги гледам, след като много добре знам какво е лабиодентален дефект
и че различните хора произнасят едни и същи букви по-различен начин. Аз
например в някои думи произнасям правилно „л“, в други - „уъ“ и нищо не
мога да направя.
И то ще настояваш да слушам звукови файлове, които ги е записвал човек,
който като нищо може да страда от подобни дефекти.
Когато са ми обяснявали как се произнася футбол, не е имало звукови
файлове. Когато са оформяни фонетичните и граматичните правила на
английския език също не е имало звукови файлове. С произнасянето на
различни звуци и предаването им с букви мисля, че се занимаваше
фонетиката. Ти си се хванала за тези звукови файлове и държиш на тях, за
което пък аз нямам обяснение и не го разбирам.
Не разбирам.
> С което за мен този флейм е приключен. Губиш със съдийско решение.
Аз отдавна съм спечелила :-)
Не, отдавна си го загубила. Флейм има малко по-различен смисъл от спор.
И хайде пак чуждица.
Какво ви става бе хора.
Това пък в какъв смисъл го ползвате?!
Защото думата означава любов, изгора...
https://leeneeann.info/?p=579
https://leeneeann.info/?p=877
В последната публикация виж последният абзац от увода ;)
Може би имаш предвид фрейминг, което е съвсем различно, но флейм в
случая е крайно неподходяща дума.
Напротив, ето че пак се изказваш неподготвена.
>>> contains traces of Romance languages.[16][17][18]
>> то и македонският произлиза от българския, какво от това?!
> Ами това, че като видиш името Любчо Георгиевски няма да сбъркаш, ако
> го произнесеш като Любчо Георгиевски.
И колко пъти вече да повтарям, че българският няма кратки и дълги
гласни, няма дифтонги, каквото пишеш това четеш.'
НЕ е така на американски и не е редно, някой който не е американец да
обяснява на американец как да си произнася името.
А американец да обяснява как трябва да се произнася нещо друго може ли?
>> А френски от латински. Ако на немски е епщайн, на идиш е епстийн.
>> Съответно на американски е влязло като епстийн, Дотук поне 10
>> източника ти дадох.
> Ами няма как да е Епстийн на идиш.
Ама Е! Няколко пъти ти дадох източници, особено ако си беше направил
труда да изслушаш файла, който ти дадох, много добре обяснено защо.
>> Като казах Ганю нямах предвид теб, а принципно, нарицателно.
> Да де, но в момента тезата, че първо трябва да погледнеш произхода на
> името е моя, а не на Ганю.
А аз ти казах, че произходът не винаги е ясен, а дори да е ясен, пак не
е сигурно че се чете по някакви правила.
>> Едно време заради този пуст бай Ганьо ми писаха двойка, защото казах
>> на българичката че е национален герой, противно на каквото пишеше по
>> учебниците че бил представител само на дребната буржоазия. И се
>> обосновах. Тя побесня и ми писа двойка. Единствената двойка в живота
>> ми.
>>> така, че сарказмът ти е абсолютно излишен и направо е обиден.
>>>> Съжалявам, освен неграмотност и невежество, друга дума не знам.
>>>> Същото е с Ханку Брат и подобни -)
>>> И какво е общото между Готфрид Епщайн и Ханку Брат?
>> Неправилното изписване.
> > Аха, ама нали говорим за произнасяне?
На български е и двете, защото се произнася както се пише.
А оригинала е с латински букви, а ти трябва да имитираш произновението с
нова азбука, та и двете са.
> Пак ти казвам, странно е (да не използвам и по-силна дума) да
> проектираш САЩ в България.
както е странно и неприемливо, да не използвам по-силна дума да
проектираш българското (или европейското) в САЩ.
>> И то ако е само това, с перце да го погладиш.
>> Аз сигурно и не знам всияки тъпотии, защото не знам всичко, което е
>> влязло в езика.
> айфон, имейл, ваканцувам, ви-ай-ай, случва се, страхувам …
Какъв е проблемът с последните две, те са български.
Случва се да вали.
Нещо се е случило, но не се случва в момента.
Страхувам се от змии.
Страхува ли ви Делян Пеевски?
>> Много добре знам, че изразът направи смисъл е неправилен на
>> български, но ти спореве че смисъл не може да се прави, може.
>> напраеи го смислено, придай му смисъл означава, че може.
> Да, смисъл не може да се прави. Факт. Направи ми два килограма смисъл
> и кажи цена.
Разбира се, че може. Независимо от идиома. >> Защото makes sense е различно от има смисъл.
На български не може, а аз точно този език имам предвид.
>> Не става въпрос за професионален превод,
>> но те не разбираха смисъла, превеждаха глупости и вероятно с
>> автоматичен превод,
> Няма значение какъв е преводът. Няма как да преведеш поезия от чужд
> език,
> без да си поет
Хайде сега :-)
Може и още как.
То за можене - може, но тогава няма да се оплакваш, че четеш тъпотии.
Много вероятно да не можеш да публикуваш, но да превеждаш можеш.
Още едно време, когато имаше само текст, с Кос превеждахме поезия.
Но вече не помня какво точно.
То и сега има само текст в тази група.
>> Да, езикът се променя, но когато се налага и смислено.
>> Ето промяната да не пиша почувствуваш, а почувстваш е смислена.
>> Да се премахне Ъ на края на думите е смислено.
>> Въвеждането на шосе, камион, шублер е оправдано.
>> Като кажеш шосе път ли разбираш или веселба?
> Shausse каква дума е :)
Само дето не е Shausse (дори на немски е chaussеe) а chaussée френски,
немците я взаимстват от французите и днес не се ползва в Западна Европа,
само в Източна :-)
Добре, моя грешка, аз обикновено карам по спомени и се случва да сбъркам
понякога.
Та намеквах ти за веселбата.
>> Същото е с тази тъпотия тунингована.
>> Като я чух, мигах на парцали и се чудех как по дяволите се настройва
>> жена на определена честота... никакви допирни точки,
>> ако е жаргон, хайде, иди доди, то и кифла няма общо ...
> Ами и аз мигам на парцали на жаргонни изрази в английския, руския,
> немския. Сигурно и на други езици ще мигам.
Само че не говорим за жаргон.
хайде кажи ми коя е нежаргонната дума за тунингована тогава. ?!
На ченге е полицай... примерно.
Естетично коригирана. За естетична медицина не си ли чувала? Защото вече
има и естетична гинекология.
>>>> Tuning refers to the process of adjusting the pitch of a sound or
>>>> the ------- frequency ------- of an oscillator to a specific
>>>> standard or desired value.
>>> Ами хващаш се и аз не знам как да го кажа по-меко. Дадох ти примера
>>> с Ксерокс и ксерокс.
>> Е КАКВО ДА СЕ ХВАЩАМ?!
>> Значението е промяна на честотата, общо взето в това се състои
>> тунинг, произнася се по-скоро тюнинг.
> Значението в официалния американски (?!) английски. Я виж в жаргонния
дали няма някакво друго значение.
НЯМА.
Ами добре, благодаря/
Освен ако не е tuning out, което значи игнорирам, спирам да обръщам
внимание
Хм, добра идея 8-)
> A French tacos[note 1] (US: /ˈtɑːkoʊs/, UK: /ˈtækoʊs/; French: tacos
> français, [takos fʁɑ̃sɛ], or commonly tacos[note 2]), Lyonese tacos >> > (French: tacos lyonnais) or matelas[1] (French for "mattress"), is a
> fast food dish which usually consists of a flour tortilla grilled and
> folded around a filling of French fries, cheese, and meat, among
> other deli ingredients.
> https://en.wikipedia.org/wiki/French_tacos
>> терапевтичен дюкян?
>> кой дюкан, как работи? :-)))
>> Какво е ресторант ам-гъл?!?!
> Ами Ам-Гъл е един от героите на Толкин от „Властелина на пръстените“
Е къде е Голъм, къде Ам-Гъл?!
А то ставало въпрос за Смигъл, наистина ме убивате...
:)
Всички претенции към Любомир Николов, но той почина миналата година.
>>>> аз за моя син говорех, неговите баба и дядо на 80 г. няма да могат
>>>> да се качат с него.
>>> Ааа, не съм разбрал. Ами да го вземем с нас тогава?
>> Той много иска да отиде, но баба му казала, че ще е сложно.
>> Казах му да вземе обществен транспорт.
> Не обществен, междуградския трябва да е - от Стара Загора до Шипка.
Така де междуградски :-) тук е public независимо къде отива.
А, тя ще може да го закара докъдето е разрешено с кола, тя кара, но след
това вече не знам.
>> Дадох ти по-горе няколко имена, хайде кажи ми по кои правила и как
>> би ги произнесъл. Аз ти дадох ак де факто се произнасят.
> Не си, дала си как ги произнасят хората, направили звуковия файл ;)
ти дори не го погледна. Вътре е обяснено произновението.>
>>> Иначе съм съгласен, че в Америка може да произнасяте имената и по
>>> американски, нямам проблем с това.
>> Американдките имена по американски.
> Чин-Гач-Гук? Токай Ито? Защото Tȟatȟáŋka Íyotake сте го
> пoамериканчили на Sitting Bull :P
Chan Kong-sang стана Джаки Чан :-)
и така е познат на света, като Мерилин Монро. ;-)
Така де, поамериканчили сте и него.
On Wed, 25 Jun 2025 18:50:19 -0700, Radostina wrote:
С On 6/25/2025 9:53 AM, Nick wrote:
On Tue, 24 Jun 2025 13:16:27 -0700, Radostina wrote:
Не, не си. Гражданка на САЩ си, но не си американка.
Сега ти ще ми кажеш каква съм? ;-)
Ами защо не се погледнеш в огледалото, а? И да, аз казвам факт. Това,
че не разбирате разликата между народност и гражданство е факт.
И какво ще видя в огледалото? :-)
огледалце от стената, кажи ми американка ли съм на земята? :-)
Ами не си, гражданка си на америката, ама не и американка ;)
Дума народност на американски няма. А разликата между националност и
гражданство я разбираме прекрасно, ти си този, който каза, че етнос и
националност е едно и също. НЕ Е.
И като няма в английския, ще я внесем от българския. Казах, че има нюанси
в значението им.
Аз съм много повече американка отколкото българка (дори по ДНК съм
около половин българка, а и никога не съм се чувствала съвсем
българка).
Не намесвай и гените, защото там става страшно.
Обяснявам, че по нито един от критериите не съм българка, ни по гени, ни
по местоживеене, ни по етнос, ни по нищо.
По рождение си българка. И няма как да избягаш от това.
Тук ВСЕКИ се чувства американец.
Това е друго, то и всеки втори мъж се чувства жена, нали (примерно).
Без значение етнос, раса, произход. ВСИЧКИ сме американци.
Няма етнос американец. Всеки е такъв.
Изгледай видеото с Рейгън пак.
И е самата истина https://www.youtube.com/shorts/bE860qsB4B0
Какво да гледам?! Какво ми доказва това интервю?! Че всеки се чувствал
в Америка американец?! Какво е американец, можеш ли да ми дефинираш?
Дадох ти дефиниции на етнос и народност. Ти не ги признаваш.
Смехотворни са.
Е, като няма други аргументи, и този става.
И не, не мога да ти обясня какво е американец, то се чувства.
Естествено последните 5-10 години дементирали президенти се опитват да
заличат и унищожат американския дух.
Аха, аха.
Американец е каубой във ферма в тексас.
Американез е сърфист в калифорния Американка е бабата, която плете на
една кука или създава куилт.
А стига де, и майка ми плетеше на една кука, ама не беше американка.
Американец е бизнесмен на Уолстрийт.
Да бе, да.
Ами факт е, че федералните държави нямат националност. Това обяснява
много неща при вас. Обяснява и това защо сте толкова „любопитни“ към
произхода си.
Да си любопитен към произхода си е хубаво нещо.
Не съм казал, че е лошо. Но говори много. Любопитството, а не произхода.
Дали съм предполагала, че съм само около половин българка и че имам
"кръв" от цяла Европа почти, че и части от Азия и Близкия Изток - не.
Пак ти казвам - осмисли какво е етнос, какво е народност, какво е нация и
нюансите между тях.
Та човек може да е едно, а да се окаже напълно друго.
И да, тук никой не говори за националност и народност.
Но много добре знаят какво значи да си американец.
WASP, даже и Майкъл Джексън се беше опитвал да се избели.
Рейгън може да говори каквото си иска, фактите са други.
И какви са фактите и кой мислив ги знае по-добре?
Арнолд американец ли е?
Ами не е, австриец е, емигрирал в Америка и станал губернатор.
Американец е! Ето това ти е трудно да проумееш и разбирам, защото в
България понятието се разглежда в много тесен ограничен смисъл.
Тук американец е чувство за принадлежност. Арнолд е американец.
Американец от австрийски произход. Митко е американец от български
произход.
Я, алилуя. Най-после започваш да вдяваш. Слабо, но ще се справиш и с
останалото.
Сега като заговорихме за това, все още е слух, но почти всички слухове
нещо стават действителност.
Тръмп иска да направи хора със зелени карти да не могат да пътуват. т.е.
тези, които сега са навън, да не могат да се върнат, а тези които са
тук, да не могат да напуснат. Чува се и че ще премахне двойното
гражданство, защото не било патриотично. Изобщо всичко мога да очаквам
от него.
Ами донякъде съм съгласен с него, но не и с идеята му за обратната сила на
закона.
Че той беше губернатор на Калифорния.
Е, и? Забранено ли е аз да стана губернатор на някой щат?! Да или не?
За да стане губернатор, трябва да е гражданин на САЩ, да е резидент на
щата където иска да е губернатор, да е регистриран гласоподавател в този
щат, да е определена възраст (мисля 35, но не съм 100% сигурна) и още
един куп изисквания.
Ето, виждаш ли - да е гражданин. Има надежда значи.
Само президентът и вице президентът трябва да са родени американци,
всички останали може да са натурализирани, но трябва да са граждани,
т.е. американци
Не, да имат американско гражданство.
> >> Вивек Рамасуами американец ли е?
Този не го знам, ако е раждан тук може и за американец да го призная.
роден американец на индийски имигранти, който се отказа от кандидатурата
си за президент за да стане губернатор. Тръмп го беше назначил заедно с
Мъск за шеф на DOGE, но той умно се отказа и сега иска да е губернатор.
Значи индианец, истински при това, а не сбъркан от испанците.
Илон Мъск американец ли е?
Ами не е, американски гражданин е.
Е, има тройно гражданство и американското е последно.
Майка му е канадка, баща му от Южна Африка. По произход холандец и
англичанин. Има американско, канадско и южноафриканско гражданство.
Живее в САЩ, т.е. сега е американец.
Ами не, жител на САЩ е и техен гражданин. Утре, ако отиде в Канада,
канадец ли ще стане?!
Сергей Брин американец ли е?
Не е, американски гражданин е.
Американец е!
Имигрира когато е на 6.
Учи тук, работи тук, бизнесът му е тук.
100% американец.
100% неамериканец.
Виж какво пише Уикипедиш дори на руски.
Серге́й Брин (англ. Sergey Brin; род. 21 августа 1973, Москва, СССР) —
американский программист и интернет-предприниматель.
Виждаш ли къде е роден. Американското в програмирането и
предприемачеството му идва от местоживеенето му.
А иначе е еврей (сега май му казвате евреин).
Димитър Маринов американец ли е?
И той е само американски гражданин.
Да, ама го считат американски актьор.
По-сложен въпрос, какви са децата му? Жена му е американка.
Мелези, ако искаш да си груба, иначе със смесен произход. За расата им
зависи от расата на родителите.
Ако си първо поколение, може да кажат американец с български произход,
но никога няма да кажат българин с американско гражданство.
Кой няма да го каже? Хайде стига с налагането само на една гледна точка
за единствена и меродавна.
НИКОГА тук няма да кажат българин с американско гражданство.
Защото всички са американци. Американец винаги е първо, да може да
споменат произхода, но много често не.
Е и, какво доказва това?
Сериозно, тук никой не се интересува от произхода ти, може да попитат
само от любопитство, но обикновено се счита за неприлично.
Щом живееш тук за постоянно, си американец. Особено пък ако имав и
гражданство.
Хубаво, това че живееш постоянно някъде не те прави коренен жител на тази
държава. Какви са арабите в Париж примерно? Какво мислят французите по
този повод?
Мога да приема аргумента, че ти се мислиш за американка, но няма да ти
позволя да ми налагаш да те мисля за такава. Вече не знам за кой път ти го
казвам - wyciwyg. Щом вие можете, ще позволявате и на други да го правят.
Вече разбрах че на европейците им е много трудна тази концепция защото
още държат на "чистите раси". Няма такива вече.
Расата няма нищо общо с етносите и народностите (или нациите). Започвам
да се съмнявам, че вие не правите разлика между това.
По-добре отколкото в Европа защото тук има огромно разнообразие и на
едното и на другото. Видя ли кавичките на "чиста раса"? Това е била
идеята на Хитлер, дори са им мерили лицата, пропорциите и тн.
Идеята за чистата раса не е на Хитлер, англосаксонска е по произход. Да не
говорим, че най-големите радетели за чистота на расата са евреите.
Когато аз бях 1990 г. видях много мулатчета в колички на двама бели
родители и се заинтересувах защо и ми казаха, че е заради "чистата раса"
и се раждат много деца с дефекти заради това "изчистване". Не знам дали
е вярно, но това обяснение ми се даде.
Тук и раси, и етноси, и всичко е толкова омешано, че изобщо не обръщам
внимание. както казах живея в квартал на филипинци. Повечето възрастни,
говорят с акцент.
Това няма отношение към спора ни.
Да не започвам да ти разказвам страхотиите за тях, имало е човешки
зоопаркове..
Знаеш ли кога са преманати човешките зоопаркове в Белгия? С чернокожи в
тях?
Ти как си представяш един американец?
Как искаш да ти го опиша?
Както си го представяш.
Не си го представям, именно заради мешавицата при вас. За мен коренни
жители на аамериканският континент са индианците. Останалите са пришълци.
Днес белите са малко над 50%, а са били 90% след Втората Световна.
Е да ама след войните във Виетнам, Корея, Югославия, Близкия Изток
дойдоха имигранти, прокудени от същите тези войни.
Има шати, като Калифорния където белите са малцинство.
Най-много бели има в Мейн и Вермонт. Но те са малки щати.
Най-малко? Хаваи :-)
Няма какво да коментирам повече, поне не и докато не си изясниш
разликите между раса, етнос, националност и останалите неща.
Да ти припомням ли че ТИ твърдеше че националност и етнос е едно и също.
Какво да си ги изяснявам, аз знам разликите. Ти явно не, щом твърдиш, че
са едно и също.
А аз ще ти припомня, че ти казах, че има нюанси в понятията за етнос и
народност. Така, че надали си наясно с разликите, щом даже не ги
признаваш, че съществуват тези понятия.
Том Круз, абсолютен любимец ми е, макар да не го обичат много тук,
тотално американец. Произход - англичанин, ирландец, немец.
Може би един от най-недооценените актьори, не само че е много добър
актьор, ами и каскадьор, държи няколко Гинес рекорда, например за
най-много ПОСЛЕДОВАТЕНИ филмас повече от 100 милиона приход, наскоро
счупи друг - по най-много скокове със запален парашут.
Аз не мога да си спомня лош филм с него.
Том Круз за мен е преди всичко сциентолог и то в лошия смисъл на думата.
Mission Impossible Jack Reacher The Outsiders (класика, събрани всияки
бъдещи звезди)
Бляк, я виж описанието на Ли Чайлд на Джак Риййййчър и ми кажи на какво ти
прилича направеното от Том Круизе.
Мисиите вече взеха да стават скучни и досадни.
Risky Business Top Gun (сниман на базата тук до мен, в Сан Диего)
Ох, леле - топгънката. Едно време го харесвах, сега го гледам с други очи.
The Color of Money Cocktail Rain Man Born on the fourth of July Far and
Away (адски харесвам този филм)
Ами хубаво, няма да ти преча :)
A Few Good Men The Firm Jerry Maguire Eyes Wide Shut (шедьовър)
Vanilla Sky (шедьовър)
Minority Report (шедьовър)
The Last Samurai Valkyrie
Сигурно пропускам някои, по-незначителни но този човек няма Оскар.
Какъв парадокс, а?
Не е парадокс. Има доста по-стойносттни актьори от него, които също нямат
Оскар.
Той просто промени представата за актьор.
Кара изтребители, хеликоптери, кораби, не знам, има много лицензи,
вкл. real estate license.
И какво доказва това :)
Освем, че има желанието да колекционира лицензи.
Дъщеря ми не иска да го види, не знам защо :-(
Снимката му стоеше на нощното ми шкафче още през 80-те.
Напоследък ми е много тъжно. Отиват си идолите от младостта ни.
И дори днес Киану Рийвс, Том Круз и Брад Пит правят най-търсените филми.
За разлика от Том, другите двама не са добри артисти :-)
Леле, за Кеану Рийвс ли ще говориш сега?
взема пенсията да го видя, тотано съм на минус :-(
:)
последният път дадохме $52 за How to Train Your Dragon, да, детско
филмче, но ми хареса.
:)
Ти пък откъде го реши това, при положение, че изрично съм споменал, че
има нюанси.
Това беше първото ти нещо, което каза - че националност и етнос не са ли
едно и също? Оттам тръгна разговора, сега се опитваш да докажев, че бях
права :-)
Не, в това изречение ти казах, че има и нюанси в определенията.
Не можеш да го опровергаеш. Ако мислиш, че си го опровергала по-горе
със забележките ти за бялата раса, жълтата etc, не си опровергала нищо.
Ник, то е направо очевадно, както казах, от самите дефиниции,
можев да проверив Уикипедия, Гугъл, Чатджипити, каквото пожелаев, ще ти
избоде очите, аз дори нищо не трябва да правя.
Не ти харесва, не искав да проверяваш, твое право, но заеиването на
главата в пясъка в случая не прави истината различна.
И не, не споря, и не, не държа да съм права, но фактите са такива.
Какво да не ми харесва? Че има народности, че има етноси, че има нации?!
Или че има раси?
Ако нещо не ми харесва, това е желанието ти да опростиш всичко по
американски тертип. Не че простите неща са лошо нещо, но всяко нещо си има
граница.
Чети определенията и не задавай отговори. В тях е казано. Какъв е
Роман Абрамович, който има поне три гражданства? Британец ли е?
Израелец? Руснак?
Ами същото те питах и аз!
Ами за мен е руснак, ако и да има майка еврейка.
Еми не е :-)
Ами е :)
Ти забъркваш кашата. Какъв е по раса Абрамович? Казах ти да четеш
определенията за националност и етнос.
По раса верочтно е бял.
По произход вероятно еврей/ин. (не съм се интересувала)
По националност най-вероятно португалец.
Не твърдя със сигурност защото не съм добре започната с него, просто
като име.
Португалец? Абрамович?!
Brains before bots, folks!
Аз самата ти казах, че понякога дава грешни отговори на задачи по
математика. И никой не казва че е 100% акуратно, но тук става въпрос за
елементарни определения които те опровергават. Намери ги където пожелаеш
Не ме опровергават изобщо. Иска ти се, търсиш аргументи в паяжината, които
да отговарят на тезата ти и твърдиш, че са истина от последна инстанция.
Та толкова колко е акуратен ИИ.
Хайде да погледнем Харвард, какво ще кажеш?
Ethnos:
Origin and Meaning: The term "ethnos" originates from ancient
Greek, referring to a group of people. It has been historically used to
describe tribes or nations.
Достатъчно е само да погледнеш по-внимателно последният абзац, за да
разбереш защо не трябва да се варва и на Харвард. Племена и нации в
логическа връзка ИЛИ.
Modern Context: In modern contexts, "ethnos" and its derived term
"ethnicity" encompass a shared identity based on cultural attributes,
such as language, traditions, and history, that transcend national
boundaries. An ethnic group can share cultural attributes even across
different nations, like the Kurds.
Conceptual Complexity: The Harvard Center for Hellenic Studies
highlights the evolving and complex nature of the concept of ethnicity,
demonstrating how it has moved beyond ancient notions of tribes or
nations.
Nationality:
Legal Bond: Harvard's materials, particularly the excerpt from the
book on Citizenship and Nationality, describe nationality as a legal
bond between a person and a state. This definition is often associated
with citizenship and the reciprocal rights and duties tied to that legal
status.
Я обясни това often associated какво трябва да значи :)
State Membership: Nationality indicates membership in a particular
nation-state or country. It is often tied to where a person was born or
where they hold citizenship.
Distinction from Ethnicity: While the terms "nationality" and
"ethnicity" are sometimes conflated, Harvard's resources indicate that
====== they are distinct concepts =====. Ethnicity focuses on shared
cultural background, while nationality refers to a person's legal
connection to a state.
Harvard's resources indicate …
ще коментираш ли и това? На мен ми звучи, като че ли Харвард решава какво
трябва да означава …
Relationship between Ethnos and Nationality:
Overlap and Difference: There can be overlap between ethnicity and
nationality, particularly in instances where a nation-state is founded
on a specific ethnic group. However, it's crucial to recognize that a
single nation can encompass multiple ethnic groups, and an ethnic group
can exist across multiple nations.
Social vs. Legal: The distinction is often summarized as ethnicity
being a cultural identity and nationality being a legal one.
Evolving Concepts: Both concepts, and their relationship, are
subject to historical and social change. For example, the emergence of
nation-states has influenced how people view ethnicity and nationality
Всичко това по-горе ми напомня за промяната на смисъла на думичката „пол“,
която единствено има смисъл в значението си от биологията. За всички
останали значения, тя е обект на част от медицината. Social change?! Някой
решава, че за негови нужди трябва да се промени значението на определени
термини и след това да наложи като единствено правилно това, което му
отърва на идеите.
Така де, хайде сега ти реши в кой от трите смисъла използваш
„американец“.
И в кой го ползвам аз.
Супер е, че се опитваш да не паднеш по гръб, но грешката е в теб.
Нищо не се опитвам.
Ох, леле - от един месец точно това се опитваш да правиш.
В този случай източниците говорят вместо мен и до един се съгласяват с
On 6/27/2025 1:50 PM, Nick wrote:
On Wed, 25 Jun 2025 18:50:19 -0700, Radostina wrote:
Пак ти казвам - осмисли какво е етнос, какво е народност, какво е нация и
нюансите между тях.
Аз разбирам твоята гледна точка и ако говорехме за България, бих се
съгласила 100% с теб, но уви за САЩ нещата стоят много по-различно а ти
прилагав същите критерии. Те просто не вървят.
Та човек може да е едно, а да се окаже напълно друго.
И да, тук никой не говори за националност и народност.
Но много добре знаят какво значи да си американец.
WASP, даже и Майкъл Джексън се беше опитвал да се избели.
Хайде глупости сега.
И ти си се подвел по пропаганда и лъжи. Направо ме боли, честно, да се превръща трагедията и нещастието на един
човек в подигравка. Никога не се е опитвал да се "избелва".
Ето сега случай в който Румен ще ме обвини че споря незряло :-))))
а не правя нищо друго освен да разкривам фактите и истината.
Надявам се ти е ясно, че няма такава процедура, физичнз или химична за
избелване на кожата.
Майкъл има витилиго, от доста ранна възраст, не помня точно но има
съмнения още като тийн. Прословутата дясна ръкавица, която се счита за
ексцентричност, всъщност прикрива петната от витилиго. Следва инцидента
с рекламата на Пепси, когато получава втора и трета степен изгаряния. Не
са само болките и пластичните операции, които са наложително, но и
засилване на витилигото. Ако си спомняш в този период Майкъл вече е с
по-светла кожа и дълга коса. Косата естествено е перука тъй като скалпа
е изгорен а и прикрива част от лицето. Кремове, грим, не зная точната
козметика но определено не е "избелване", защото такава технология няма.
А сега си представи да се опитваш да скриеш от публиката белези от
изгаряне, физическа болка и петна от витилиго, а пресата да те нарича
Джако Уако, да пише небивалици за теб, а Майкъл никога не е бил груб,
никога не ги е обиждал, аз дори не мога да си представя физическа и
душевна болка с която е живял. Питаш за състрадателността ми, ето тук ме
боли! За неразбирането, за простотията... Това е гений, невероятен гений, направи си труда този път да отворив
линка и гледай записа все едно го гледав за първи път. Забележи
ръкавицата, защо му е, ако не рикрива нещо. Забележи слоевете грим,
дългата коса, може би ще погледнеш с друго око като знаев, че този човек
носи физически и душевни белези но се опитва да изглежда привлекателно
за публиката. Пеенето и солото на Слаш пък изобщо няма да коментирам.
https://www.youtube.com/watch?
v=LJ7qXHjxj_0&list=RDLJ7qXHjxj_0&start_radio=1
Рейгън може да говори каквото си иска, фактите са други.
И какви са фактите и кой мислив ги знае по-добре?
Арнолд американец ли е?
Ами не е, австриец е, емигрирал в Америка и станал губернатор.
Американец е! Ето това ти е трудно да проумееш и разбирам, защото в
България понятието се разглежда в много тесен ограничен смисъл.
Тук американец е чувство за принадлежност. Арнолд е американец.
Американец от австрийски произход. Митко е американец от български
произход.
Я, алилуя. Най-после започваш да вдяваш. Слабо, но ще се справиш и с
останалото.
Е какво да вдявам, нали това твърдя от самото начало, всияки са
американци! произходът е само за уточнение. Всички до един са американци.
Сега като заговорихме за това, все още е слух, но почти всички слухове
нещо стават действителност.
Тръмп иска да направи хора със зелени карти да не могат да пътуват. т.е.
тези, които сега са навън, да не могат да се върнат, а тези които са
тук, да не могат да напуснат. Чува се и че ще премахне двойното
гражданство, защото не било патриотично. Изобщо всичко мога да очаквам
от него.
Ами донякъде съм съгласен с него, но не и с идеята му за обратната
сила на
закона.
Което показва че изобщо не разбираш ситуацията тук.
Не осъзнаваш колко е страшно.
Същото е било с Хитлер докато не е станало късно.
Че той беше губернатор на Калифорния.
Е, и? Забранено ли е аз да стана губернатор на някой щат?! Да или не?
За да стане губернатор, трябва да е гражданин на САЩ, да е резидент на
щата където иска да е губернатор, да е регистриран гласоподавател в този
щат, да е определена възраст (мисля 35, но не съм 100% сигурна) и още
един куп изисквания.
Ето, виждаш ли - да е гражданин. Има надежда значи.
естествено че трябва да е гражданин, но забележи не да е роден тук.
Това не е изискване.
Само президентът и вице президентът трябва да са родени американци,
всички останали може да са натурализирани, но трябва да са граждани,
т.е. американци
Не, да имат американско гражданство.
Което е все същото, формално погледнато. Като имав гражданство, си
американец.
ЗНАМ ЧЕ ТИ Е СЛОЖНО, защото разсъждаваш като европеец.
Различни държави, различни етноси и тн. Е да ама тук американец е всичко
заедно - и гражданство, и чувство, и националност, нищо чудно един ден
да стане и етнос :-)
Е, има тройно гражданство и американското е последно.
Майка му е канадка, баща му от Южна Африка. По произход холандец и
англичанин. Има американско, канадско и южноафриканско гражданство.
Живее в САЩ, т.е. сега е американец.
Ами не, жител на САЩ е и техен гражданин. Утре, ако отиде в Канада,
канадец ли ще стане?!
ДА!
Ще стане канадец.
Какъв беве според теб Хийт Леджър? Австраиец, американец, ирландец, шотландец, англичанин? :-)
за мен е австралиец, няма американско гражданство :-)
Сергей Брин американец ли е?
Не е, американски гражданин е.
Американец е!
Имигрира когато е на 6.
Учи тук, работи тук, бизнесът му е тук.
100% американец.
100% неамериканец.
100% американец.
Ако не е американец какъв е?
Руснак? :-)
Колкото Леонардо ДиКаприо е немец :-))) Хайде сега постарай се да видив извън тесните си разбирания.
Двамата родители мексиканци, но детето се ражда в САЩ и поне според
законите доскоро моментално получава американско гражданство, какво е
мексиканец или американец? Етносът му може да е изндианец, мексиканец,
всякакъв, но по националност е американец. Без капка съмнение, същото с
Брин, без значение етнос, произход, той е американец, същото с Арнолд,
американец, иначе етнос, раса, каквито искаш му приписвай, националност
- американец. Защото по твоята логика ще излезе, че тук не живее жив
американец, :-))))) само немци, българи, китайци с американски паспорти.
Просто трябва да погледнев под друг ъгъл на нещата. Може да не ти
харесва, може да не съвпада с европейските ти стандарти, но отново - тук
ВСИЧКИ са американци, а какъв им е етноса, произходът, расата е без
значение, националнист - американец. Ти се опитваш да наложиш
европейските разбирания тук. Не вървят. Тък вървят американските
разбирания по въпроса. Ето това ти е сложно да разберев и аз разнирам че
ти е сложно но ако не опитав, никога няма да рабереш.
Виж какво пише Уикипедиш дори на руски.
Серге́й Брин (англ. Sergey Brin; род. 21 августа 1973, Москва, СССР) —
американский программист и интернет-предприниматель.
Виждаш ли къде е роден. Американското в програмирането и
предприемачеството му идва от местоживеенето му.
Дрън, дрън та пляс,
100 пъти обясних, че мястито на рождението няма значение.
Може да си роден в Занзибар, ако родителите ти са американци, ти си
американец.
Пак по твоето тясно разбиране, че етнос и националност било едно и също,
просто сам виждав колко е глупаво това становище в случая. Етнически
може да си евреин, евреи има по цял свят, но това не пречи да си с
българска или американска националност.
А иначе е еврей (сега май му казвате евреин).
Димитър Маринов американец ли е?
И той е само американски гражданин.
Да, ама го считат американски актьор.
По-сложен въпрос, какви са децата му? Жена му е американка.
Мелези, ако искаш да си груба, иначе със смесен произход. За расата им
зависи от расата на родителите.
Питах какви са - американци или българи, не каква им е расата или
произходът. Ти бъркав понятия, заплитав се като пате в кълчища.
Жена му е родена американка, децата му са родени американци, той е
натурсализирсн американец. ВСИЧКИ са американци. Произходът, гените са
отделен въпрос. по националност всички са американци, смесена
националност няма.
Ако си първо поколение, може да кажат американец с български произход,
но никога няма да кажат българин с американско гражданство.
Кой няма да го каже? Хайде стига с налагането само на една гледна точка
за единствена и меродавна.
НИКОГА тук няма да кажат българин с американско гражданство.
Защото всички са американци. Американец винаги е първо, да може да
споменат произхода, но много често не.
Е и, какво доказва това?
Че са американци, не само американски граждани.
Сериозно, тук никой не се интересува от произхода ти, може да попитат
само от любопитство, но обикновено се счита за неприлично.
Щом живееш тук за постоянно, си американец. Особено пък ако имав и
гражданство.
Хубаво, това че живееш постоянно някъде не те прави коренен жител на тази
държава. Какви са арабите в Париж примерно? Какво мислят французите по
този повод?
Много време ще тршбва за да проумееш :-)
пак да припомня Рейгън - французин не можев да станеш ако ще цял живот
да живееш там, не зная какво мислят французите, французин не можеш да
станеш, но американец можев, защото няма американска народност, няма
американски етнос, няма единна култура, дори еьик, няма. Затова веднага
ставаш американец. Французите са националисти, никога няма да те приемат
за един от тях. Тук те приемат веднага. Тази страна е страна на
имигранти. Разбира се Дончо иска да направи белия мъж привилигирован.
Мога да приема аргумента, че ти се мислиш за американка, но няма да ти
позволя да ми налагаш да те мисля за такава. Вече не знам за кой път
ти го
казвам - wyciwyg. Щом вие можете, ще позволявате и на други да го правят.
Ти може да ме мислиш и за извънземна, няма абсолютно бикакво значение.
Като тези дето се мислят за Наполеон, всеки има правода се мисли за
каквото пожелае или да мисли каквото пожелае за някой друг, това обаче
не означава, че е факт или истина. Аз не се мисля, това не е концерт по
желание, аз СЪМ американка, живея тук, имам американско гражданство,
говоря американски, подчинявам се на американски закони, имам мисленето
на американка, за добро или зло
По-добре отколкото в Европа защото тук има огромно разнообразие и на
едното и на другото. Видя ли кавичките на "чиста раса"? Това е била
идеята на Хитлер, дори са им мерили лицата, пропорциите и тн.
Идеята за чистата раса не е на Хитлер, англосаксонска е по произход.
Да не
говорим, че най-големите радетели за чистота на расата са евреите.
отново, подробности. стававе въпрос за това, че заради вманиачаването на
Хитлер за чистата раса, се получава израждане в поколенията.
Когато аз бях 1990 г. видях много мулатчета в колички на двама бели
родители и се заинтересувах защо и ми казаха, че е заради "чистата раса"
и се раждат много деца с дефекти заради това "изчистване". Не знам дали
е вярно, но това обяснение ми се даде.
Тук и раси, и етноси, и всичко е толкова омешано, че изобщо не обръщам
внимание. както казах живея в квартал на филипинци. Повечето възрастни,
говорят с акцент.
Това няма отношение към спора ни.
Да не започвам да ти разказвам страхотиите за тях, имало е човешки
зоопаркове..
Знаеш ли кога са преманати човешките зоопаркове в Белгия? С чернокожи в
тях?
Не зная точната година, късно, може би 50-те, 6о-те,
нали ти казах нешо за белия мъж?!
Ти как си представяш един американец?
Как искаш да ти го опиша?
Както си го представяш.
Не си го представям, именно заради мешавицата при вас. За мен коренни
жители на аамериканският континент са индианците. Останалите са пришълци.
Дори индианците са пришълци, но аз питах как си представяш днешния
американец, защото нещо ми подсказва, че си представяп бял мъж.
Днес белите са малко над 50%, а са били 90% след Втората Световна.
Е да ама след войните във Виетнам, Корея, Югославия, Близкия Изток
дойдоха имигранти, прокудени от същите тези войни.
Има шати, като Калифорния където белите са малцинство.
Най-много бели има в Мейн и Вермонт. Но те са малки щати.
Най-малко? Хаваи :-)
Няма какво да коментирам повече, поне не и докато не си изясниш
разликите между раса, етнос, националност и останалите неща.
Да ти припомням ли че ТИ твърдеше че националност и етнос е едно и също.
Какво да си ги изяснявам, аз знам разликите. Ти явно не, щом твърдиш, че
са едно и също.
А аз ще ти припомня, че ти казах, че има нюанси в понятията за етнос и
народност. Така, че надали си наясно с разликите, щом даже не ги
признаваш, че съществуват тези понятия.
Ъ? Я пак! Точно това ти казах още от самото начало, ти де факто цитираш
мен. Върни се и прочети какво написа. Сега имало нюанси. Ами тогава е
бесмислено изобщо да говорим, ти дойде на моето.
Том Круз, абсолютен любимец ми е, макар да не го обичат много тук,
тотално американец. Произход - англичанин, ирландец, немец.
Може би един от най-недооценените актьори, не само че е много добър
актьор, ами и каскадьор, държи няколко Гинес рекорда, например за
най-много ПОСЛЕДОВАТЕНИ филмас повече от 100 милиона приход, наскоро
счупи друг - по най-много скокове със запален парашут.
Аз не мога да си спомня лош филм с него.
Том Круз за мен е преди всичко сциентолог и то в лошия смисъл на думата.
Mission Impossible Jack Reacher The Outsiders (класика, събрани всияки
бъдещи звезди)
Бляк, я виж описанието на Ли Чайлд на Джак Риййййчър и ми кажи на
какво ти
прилича направеното от Том Круизе.
:-))))
хайде сега старата песен на нов глас русалката трябва да е червенокоса,
снежанка бяла, исус христос и той... :-))))
Мисиите вече взеха да стават скучни и досадни.
тук съм съгласна, но правят пари.
Risky Business Top Gun (сниман на базата тук до мен, в Сан Диего)
Ох, леле - топгънката. Едно време го харесвах, сега го гледам с други
очи.
Новият Топ Гън според мен е много хубав.
А и старият за времето си е много добър.
Не е парадокс. Има доста по-стойносттни актьори от него, които също нямат
Оскар.
Не знам какво е стойностен актьор, Том Круз за разлика от Брад Пит,
кеану Рийвс и доста други е много добър актьор, хората всъщност не
осъзнават колко е добър, Но аз имах друго предвид. Няма Оскар не за
друго а защото му е все тая за Холивуд. А там трябва да си кротка овца.
На Лео му дадоха Оскар за тъп филм и лоща игра. А има толкоа много други
роли, ей сега гледах The Wolf of Wall street.
Отговори си сам, не можев ли?
Той просто промени представата за актьор.
Кара изтребители, хеликоптери, кораби, не знам, има много лицензи,
вкл. real estate license.
И какво доказва това :)
Не е примадона, става в 4-5 сутрин, прави нещо 100 пъти докато го докара
до съвървенство, посветен е на киното.
Не ти харесва, не искав да проверяваш, твое право, но заеиването на
главата в пясъка в случая не прави истината различна.
И не, не споря, и не, не държа да съм права, но фактите са такива.
Какво да не ми харесва? Че има народности, че има етноси, че има нации?!
Или че има раси?
Ако нещо не ми харесва, това е желанието ти да опростиш всичко по
американски тертип. Не че простите неща са лошо нещо, но всяко нещо си
има
граница.
Когато става въпрос за нешо американско, не мохат българите да решават,
не ги опростявам, напротив, изяснявам жи, защото ти не искав да проумеев
наистина елементарни истини, че тези тесни разбирания просто не вървят
тук. От самото наало казах че са различни и дадох няколко дефиниции, ти
твърдеше, не едно и също. Сега изведнъж заговори за нюанси. Моята
позиция е ясна от самото начало, отново разбирам че ти е дсложни да
проумеев спецификите тук и че европейските критерии не вървят
Чети определенията и не задавай отговори. В тях е казано. Какъв е
Роман Абрамович, който има поне три гражданства? Британец ли е?
Израелец? Руснак?
Ами същото те питах и аз!
Ами за мен е руснак, ако и да има майка еврейка.
Еми не е :-)
Ами е :)
Етнически може да е макар че май е евреин, но националност - американец.
Ясно като бял ден. Отново, твоето ограничено и гревно схващане води до
заклчяението, че тук американци изобщо няма :-
Ти забъркваш кашата. Какъв е по раса Абрамович? Казах ти да четеш
определенията за националност и етнос.
По раса верочтно е бял.
По произход вероятно еврей/ин. (не съм се интересувала)
По националност най-вероятно португалец. >>
Не твърдя със сигурност защото не съм добре започната с него, просто
като име.
Португалец? Абрамович?!
ПАК БЪРКАВ ПОНЯТИЯ, бъркаш произход, етнос с националност.
Ако живее в Португалия и е с португалско гражданство, да, националност -
португалец. Името може да се смени, националността също, етноса и расата не
Brains before bots, folks!
Аз самата ти казах, че понякога дава грешни отговори на задачи по
математика. И никой не казва че е 100% акуратно, но тук става въпрос за
елементарни определения които те опровергават. Намери ги където пожелаеш
Не ме опровергават изобщо. Иска ти се, търсиш аргументи в паяжината,
които
да отговарят на тезата ти и твърдиш, че са истина от последна инстанция.
Всъщност точно това правиш ти, нещата които аз ти казвам знам отдавна и
Казах ти - всички тези забележки към Влатко Мърдаров, професор. И заЗа вариациите на Мурдаров (Мърдаров, etc.) вече рабрах, че има лично
айфон, и за имейл и за останалите нововъведения в българският език.
„Нямаве да да нищо от това, което са ако не бяха колонии, крадене на
богатства и тн.“ - това кой го е писал?
Сега и български ли ще ме изкараш, че не разбирам?
Не четеш или четеш по диагонала щом изобщо можеш да си помислиш че мога
да кажа че европейските страни са били колонии.
Ами виж какво си написала. Тези членове не са случайни в българският език
- променят много смисъла на написаното.
Колкото и да ти е странно - да, прабългарският календар е най-старият.
| Sysop: | Keyop |
|---|---|
| Location: | Huddersfield, West Yorkshire, UK |
| Users: | 546 |
| Nodes: | 16 (2 / 14) |
| Uptime: | 02:01:48 |
| Calls: | 10,387 |
| Calls today: | 2 |
| Files: | 14,061 |
| Messages: | 6,416,750 |